From 1b3695f0c637d736101d91041a8bd9f11374d4fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikita Epifanov Date: Thu, 16 Dec 2021 13:22:17 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.2% (513 of 522 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ru/ --- assets/l10n/intl_ru.arb | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 56 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/assets/l10n/intl_ru.arb b/assets/l10n/intl_ru.arb index 55f098bb..c392989e 100644 --- a/assets/l10n/intl_ru.arb +++ b/assets/l10n/intl_ru.arb @@ -2617,5 +2617,60 @@ "iWroteDownTheKey": "Ключ записан", "@iWroteDownTheKey": {}, "passwordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают!", - "@passwordsDoNotMatch": {} + "@passwordsDoNotMatch": {}, + "commandHint_clearcache": "Очистить кэш", + "@commandHint_clearcache": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /clearcache" + }, + "commandHint_discardsession": "Удалить сеанс", + "@commandHint_discardsession": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /discardsession" + }, + "commandHint_dm": "Начните прямой чат\nИспользуйте --no-encryption, чтобы отключить шифрование", + "@commandHint_dm": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /dm" + }, + "messageInfo": "Информация о сообщении", + "@messageInfo": {}, + "openGallery": "Открыть галерею", + "@openGallery": {}, + "removeFromSpace": "Удалить из пространства", + "@removeFromSpace": {}, + "removeFromSpaceDescription": "Это удалит данный чат из текущего пространства. Он все еще будет виден в разделе \"Все чаты\".", + "@removeFromSpaceDescription": {}, + "loginWithOneClick": "Вход одним нажатием", + "@loginWithOneClick": {}, + "pleaseEnterValidEmail": "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.", + "@pleaseEnterValidEmail": {}, + "pleaseChooseAtLeastChars": "Пожалуйста, выберите не менее {min} символов.", + "@pleaseChooseAtLeastChars": { + "type": "text", + "placeholders": { + "min": {} + } + }, + "commandHint_create": "Создайте пустой групповой чат\nИспользуйте --no-encryption, чтобы отключить шифрование", + "@commandHint_create": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /create" + }, + "sender": "Отправитель", + "@sender": {}, + "addToSpaceDescription": "Выберите пространство, чтобы добавить к нему этот чат.", + "@addToSpaceDescription": {}, + "start": "Начать", + "@start": {}, + "setupChatBackupNow": "Настройте резервную копию чата прямо сейчас", + "@setupChatBackupNow": {}, + "time": "Время", + "@time": {}, + "messageType": "Тип сообщения", + "@messageType": {}, + "pleaseEnterSecurityKeyDescription": "Чтобы разблокировать резервную копию чата, введите ключ безопасности, сгенерированный в предыдущей сессии. Ваш ключ безопасности НЕ является вашим паролем.", + "@pleaseEnterSecurityKeyDescription": {}, + "saveTheSecurityKeyNow": "Сохранить ключ безопасности сейчас", + "@saveTheSecurityKeyNow": {} }