diff --git a/lib/l10n/intl_gl.arb b/lib/l10n/intl_gl.arb index a160007a..832a11e1 100644 --- a/lib/l10n/intl_gl.arb +++ b/lib/l10n/intl_gl.arb @@ -769,7 +769,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "isTyping": "está escribindo...", + "isTyping": "está escribindo…", "@isTyping": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -861,12 +861,12 @@ "count": {} } }, - "loadingPleaseWait": "Cargando... Agarda", + "loadingPleaseWait": "Cargando... Agarda.", "@loadingPleaseWait": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "loadMore": "Cargar máis...", + "loadMore": "Cargar máis…", "@loadMore": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -978,7 +978,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noRoomsFound": "Non se atoparon salas...", + "noRoomsFound": "Non se atoparon salas…", "@noRoomsFound": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1010,7 +1010,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "oopsSomethingWentWrong": "Ooooi, algo fallou...", + "oopsSomethingWentWrong": "Ooooi, algo fallou…", "@oopsSomethingWentWrong": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1515,7 +1515,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "userAndOthersAreTyping": "{username} e {count} máis están escribindo...", + "userAndOthersAreTyping": "{username} e {count} máis están escribindo…", "@userAndOthersAreTyping": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1523,7 +1523,7 @@ "count": {} } }, - "userAndUserAreTyping": "{username} e {username2} están escribindo...", + "userAndUserAreTyping": "{username} e {username2} están escribindo…", "@userAndUserAreTyping": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1531,7 +1531,7 @@ "username2": {} } }, - "userIsTyping": "{username} está escribindo...", + "userIsTyping": "{username} está escribindo…", "@userIsTyping": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1628,7 +1628,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "waitingPartnerNumbers": "Agardando a que a outra parte acepte os números...", + "waitingPartnerNumbers": "Agardando a que a outra parte acepte os números…", "@waitingPartnerNumbers": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1653,7 +1653,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "welcomeText": "Benvida á mensaxería instantánea más cuquiña da rede matrix.", + "welcomeText": "Benvida á mensaxería instantánea más cuquiña da rede Matrix.", "@welcomeText": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1663,7 +1663,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "writeAMessage": "Escribe unha mensaxe...", + "writeAMessage": "Escribe unha mensaxe…", "@writeAMessage": { "type": "text", "placeholders": {}