mirror of
https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
synced 2024-12-18 02:42:34 +01:00
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 37.9% (188 of 496 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ko/
This commit is contained in:
Kim Tae Kyeong
Hosted Weblate
parent
766d298c88
commit
618db6dfe4
@ -66,5 +66,925 @@
|
|||||||
"@commandHintUnBan": {
|
"@commandHintUnBan": {
|
||||||
"type": "text",
|
"type": "text",
|
||||||
"description": "Usage hint for the command /unban"
|
"description": "Usage hint for the command /unban"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"loadMore": "더 불러오기…",
|
||||||
|
"@loadMore": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"loadCountMoreParticipants": "{count} 명의 참가자 더 표시",
|
||||||
|
"@loadCountMoreParticipants": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lightTheme": "라이트",
|
||||||
|
"@lightTheme": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"license": "라이선스",
|
||||||
|
"@license": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"invalidEmail": "올바르지 않은 이메일",
|
||||||
|
"@invalidEmail": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"help": "도움",
|
||||||
|
"@help": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"guestsCanJoin": "게스트가 들어올 수 있음",
|
||||||
|
"@guestsCanJoin": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"groups": "그룹",
|
||||||
|
"@groups": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"groupIsPublic": "그룸 공개됨",
|
||||||
|
"@groupIsPublic": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"groupDescriptionHasBeenChanged": "그룹 설명 바뀜",
|
||||||
|
"@groupDescriptionHasBeenChanged": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"groupDescription": "그룹 설명",
|
||||||
|
"@groupDescription": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"group": "그룹",
|
||||||
|
"@group": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"goToTheNewRoom": "새로운 방 가기",
|
||||||
|
"@goToTheNewRoom": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fromTheInvitation": "초대받은 후부터",
|
||||||
|
"@fromTheInvitation": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fromJoining": "들어온 후부터",
|
||||||
|
"@fromJoining": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"friends": "친구",
|
||||||
|
"@friends": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"friday": "금요일",
|
||||||
|
"@friday": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"forward": "전달",
|
||||||
|
"@forward": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fontSize": "폰트 크기",
|
||||||
|
"@fontSize": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fluffychat": "FluffyChat",
|
||||||
|
"@fluffychat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fileSize": "파일 크기",
|
||||||
|
"@fileSize": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fileName": "파일 이름",
|
||||||
|
"@fileName": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"extremeOffensive": "매우 공격적임",
|
||||||
|
"@extremeOffensive": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"everythingReady": "모든 것이 준비됐어요!",
|
||||||
|
"@everythingReady": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enterYourHomeserver": "당신의 홈서버를 입력하세요",
|
||||||
|
"@enterYourHomeserver": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"homeserver": "홈서버",
|
||||||
|
"@homeserver": {},
|
||||||
|
"enterAUsername": "유저 이름 입력",
|
||||||
|
"@enterAUsername": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enterASpacepName": "스페이스 이름 입력",
|
||||||
|
"@enterASpacepName": {},
|
||||||
|
"enterAnEmailAddress": "이메일 주소 입력",
|
||||||
|
"@enterAnEmailAddress": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enterAGroupName": "그룹 이름 입력",
|
||||||
|
"@enterAGroupName": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"endedTheCall": "{senderName} 이 통화를 종료했습니다",
|
||||||
|
"@endedTheCall": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"senderName": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"end2endEncryptionSettings": "종단간 암호화 설정`",
|
||||||
|
"@end2endEncryptionSettings": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"encryptionNotEnabled": "암호화가 비활성화됨",
|
||||||
|
"@encryptionNotEnabled": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"encryptionAlgorithm": "암호화 알고리즘",
|
||||||
|
"@encryptionAlgorithm": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"encryption": "암호화",
|
||||||
|
"@encryption": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"encrypted": "암호화됨",
|
||||||
|
"@encrypted": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enableEncryptionWarning": "당신은 다시 암호화를 비활성화할 수 없습니다. 확실한가요?",
|
||||||
|
"@enableEncryptionWarning": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enableEncryption": "암호화 켜기",
|
||||||
|
"@enableEncryption": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enableEmotesGlobally": "이모트 팩 항상 사용하기",
|
||||||
|
"@enableEmotesGlobally": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"enableChatBackup": "채팅을 잃지 않으려면 채팅 백업을 켜세요.",
|
||||||
|
"@enableChatBackup": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emptyChat": "빈 채팅",
|
||||||
|
"@emptyChat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emoteWarnNeedToPick": "이모트 단축키와 이미지를 골라야 합니다!",
|
||||||
|
"@emoteWarnNeedToPick": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emoteShortcode": "이모트 단축키",
|
||||||
|
"@emoteShortcode": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emoteSettings": "이모트 설정",
|
||||||
|
"@emoteSettings": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emotePacks": "방을 위한 이모트 팩",
|
||||||
|
