GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-12-18 19:02:34 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (617 of 617 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2022-09-08 17:03:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 82697604b3
commit 4cace8e53e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
assets/l10n/intl_uk.arb
View File

@ -2943,5 +2943,9 @@
"commandHint_markasgroup": "Позначити групою", "commandHint_markasgroup": "Позначити групою",
"@commandHint_markasgroup": {}, "@commandHint_markasgroup": {},
"commandHint_markasdm": "Позначити кімнатою особистого спілкування", "commandHint_markasdm": "Позначити кімнатою особистого спілкування",
"@commandHint_markasdm": {} "@commandHint_markasdm": {},
"whyIsThisMessageEncrypted": "Чому це повідомлення нечитабельне?",
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
"noKeyForThisMessage": "Це може статися, якщо повідомлення було надіслано до того, як ви ввійшли у свій обліковий запис на цьому пристрої.\n\nТакож можливо, що відправник заблокував ваш пристрій або щось пішло не так з під'єднанням до інтернету.\n\nЧи можете ви прочитати повідомлення на іншому сеансі? Тоді ви зможете перенести повідомлення з нього! Перейдіть до Налаштування > Пристрої та переконайтеся, що ваші пристрої перевірили один одного. Коли ви відкриєте кімнату наступного разу й обидва сеанси будуть на активні, ключі будуть передані автоматично.\n\nВи ж не хочете втрачати ключі після виходу або зміни пристроїв? Переконайтеся, що ви ввімкнули резервне копіювання бесід у налаштуваннях.",
"@noKeyForThisMessage": {}
} }