Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 14.2% (41 of 288 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/
This commit is contained in:
Serge Tarkovski 2020-07-24 17:15:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d35ef48d8d
commit 284f140dae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -174,14 +174,14 @@
"description": {}
}
},
"changedTheChatPermissions": "",
"changedTheChatPermissions": "{username} змінив(ла) права чату",
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "",
"changedTheDisplaynameTo": "{username} змінив(ла) відображуване ім'я на: {displayname}",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -189,12 +189,12 @@
"displayname": {}
}
},
"Change the homeserver": "",
"Change the homeserver": "Змінити домашній сервер",
"@Change the homeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changedTheGuestAccessRules": "",
"changedTheGuestAccessRules": "{username} змінив(ла) правила гостьового доступу",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -367,7 +367,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Could not set displayname": "",
"Could not set displayname": "Помилка при встановленні відображуваного імені",
"@Could not set displayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -471,7 +471,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Displayname has been changed": "",
"Displayname has been changed": "Відображуване ім'я було змінено",
"@Displayname has been changed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -481,7 +481,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Edit displayname": "",
"Edit displayname": "Змінити відображуване ім'я",
"@Edit displayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -611,7 +611,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupWith": "",
"groupWith": "Група з {displayname}",
"@groupWith": {
"type": "text",
"placeholders": {