GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-12-24 14:32:37 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 70.3% (233 of 331 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-11-24 17:07:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 058ba9f6e3
commit 2be7dc6143
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 95 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

95
lib/l10n/intl_nb.arb
View File

@ -1297,5 +1297,100 @@
"@banFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPasswordRecoveryDescription": "Du har ikke lagt til en måte å gjenopprette passordet ditt på.",
"@noPasswordRecoveryDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"needPantalaimonWarning": "Merk at du trenger Pantalaimon for å bruke ende-til-ende -kryptering inntil videre.",
"@needPantalaimonWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"kickedAndBanned": "{username} kastet ut og bannlyste {targetName}",
"@kickedAndBanned": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"kicked": "{username} kastet ut {targetName}",
"@kicked": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"keysMissing": "Nøkler mangler",
"@keysMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"keysCached": "Nøkler hurtiglagret",
"@keysCached": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"isDeviceKeyCorrect": "Er følgende enhetsnøkkel riktig?",
"@isDeviceKeyCorrect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteText": "{username} har invitert deg til FluffyChat. \n1. Installer FluffyChat: https://fluffychat.im \n2. Registrer deg eller logg inn \n3. Åpne invitasjonslenken: {link}",
"@inviteText": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"link": {}
}
},
"groupWith": "Gruppe med {displayname}",
"@groupWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"displayname": {}
}
},
"endedTheCall": "{senderName} avsluttet samtalen",
"@endedTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"edit": "Rediger",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cachedKeys": "Nøkler hurtiglagret",
"@cachedKeys": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"avatarHasBeenChanged": "Avatar endret",
"@avatarHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "Godta denne bekreftelsesforespørselen fra {username}?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"askSSSSCache": "Skriv inn ditt sikre lagerpassord eller gjenopprettingsnøkkel for å hurtiglagre nøklene.",
"@askSSSSCache": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSVerify": "Skriv inn ditt sikre lagerpassord eller gjenopprettingsnøkkel for å bekrefte økten din.",
"@askSSSSVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}