mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-04 06:17:26 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (408 of 408 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									6752147735
								
							
						
					
					
						commit
						26d617c78f
					
				@ -2121,5 +2121,101 @@
 | 
			
		||||
  "@noPublicRoomsFound": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "badServerLoginTypesException": "Le serveur d'accueil prend en charge les types de connexion :\n{serverVersions}\nMais cette application ne prend en charge que :\n{supportedVersions}",
 | 
			
		||||
  "@badServerLoginTypesException": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "serverVersions": {},
 | 
			
		||||
      "supportedVersions": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "badServerVersionsException": "Le serveur d'accueil prend en charge les versions Spec :\n{serverVersions}\nMais cette application ne prend en charge que {supportedVersions}",
 | 
			
		||||
  "@badServerVersionsException": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "serverVersions": {},
 | 
			
		||||
      "supportedVersions": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "clearText": "Effacer le texte",
 | 
			
		||||
  "@clearText": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userUnknownVerification": "L'utilisateur/trice a un statut de vérification inconnu",
 | 
			
		||||
  "@userUnknownVerification": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "wipeChatBackup": "Effacer la sauvegarde de votre discussion pour créer une nouvelle clé de sécurité ?",
 | 
			
		||||
  "@wipeChatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "fontSize": "Taille de la police",
 | 
			
		||||
  "@fontSize": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userNotVerified": "L'utilisateur/trice n'est pas vérifié(e)",
 | 
			
		||||
  "@userNotVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userVerified": "L'utilisateur/trice est vérifié(e)",
 | 
			
		||||
  "@userVerified": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPlay": "Lire",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPlay": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "audioPlayerPause": "Pause",
 | 
			
		||||
  "@audioPlayerPause": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackupDescription": "La sauvegarde de votre discussion est sécurisée par une clé de sécurité. Veillez à ne pas la perdre.",
 | 
			
		||||
  "@chatBackupDescription": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "pleaseEnterSecurityKey": "Veuillez saisir votre clé de sécurité",
 | 
			
		||||
  "@pleaseEnterSecurityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "transferFromAnotherDevice": "Transfert à partir d'un autre appareil",
 | 
			
		||||
  "@transferFromAnotherDevice": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "everythingReady": "Tout est prêt !",
 | 
			
		||||
  "@everythingReady": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKeyLost": "Clé de sécurité perdue ?",
 | 
			
		||||
  "@securityKeyLost": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "chatBackup": "Sauvegarde des discussions",
 | 
			
		||||
  "@chatBackup": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "copyToClipboard": "Copier dans le presse-papiers",
 | 
			
		||||
  "@copyToClipboard": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "securityKey": "Clé de sécurité",
 | 
			
		||||
  "@securityKey": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  }
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user