mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-04 06:17:26 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (571 of 571 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									9cec99da1d
								
							
						
					
					
						commit
						039c2cb7a1
					
				@ -2737,5 +2737,70 @@
 | 
			
		||||
  "openChat": "Abrir conversa",
 | 
			
		||||
  "@openChat": {},
 | 
			
		||||
  "reportUser": "Delatar usuário",
 | 
			
		||||
  "@reportUser": {}
 | 
			
		||||
  "@reportUser": {},
 | 
			
		||||
  "emojis": "Emojis",
 | 
			
		||||
  "@emojis": {},
 | 
			
		||||
  "placeCall": "Chamar",
 | 
			
		||||
  "@placeCall": {},
 | 
			
		||||
  "integrationsNotImplemented": "Ainda não é possível editar ferramentas e integrações.",
 | 
			
		||||
  "@integrationsNotImplemented": {},
 | 
			
		||||
  "editIntegrations": "Editar ferramentas e integrações",
 | 
			
		||||
  "@editIntegrations": {},
 | 
			
		||||
  "reactedWith": "{sender} reagiu com {reaction}",
 | 
			
		||||
  "@reactedWith": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "sender": {},
 | 
			
		||||
      "reaction": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "confirmEventUnpin": "Tem certeza que quer desafixar o evento permanentemente?",
 | 
			
		||||
  "@confirmEventUnpin": {},
 | 
			
		||||
  "pinMessage": "Afixar à sala",
 | 
			
		||||
  "@pinMessage": {},
 | 
			
		||||
  "pinnedEventsError": "Erro ao carregar mensagens afixadas",
 | 
			
		||||
  "@pinnedEventsError": {},
 | 
			
		||||
  "voiceCall": "Chamada de voz",
 | 
			
		||||
  "@voiceCall": {},
 | 
			
		||||
  "unsupportedAndroidVersion": "Versão Android não suportada",
 | 
			
		||||
  "@unsupportedAndroidVersion": {},
 | 
			
		||||
  "widgetNameError": "Por favor, forneça um nome de exibição.",
 | 
			
		||||
  "@widgetNameError": {},
 | 
			
		||||
  "unsupportedAndroidVersionLong": "Esta funcionalidade requer uma versão mais nova do Android. Por favor, busque atualizações ou suporte ao Lineage OS.",
 | 
			
		||||
  "@unsupportedAndroidVersionLong": {},
 | 
			
		||||
  "emailOrUsername": "Email ou nome de usuário",
 | 
			
		||||
  "@emailOrUsername": {},
 | 
			
		||||
  "videoCallsBetaWarning": "Por favor, note que chamadas de vídeo estão atualmente em teste. Podem não funcionar como esperado ou sequer funcionar em algumas plataformas.",
 | 
			
		||||
  "@videoCallsBetaWarning": {},
 | 
			
		||||
  "experimentalVideoCalls": "Vídeo chamadas experimentais",
 | 
			
		||||
  "@experimentalVideoCalls": {},
 | 
			
		||||
  "widgetVideo": "Vídeo",
 | 
			
		||||
  "@widgetVideo": {},
 | 
			
		||||
  "errorAddingWidget": "Erro ao adicionar a ferramenta.",
 | 
			
		||||
  "@errorAddingWidget": {},
 | 
			
		||||
  "addWidget": "Adicionar ferramenta",
 | 
			
		||||
  "@addWidget": {},
 | 
			
		||||
  "widgetEtherpad": "Anotação",
 | 
			
		||||
  "@widgetEtherpad": {},
 | 
			
		||||
  "widgetUrlError": "Isto não é uma URL válida.",
 | 
			
		||||
  "@widgetUrlError": {},
 | 
			
		||||
  "widgetJitsi": "Jitsi Meet",
 | 
			
		||||
  "@widgetJitsi": {},
 | 
			
		||||
  "widgetCustom": "Personalizado",
 | 
			
		||||
  "@widgetCustom": {},
 | 
			
		||||
  "widgetName": "Nome",
 | 
			
		||||
  "@widgetName": {},
 | 
			
		||||
  "switchToAccount": "Alternar para a conta {number}",
 | 
			
		||||
  "@switchToAccount": {
 | 
			
		||||
    "type": "number",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "number": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "nextAccount": "Próxima conta",
 | 
			
		||||
  "@nextAccount": {},
 | 
			
		||||
  "previousAccount": "Conta anterior",
 | 
			
		||||
  "@previousAccount": {},
 | 
			
		||||
  "editWidgets": "Editar ferramentas",
 | 
			
		||||
  "@editWidgets": {}
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user