GitLab
/
fluffychat
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (533 of 533 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/
This commit is contained in:
Anne Onyme 017 2021-12-30 13:50:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 16275c480a
commit 616391ab16
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
assets/l10n/intl_fr.arb
View File

@ -411,9 +411,9 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "La discussion a été ajoutée à l'espace", "chatHasBeenAddedToThisSpace": "La discussion a été ajoutée à cet espace",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {}, "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "La discussion a été retirée de l'espace", "chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "La discussion a été retirée de cet espace",
"@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": { "@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -537,7 +537,7 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"configureChat": "Configurer la conversation", "configureChat": "Configurer la discussion",
"@configureChat": { "@configureChat": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -793,7 +793,7 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"editChatPermissions": "Modifier les permissions de la conversation", "editChatPermissions": "Modifier les permissions de la discussion",
"@editChatPermissions": { "@editChatPermissions": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -2115,7 +2115,7 @@
"senderName": {} "senderName": {}
} }
}, },
"startYourFirstChat": "Commencez votre première conversation dès maintenant ! 🙂\n- Appuyez sur le bouton des messages\n- Entrez l'identifiant d’un·e ami·e\n- Bonne discussion", "startYourFirstChat": "Commencez votre première discussion maintenant ! 🙂\n- Appuyez sur « Nouvelle discussion »\n- Scannez le code QR d’un·e ami·e\n- Bonne discussion",
"@startYourFirstChat": { "@startYourFirstChat": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -2281,7 +2281,7 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"unmuteChat": "Retirer la sourdine", "unmuteChat": "Retirer la sourdine de la discussion",
"@unmuteChat": { "@unmuteChat": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}