"@emotePacks": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emoteInvalid": "올바르지 않은 이모트 단축키!",
|
||||||
|
"@emoteInvalid": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emoteExists": "이모트가 이미 존재합니다!",
|
||||||
|
"@emoteExists": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editRoomAvatar": "방 아바타 수정",
|
||||||
|
"@editRoomAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editRoomAliases": "방 별명 수정",
|
||||||
|
"@editRoomAliases": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editJitsiInstance": "Jitsi 인스턴스 수정",
|
||||||
|
"@editJitsiInstance": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editDisplayname": "표시 이름 수정",
|
||||||
|
"@editDisplayname": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editChatPermissions": "채팅 권한 수정",
|
||||||
|
"@editChatPermissions": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"edit": "수정",
|
||||||
|
"@edit": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"downloadFile": "파일 다운로드",
|
||||||
|
"@downloadFile": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"dontAskAgain": "취소하고 다시 묻지 않기",
|
||||||
|
"@dontAskAgain": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"donate": "후원",
|
||||||
|
"@donate": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"displaynameHasBeenChanged": "표시 이름이 변경되었습니다",
|
||||||
|
"@displaynameHasBeenChanged": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"discoverGroups": "그룹 발견",
|
||||||
|
"@discoverGroups": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"discover": "발견",
|
||||||
|
"@discover": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deviceVerifyDescription": "암호화는 모든 기기들이 확인되었을 때만 안전합니다.",
|
||||||
|
"@deviceVerifyDescription": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"devices": "기기들",
|
||||||
|
"@devices": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deviceId": "기기 ID",
|
||||||
|
"@deviceId": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"device": "기기",
|
||||||
|
"@device": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deny": "거부",
|
||||||
|
"@deny": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteMessage": "메시지 삭제",
|
||||||
|
"@deleteMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteAccount": "계정 삭제",
|
||||||
|
"@deleteAccount": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete": "삭제",
|
||||||
|
"@delete": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"defaultPermissionLevel": "기본 권한 레벨",
|
||||||
|
"@defaultPermissionLevel": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deactivateAccountWarning": "이것은 당신의 계정을 비활성화할 것입니다. 이것은 되돌릴 수 없습니다! 확실한가요?",
|
||||||
|
"@deactivateAccountWarning": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"currentlyActive": "현재 활동 중",
|
||||||
|
"@currentlyActive": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createNewSpace": "새로운 스페이스",
|
||||||
|
"@createNewSpace": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createNewGroup": "새로운 그룹 생성",
|
||||||
|
"@createNewGroup": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createdTheChat": "{username} 이 채팅을 생성했습니다",
|
||||||
|
"@createdTheChat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createAccountNow": "지금 계정 생성하기",
|
||||||
|
"@createAccountNow": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"create": "생성",
|
||||||
|
"@create": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"countParticipants": "{count} 참여자",
|
||||||
|
"@countParticipants": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"couldNotSetDisplayname": "표시 이름 설정할 수 없음`",
|
||||||
|
"@couldNotSetDisplayname": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"couldNotSetAvatar": "아바타 설정할 수 없음",
|
||||||
|
"@couldNotSetAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"couldNotDecryptMessage": "메시지 복호화할 수 없음: {error}",
|
||||||
|
"@couldNotDecryptMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"error": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"copyToClipboard": "클립보드에 복사",
|
||||||
|
"@copyToClipboard": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"copy": "복사",
|
||||||
|
"@copy": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"copiedToClipboard": "클립보드에 복사됨",
|
||||||
|
"@copiedToClipboard": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"contentHasBeenReported": "콘텐츠가 서버 관리자에게 신고되었습니다",
|
||||||
|
"@contentHasBeenReported": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"containsUserName": "유저 이름 포함",
|
||||||
|
"@containsUserName": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"containsDisplayName": "표시 이름 포함",
|
||||||
|
"@containsDisplayName": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "연락처가 그룹에 초대되었습니다",
|
||||||
|
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"connectionAttemptFailed": "연결 시도 실패",
|
||||||
|
"@connectionAttemptFailed": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"connect": "연결",
|
||||||
|
"@connect": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"confirm": "확인",
|
||||||
|
"@confirm": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"configureChat": "채팅 설정",
|
||||||
|
"@configureChat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"compareNumbersMatch": "다른 기기에서도 아래의 숫자가 일치하는지 비교하세요:",
|
||||||
|
"@compareNumbersMatch": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"compareEmojiMatch": "다른 기기에서도 아래의 이모지가 일치하는지 비교하세요:",
|
||||||
|
"@compareEmojiMatch": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandMissing": "{command} 는 명령어가 아닙니다.",
|
||||||
|
