mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-03 22:07:23 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (408 of 408 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									d070780d21
								
							
						
					
					
						commit
						29accee384
					
				@ -836,7 +836,7 @@
 | 
			
		||||
      "count": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "loadingPleaseWait": "Ladevorgang … Bitte warten.",
 | 
			
		||||
  "loadingPleaseWait": "Lade … Bitte warten.",
 | 
			
		||||
  "@loadingPleaseWait": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -878,7 +878,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "messageWillBeRemovedWarning": "Nachricht wird für alle Teilnehmer*innen entfernt",
 | 
			
		||||
  "messageWillBeRemovedWarning": "Nachricht wird für alle Teilnehmer:innen entfernt",
 | 
			
		||||
  "@messageWillBeRemovedWarning": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -1883,7 +1883,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "participant": "Teilnehmer*in",
 | 
			
		||||
  "participant": "Teilnehmer:in",
 | 
			
		||||
  "@participant": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -2121,5 +2121,101 @@
 | 
			
		||||
  "@noPublicRoomsFound": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "clearText": "Text löschen",
 | 
			
		||||
  "@clearText": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userUnknownVerification": "Benutzer:in hat einen unbekannten Verifikationsstatus",
 | 
			
		||||
  "@userUnknownVerification": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "wipeChatBackup": "Chat-Backup löschen, um neuen Sicherheitsschlüssel zu erstellen?",
 | 
			
		||||
  "@wipeChatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "fontSize": "Schriftgröße",
 | 
			
		||||
  "@fontSize": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userNotVerified": "Benutzer:in ist nicht verifiziert",
 | 
			
		||||
  "@userNotVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userVerified": "Benutzer:in ist verifiziert",
 | 
			
		||||
  "@userVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPlay": "Abspielen",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPlay": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPause": "Pause",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPause": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackupDescription": "Dein Chat-Backup ist mit einem Sicherheitsschlüssel gesichert. Bitte stelle sicher, dass du diesen nicht verlierst.",
 | 
			
		||||
  "@chatBackupDescription": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "pleaseEnterSecurityKey": "Bitte Sicherheitsschlüssel eingeben",
 | 
			
		||||
  "@pleaseEnterSecurityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "transferFromAnotherDevice": "Von anderem Gerät übertragen",
 | 
			
		||||
  "@transferFromAnotherDevice": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "everythingReady": "Alles fertig!",
 | 
			
		||||
  "@everythingReady": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKeyLost": "Sicherheitsschlüssel verloren?",
 | 
			
		||||
  "@securityKeyLost": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackup": "Chat-Backup",
 | 
			
		||||
  "@chatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
 | 
			
		||||
  "@copyToClipboard": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKey": "Sicherheitsschlüssel",
 | 
			
		||||
  "@securityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "badServerLoginTypesException": "Der Homeserver unterstützt diese Anmelde-Typen:\n{serverVersions}\nAber diese App unterstützt nur:\n{supportedVersions}",
 | 
			
		||||
  "@badServerLoginTypesException": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "serverVersions": {},
 | 
			
		||||
      "supportedVersions": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "badServerVersionsException": "Der Homeserver unterstützt die Spec-Versionen:\n{serverVersions}\nAber diese App unterstützt nur:\n{supportedVersions}",
 | 
			
		||||
  "@badServerVersionsException": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "serverVersions": {},
 | 
			
		||||
      "supportedVersions": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  }
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user