diff --git a/assets/l10n/intl_es.arb b/assets/l10n/intl_es.arb
index 2b079c31..9e8d7e72 100644
--- a/assets/l10n/intl_es.arb
+++ b/assets/l10n/intl_es.arb
@@ -1588,12 +1588,12 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "waitingPartnerAcceptRequest": "Esperando a que el socio acepte la solicitud...",
+  "waitingPartnerAcceptRequest": "Esperando a que el socio acepte la solicitud…",
   "@waitingPartnerAcceptRequest": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "waitingPartnerEmoji": "Esperando a que el socio acepte los emojis...",
+  "waitingPartnerEmoji": "Esperando a que el socio acepte los emojis…",
   "@waitingPartnerEmoji": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -1835,5 +1835,114 @@
       "serverVersions": {},
       "supportedVersions": {}
     }
+  },
+  "xMoreEvents": "{count} más eventos",
+  "@xMoreEvents": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "count": {}
+    }
+  },
+  "oneMoreEvent": "1 evento más",
+  "@oneMoreEvent": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "chatBackupDescription": "Tu copia de seguridad del chat está protegida con una clave de seguridad. Por favor, asegúrate de no perderla.",
+  "@chatBackupDescription": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "pleaseEnterSecurityKey": "Por favor, introduzca su clave de seguridad:",
+  "@pleaseEnterSecurityKey": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "noEncryptionForPublicRooms": "Sólo se puede activar el cifrado en cuanto la sala deja de ser de acceso público.",
+  "@noEncryptionForPublicRooms": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "deviceVerifyDescription": "El cifrado solo es seguro cuando se han verificado todos los dispositivos.",
+  "@deviceVerifyDescription": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "tapOnDeviceToVerify": "Toque en otro dispositivo para verificar",
+  "@tapOnDeviceToVerify": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "transferFromAnotherDevice": "Transferir desde otro dispositivo",
+  "@transferFromAnotherDevice": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "everythingReady": "¡Todo listo!",
+  "@everythingReady": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "securityKeyLost": "¿Perdiste tu llave de seguridad?",
+  "@securityKeyLost": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "chatBackup": "Backup del chat",
+  "@chatBackup": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "showPassword": "Mostrar contraseña",
+  "@showPassword": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "zoomOut": "Alejar zoom",
+  "@zoomOut": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "zoomIn": "Acercar zoom",
+  "@zoomIn": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "blocked": "Bloqueado",
+  "@blocked": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "verified": "Verificado",
+  "@verified": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "copyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
+  "@copyToClipboard": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "securityKey": "Clave de seguridad",
+  "@securityKey": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "roomVersion": "Versión de sala",
+  "@roomVersion": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "clearArchive": "Borrar archivo",
+  "@clearArchive": {},
+  "setAsCanonicalAlias": "Fijar alias principal",
+  "@setAsCanonicalAlias": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "editRoomAliases": "Editar alias de la sala",
+  "@editRoomAliases": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
   }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_fr.arb b/assets/l10n/intl_fr.arb
index 196e005e..a73eb381 100644
--- a/assets/l10n/intl_fr.arb
+++ b/assets/l10n/intl_fr.arb
@@ -2600,5 +2600,14 @@
   "@autoplayImages": {
     "type": "text",
     "placeholder": {}
-  }
+  },
+  "chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "La discussion a été retirée de l'espace",
+  "@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "chatHasBeenAddedToThisSpace": "La discussion a été ajoutée à l'espace",
+  "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
+  "addToSpace": "Ajouter à l'espace",
+  "@addToSpace": {}
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_ja.arb b/assets/l10n/intl_ja.arb
index 4fb4617d..c0cf1e8e 100644
--- a/assets/l10n/intl_ja.arb
+++ b/assets/l10n/intl_ja.arb
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Matrix IDを入力してください",
+  "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "マトリックスIDを入力してください。",
   "@pleaseEnterAMatrixIdentifier": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -1302,7 +1302,7 @@
       "senderName": {}
     }
   },
-  "startYourFirstChat": "初めてのチャットを開始してください(^_^)",
+  "startYourFirstChat": "初めてのチャットを開始しましょう！🙂\n・＋をタップして\n・友達のユーザー名を入力してください\n・楽しんでください",
   "@startYourFirstChat": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -1408,7 +1408,7 @@
       "type": {}
     }
   },
-  "unknownSessionVerify": "未知のセッションです。確認してください。",
+  "unknownSessionVerify": "不明なセッションです。再確認してください。",
   "@unknownSessionVerify": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2135,7 +2135,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "noEncryptionForPublicRooms": "ルームを非公開にした後暗号化を有効にできます",
+  "noEncryptionForPublicRooms": "ルームを非公開にした後暗号化を有効にできます。",
   "@noEncryptionForPublicRooms": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2235,7 +2235,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "addEmail": "メールアドレスを追加する",
+  "addEmail": "Eメールを追加",
   "@addEmail": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2254,5 +2254,82 @@
   "@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
+  },
+  "setCustomEmotes": "カスタムエモートの設定",
+  "@setCustomEmotes": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "howOffensiveIsThisContent": "どのくらい攻撃的でしたか？",
+  "@howOffensiveIsThisContent": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "optionalAddEmail": "(オプション) メールアドレス",
+  "@optionalAddEmail": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "invalidEmail": "無効なメールアドレス",
+  "@invalidEmail": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "noStatusesFound": "ステータスが見つかりませんでした。",
+  "@noStatusesFound": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "xMoreEvents": "{count}個のイベント",
+  "@xMoreEvents": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "count": {}
+    }
+  },
+  "pleaseEnterSecurityKey": "セキュリティーキーを入力してください：",
+  "@pleaseEnterSecurityKey": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "deviceVerifyDescription": "安全に暗号化を使うためには全てのデバイスを認証する必要があります。",
+  "@deviceVerifyDescription": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "transferFromAnotherDevice": "違うデバイスから移行する",
+  "@transferFromAnotherDevice": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "everythingReady": "すべての準備は完了しました！",
+  "@everythingReady": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "zoomOut": "縮小",
+  "@zoomOut": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "zoomIn": "拡大",
+  "@zoomIn": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "blocked": "ブロックしました",
+  "@blocked": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "clearText": "テキストを消す",
+  "@clearText": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "pleaseEnter4Digits": "アプリのロック用に4桁の数字を入力してください。空欄の場合は無効になります。",
+  "@pleaseEnter4Digits": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
   }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_nl.arb b/assets/l10n/intl_nl.arb
index a25c079a..412743da 100644
--- a/assets/l10n/intl_nl.arb
+++ b/assets/l10n/intl_nl.arb
@@ -2591,5 +2591,14 @@
       "server1": {},
       "server2": {}
     }
-  }
+  },
+  "chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "Chat is verwijderd van deze space",
+  "@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chat is toegevoegd aan deze space",
+  "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
+  "addToSpace": "Aan space toevoegen",
+  "@addToSpace": {}
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_tr.arb b/assets/l10n/intl_tr.arb
index 3c9c49e6..19081a37 100644
--- a/assets/l10n/intl_tr.arb
+++ b/assets/l10n/intl_tr.arb
@@ -2600,5 +2600,14 @@
   "@autoplayImages": {
     "type": "text",
     "placeholder": {}
-  }
+  },
+  "chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "Sohbet bu alandan kaldırıldı",
+  "@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "chatHasBeenAddedToThisSpace": "Sohbet bu alana eklendi",
+  "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
+  "addToSpace": "Alana ekle",
+  "@addToSpace": {}
 }