"@commandMissing": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"command": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"description": "State that {command} is not a valid /command."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandInvalid": "잘못된 명령어",
|
||||||
|
"@commandInvalid": {
|
||||||
|
"type": "text"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintReact": "답장 반응으로 보내기",
|
||||||
|
"@commandHintReact": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /react"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintOp": "주어진 유저의 권한 레벨 설정 (기본:50)",
|
||||||
|
"@commandHintOp": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /op"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintMyRoomNick": "이 방의 표시 이름 설정하기",
|
||||||
|
"@commandHintMyRoomNick": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintMyRoomAvatar": "이 방의 사진 설정하기 (by mxc-uri)",
|
||||||
|
"@commandHintMyRoomAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintKick": "주어진 유저 방에서 삭제하기",
|
||||||
|
"@commandHintKick": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /kick"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"commandHintJoin": "주어진 방 들어가기",
|
||||||
|
"@commandHintJoin": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"description": "Usage hint for the command /join"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"close": "닫기",
|
||||||
|
"@close": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"clearText": "문자 지우기",
|
||||||
|
"@clearText": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"clearArchive": "저장 지우기",
|
||||||
|
"@clearArchive": {},
|
||||||
|
"chooseAUsername": "닉네임 고르기",
|
||||||
|
"@chooseAUsername": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chooseAStrongPassword": "안전한 비밀번호를 설정하세요",
|
||||||
|
"@chooseAStrongPassword": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "이 스페이스에서 채팅이 삭제되었습니다",
|
||||||
|
"@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "이 스페이스에 채팅이 추가되었습니다",
|
||||||
|
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
|
||||||
|
"chatDetails": "채팅 정보",
|
||||||
|
"@chatDetails": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chatBackupDescription": "당신의 채팅 백업은 보안 키로 암호화됩니다. 이 키를 잃어버리지 마세요.",
|
||||||
|
"@chatBackupDescription": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chatBackup": "채팅 백업",
|
||||||
|
"@chatBackup": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chat": "채팅",
|
||||||
|
"@chat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"channelCorruptedDecryptError": "암호화가 손상되었습니다",
|
||||||
|
"@channelCorruptedDecryptError": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeYourAvatar": "아바타 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeYourAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeWallpaper": "배경 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeWallpaper": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeTheServer": "서버 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeTheServer": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeTheNameOfTheGroup": "그룹의 이름 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeTheNameOfTheGroup": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeTheme": "스타일 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeTheme": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeTheHomeserver": "홈서버 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeTheHomeserver": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changesHaveBeenSaved": "변경들이 저장되었습니다",
|
||||||
|
"@changesHaveBeenSaved": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changePassword": "비밀번호 바꾸기",
|
||||||
|
"@changePassword": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changelog": "변경 기록",
|
||||||
|
"@changelog": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} 이 초대 링크를 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheRoomInvitationLink": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheRoomAliases": "{username} 이 방 별명을 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheRoomAliases": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheProfileAvatar": "{username} 이 그의 아바타를 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheProfileAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheJoinRulesTo": "{username} 이 참가 규칙을 {joinRules} 로 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheJoinRulesTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"joinRules": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheJoinRules": "{username} 이 참가 규칙을 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheJoinRules": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} 이 대화 기록 설정을 {rules} 로 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"rules": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheHistoryVisibility": "{username} 이 대화 기록 설정을 변경했습니다",
|
||||||
|
"@changedTheHistoryVisibility": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} 이 게스트 접근 규칙을 {rules} 로 변경했습니다",
|
||||||
|
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"rules": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheGuestAccessRules": "{username} 이 게스트 접근 규칙을 변경했습니다",
|
||||||
|
"@changedTheGuestAccessRules": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheDisplaynameTo": "{username} 이 그의 닉네임을 '{displayname}' 으로 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheDisplaynameTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"displayname": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheChatPermissions": "{username} 이 채팅 권한을 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheChatPermissions": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheChatNameTo": "{username} 이 채팅 이름을 '{chatname}' 으로 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheChatNameTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"chatname": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} 이 채팅 설명을 '{description}' 으로 변경했습니다",
