GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-11-20 02:59:26 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (622 of 622 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/
This commit is contained in:
Eric 2022-09-10 08:41:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b06684111e
commit 26f2d488e0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
assets/l10n/intl_zh.arb
View File

@ -2799,7 +2799,7 @@
"@widgetName": {}, "@widgetName": {},
"widgetUrlError": "这不是有效的 URL。", "widgetUrlError": "这不是有效的 URL。",
"@widgetUrlError": {}, "@widgetUrlError": {},
"separateChatTypes": "分开私聊、群组和空间", "separateChatTypes": "分开私聊和群组",
"@separateChatTypes": { "@separateChatTypes": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -2952,5 +2952,15 @@
"whyIsThisMessageEncrypted": "为什么此消息不可读？", "whyIsThisMessageEncrypted": "为什么此消息不可读？",
"@whyIsThisMessageEncrypted": {}, "@whyIsThisMessageEncrypted": {},
"noKeyForThisMessage": "如果消息是在你在此设备上登录账户前发送的，就可能发生这种情况。\n\n也有可能是发送者屏蔽了你的设备或网络连接出了问题。\n\n你能在另一个会话中读取消息吗？如果是的话，你可以从它那里传递信息！点击设置 > 设备，并确保你的设备已经相互验证。当你下次打开聊天室，且两个会话都在前台，密钥就会自动传输。\n\n你不想在注销或切换设备时丢失密钥？请确保在设置中启用了聊天备份。", "noKeyForThisMessage": "如果消息是在你在此设备上登录账户前发送的，就可能发生这种情况。\n\n也有可能是发送者屏蔽了你的设备或网络连接出了问题。\n\n你能在另一个会话中读取消息吗？如果是的话，你可以从它那里传递信息！点击设置 > 设备，并确保你的设备已经相互验证。当你下次打开聊天室，且两个会话都在前台，密钥就会自动传输。\n\n你不想在注销或切换设备时丢失密钥？请确保在设置中启用了聊天备份。",
"@noKeyForThisMessage": {} "@noKeyForThisMessage": {},
"newGroup": "新群组",
"@newGroup": {},
"newSpace": "新空间",
"@newSpace": {},
"enterSpace": "进入空间",
"@enterSpace": {},
"enterRoom": "进入聊天室",
"@enterRoom": {},
"allSpaces": "所有空间",
"@allSpaces": {}
} }