GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2025-11-04 06:17:26 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian)

Browse Source 
Currently translated at 8.7% (32 of 367 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ro/
This commit is contained in:
moni-chan 2021-01-20 16:17:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f3fdbcde04
commit 19999984e3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 130 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

130
lib/l10n/intl_ro.arb
View File

@ -47,5 +47,135 @@
"@about": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} a schimbat descrierea grupului în '{description}'",
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"description": {}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} a schimbat porecla în '{chatname}'",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"chatname": {}
}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} a schimbat poza conversați",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changeDeviceName": "Schimbă numele dispozitiv",
"@changeDeviceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel": "Anulează",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cachedKeys": "Chei salvate",
"@cachedKeys": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"blockDevice": "Blochează dispozitiv",
"@blockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username} a interzis pe {targetName}",
"@bannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"banned": "Interzis",
"@banned": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"banFromChat": "Interzis din conversație",
"@banFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"avatarHasBeenChanged": "Image de profil schimbată",
"@avatarHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"authentication": "Autentificare",
"@authentication": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "Accepți cererea de verificare de la {username}?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"askSSSSVerify": "Te rog introdu parola sau cheia ta de recuperare pentru a-ți verifica sesiunea.",
"@askSSSSVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "Pentru a putea conecta cealaltă persoană, te rog introdu parola sau cheia ta de recuperare.",
"@askSSSSSign": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSCache": "Te rog introdu parola ta sau cheile de recuparare pentru a depozita cheile.",
"@askSSSSCache": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Ești sigur?",
"@areYouSure": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "Vizitatorii \"guest\" se pot alătura",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archivedRoom": "Grup arhivat",
"@archivedRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archive": "Arhivă",
"@archive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"anyoneCanJoin": "Oricine se poate alătura",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"answeredTheCall": "{sendername} a acceptat apelul",
"@answeredTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"alreadyHaveAnAccount": "Ai deja un cont?",
"@alreadyHaveAnAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}