|
||||||
|
"@changedTheChatDescriptionTo": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"description": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changedTheChatAvatar": "{username} 이 채팅 아바타를 바꾸었습니다",
|
||||||
|
"@changedTheChatAvatar": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"changeDeviceName": "기기 이름 바꾸기",
|
||||||
|
"@changeDeviceName": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cancel": "취소",
|
||||||
|
"@cancel": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cachedKeys": "키 캐시됨",
|
||||||
|
"@cachedKeys": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"botMessages": "봇 메시지",
|
||||||
|
"@botMessages": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"blocked": "차단됨",
|
||||||
|
"@blocked": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"blockDevice": "기기 차단",
|
||||||
|
"@blockDevice": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bannedUser": "{username} 이 {targetName} 밴함",
|
||||||
|
"@bannedUser": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {},
|
||||||
|
"targetName": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"banned": "밴됨",
|
||||||
|
"@banned": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"banFromChat": "채팅에서 밴",
|
||||||
|
"@banFromChat": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"badServerVersionsException": "이 홈서버가 지원하는 Spec 버전:\n{serverVersions}\n하지만 이 앱은 {supportedVersions}만 지원합니다",
|
||||||
|
"@badServerVersionsException": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"serverVersions": {},
|
||||||
|
"supportedVersions": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sendOnEnter": "엔터로 보내기",
|
||||||
|
"@sendOnEnter": {},
|
||||||
|
"badServerLoginTypesException": "홈서버가 지원하는 로그인 유형:\n{serverVersions}\n하지만 이 앱에서 지원하는 것은:\n{supportedVersions}",
|
||||||
|
"@badServerLoginTypesException": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"serverVersions": {},
|
||||||
|
"supportedVersions": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"avatarHasBeenChanged": "아바타 바뀜",
|
||||||
|
"@avatarHasBeenChanged": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"autoplayImages": "자동으로 움직이는 스티커와 이모트 재생",
|
||||||
|
"@autoplayImages": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholder": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"authentication": "인증",
|
||||||
|
"@authentication": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"audioPlayerPlay": "재생",
|
||||||
|
"@audioPlayerPlay": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"audioPlayerPause": "일시정지",
|
||||||
|
"@audioPlayerPause": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"askVerificationRequest": "{username} 의 인증 요청을 수락할까요?",
|
||||||
|
"@askVerificationRequest": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"askSSSSVerify": "당신의 세션을 인증하기 위해 저장 비밀번호나 복구 키를 입력해주세요.",
|
||||||
|
"@askSSSSVerify": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"askSSSSSign": "다른 사람을 서명하기 위해서, 저장 비밀번호나 복구 키를 입력해주세요.",
|
||||||
|
"@askSSSSSign": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"askSSSSCache": "키를 캐시하기 위해 저장 비밀번호나 복구 키를 입력해주세요.",
|
||||||
|
"@askSSSSCache": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"areYouSureYouWantToLogout": "로그아웃하고 싶은 것이 확실한가요?",
|
||||||
|
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"areYouSure": "확실한가요?",
|
||||||
|
"@areYouSure": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"areGuestsAllowedToJoin": "게스트 유저가 참가 여부",
|
||||||
|
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"archivedRoom": "저장된 방",
|
||||||
|
"@archivedRoom": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"archive": "저장",
|
||||||
|
"@archive": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"appLock": "앱 잠금",
|
||||||
|
"@appLock": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"anyoneCanJoin": "누구나 들어올 수 있음",
|
||||||
|
"@anyoneCanJoin": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"answeredTheCall": "{senderName} 가 전화에 응답했습니다",
|
||||||
|
"@answeredTheCall": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"senderName": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"alreadyHaveAnAccount": "이미 계정이 있나요?",
|
||||||
|
"@alreadyHaveAnAccount": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"alias": "별명",
|
||||||
|
"@alias": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"admin": "관리자",
|
||||||
|
"@admin": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addToSpace": "스페이스에 추가",
|
||||||
|
"@addToSpace": {},
|
||||||
|
"addNewFriend": "새 친구 추가",
|
||||||
|
"@addNewFriend": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addGroupDescription": "그룹 소개 추가",
|
||||||
|
"@addGroupDescription": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addEmail": "이메일 추가",
|
||||||
|
"@addEmail": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"activatedEndToEndEncryption": "{username} 가 종단간 암호화를 활성화했습니다",
|
||||||
|
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"accountInformation": "계정 정보",
|
||||||
|
"@accountInformation": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"account": "계정",
|
||||||
|
"@account": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"acceptedTheInvitation": "{username} 가 초대를 수락했습니다",
|
||||||
|
"@acceptedTheInvitation": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user