mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-04 06:17:26 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									36bb8f58c4
								
							
						
					
					
						commit
						27f1269705
					
				@ -2135,5 +2135,157 @@
 | 
			
		||||
      "serverVersions": {},
 | 
			
		||||
      "supportedVersions": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "clearText": "Limpar texto",
 | 
			
		||||
  "@clearText": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userUnknownVerification": "Usuário(a) tem um status de verificação desconhecido",
 | 
			
		||||
  "@userUnknownVerification": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "wipeChatBackup": "Limpar o backup da conversa para criar uma nova chave de segurança?",
 | 
			
		||||
  "@wipeChatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "fontSize": "Tamanho da fonte",
 | 
			
		||||
  "@fontSize": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userNotVerified": "Usuário(a) não verificado(a)",
 | 
			
		||||
  "@userNotVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userVerified": "Usuário(a) verificado(a)",
 | 
			
		||||
  "@userVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPause": "Pausar",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPause": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPlay": "Tocar",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPlay": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "unlockChatBackup": "Destrancar o backup da conversa",
 | 
			
		||||
  "@unlockChatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "friends": "Amigos",
 | 
			
		||||
  "@friends": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "addNewFriend": "Adicionar novo(a) amigo(a)",
 | 
			
		||||
  "@addNewFriend": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "xMoreEvents": "Mais {count} eventos",
 | 
			
		||||
  "@xMoreEvents": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "count": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "oneMoreEvent": "Mais 1 evento",
 | 
			
		||||
  "@oneMoreEvent": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackupDescription": "O backup da sua conversa é protegido com sua chave de segurança. Por favor, evite perdê-la.",
 | 
			
		||||
  "@chatBackupDescription": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "pleaseEnterSecurityKey": "Por favor, insira sua chave de segurança:",
 | 
			
		||||
  "@pleaseEnterSecurityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "noEncryptionForPublicRooms": "Você só pode ativar criptografia quando a sala não for mais publicamente acessível.",
 | 
			
		||||
  "@noEncryptionForPublicRooms": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "deviceVerifyDescription": "A criptografia só é segura quando todos os dispositivos forem verificados.",
 | 
			
		||||
  "@deviceVerifyDescription": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "tapOnDeviceToVerify": "Toque num dispositivo para verificar",
 | 
			
		||||
  "@tapOnDeviceToVerify": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "transferFromAnotherDevice": "Transferir de outro dispositivo",
 | 
			
		||||
  "@transferFromAnotherDevice": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "everythingReady": "Tudo pronto!",
 | 
			
		||||
  "@everythingReady": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKeyLost": "Chave de segurança perdida?",
 | 
			
		||||
  "@securityKeyLost": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackup": "Backup da conversa",
 | 
			
		||||
  "@chatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "showPassword": "Mostrar senha",
 | 
			
		||||
  "@showPassword": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "addEmail": "Adicionar email",
 | 
			
		||||
  "@addEmail": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "zoomOut": "Reduzir",
 | 
			
		||||
  "@zoomOut": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "zoomIn": "Ampliar",
 | 
			
		||||
  "@zoomIn": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "blocked": "Bloqueado",
 | 
			
		||||
  "@blocked": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "verified": "Verificado",
 | 
			
		||||
  "@verified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "copyToClipboard": "Copiar para a área de transferência",
 | 
			
		||||
  "@copyToClipboard": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKey": "Chave de segurança",
 | 
			
		||||
  "@securityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  }
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user