2020-07-16 12:35:43 +02:00
{
"@@last_modified": "2020-06-25T16:02:16.297192",
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"About": "О приложении",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@About": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Accept": "Принять",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Accept": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"acceptedTheInvitation": "{username} принял(а ) приглашение войти в чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 09:31:34 +02:00
"Account": "Учётная запись",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Account": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 09:31:48 +02:00
"Account informations": "Сведения о б учётной записи",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Account informations": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 09:31:13 +02:00
"activatedEndToEndEncryption": "{username} активировал(а ) сквозное шифрование",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Add a group description": "Добавить описание группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Add a group description": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"Admin": "Администратор",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"alias": "псевдоним",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@alias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"Already have an account?": "Уже есть учётная запись?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Already have an account?": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Anyone can join": "Каждый может присоединиться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Anyone can join": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Archive": "Архив",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Archive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 09:31:13 +02:00
"Archived Room": "Архивированная комната",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Archived Room": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Are guest users allowed to join": "Разрешено ли гостям присоединяться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Are guest users allowed to join": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Are you sure?": "Вы уверены?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Are you sure?": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"askSSSSCache": "Пожалуйста, введите вашу парольную фразу или ключ восстановления для кэширования ключей.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@askSSSSCache": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"askSSSSSign": "Для подписи ключа другого пользователя, пожалуйста, введите вашу парольную фразу или ключ восстановления.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@askSSSSSign": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"askSSSSVerify": "Пожалуйста, введите вашу парольную фразу или ключ восстановления для подтвердждения сессии.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@askSSSSVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"askVerificationRequest": "Принять этот запрос подтверждения от {username}?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@askVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Authentication": "Аутентификация",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Authentication": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-23 13:14:18 +02:00
"Avatar has been changed": "Аватар был изменён",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Avatar has been changed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Ban from chat": "Заблокировать в чате",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Ban from chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Banned": "Заблокирован(а )",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Banned": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"bannedUser": "{username} заблокировал(а ) {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@bannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Block Device": "Заблокировать устройство",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Block Device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"byDefaultYouWillBeConnectedTo": "По умолчанию вы будете подключены к {homeserver}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@byDefaultYouWillBeConnectedTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"cachedKeys": "Ключи успешно кэшированы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@cachedKeys": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Cancel": "Отмена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Cancel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheChatAvatar": "{username} изменил(а ) аватар чата",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"changedTheChatNameTo": "{username} изменил(а ) имя чата на: \"{chatname}\"",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"chatname": {}
}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} изменил(а ) описание чата на: \"{description}\"",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"description": {}
}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"changedTheChatPermissions": "{username} изменил(а ) права доступа к чату",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheDisplaynameTo": "{username} изменил(а ) отображаемое имя на: {displayname}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"displayname": {}
}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Change the homeserver": "Изменить сервер Matrix",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Change the homeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheGuestAccessRules": "{username} изменил(а ) правила гостевого доступа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} изменил(а ) правила гостевого доступа на: {rules}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheHistoryVisibility": "{username} изменил(а ) видимость истории",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheHistoryVisibility": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} изменил(а ) видимость истории на: {rules}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheJoinRules": "{username} изменил(а ) правила присоединения",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheJoinRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheJoinRulesTo": "{username} изменил(а ) правила присоединения на: {joinRules}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheJoinRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"joinRules": {}
}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"changedTheProfileAvatar": "{username} изменил(а ) аватар",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"changedTheRoomAliases": "{username} изменил(а ) псевдонимы комнаты",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-31 12:10:24 +02:00
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} изменил(а ) ссылку для приглашения",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@changedTheRoomInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-31 12:10:24 +02:00
"Changelog": "Журнал изменений",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Changelog": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Change the name of the group": "Изменить название группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Change the name of the group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Change wallpaper": "Изменить фон чатов",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Change wallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Change the server": "Изменить сервер",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Change the server": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"The encryption has been corrupted": "Шифрование было повреждено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@The encryption has been corrupted": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Chat": "Чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Chat details": "Детали чата",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Chat details": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Choose a strong password": "Выберите надёжный пароль",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Choose a strong password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-23 13:14:18 +02:00
"Choose a username": "Выберите имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Choose a username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Close": "Закрыть",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"compareEmojiMatch": "Сравните и убедитесь, что следующие эмодзи соответствуют эмодзи на другом устройстве:",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@compareEmojiMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"compareNumbersMatch": "Сравните и убедитесь, что следующие числа соответствуют числам на другом устройстве:",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@compareNumbersMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Confirm": "Подтвердить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Confirm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Connect": "Присоединиться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Connection attempt failed": "Попытка подключения не удалась",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Connection attempt failed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Contact has been invited to the group": "Контакт был приглашен в группу",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Contact has been invited to the group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Content viewer": "Просмотр содержимого",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Content viewer": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Copied to clipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Copy": "Скопировать",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Copy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"couldNotDecryptMessage": "Н е удалось расшифровать сообщение: {error}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@couldNotDecryptMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Could not set avatar": "Н е удалось установить аватар",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Could not set avatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Could not set displayname": "Н е удалось установить отображаемое имя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Could not set displayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"countParticipants": "{count} участника(ов)",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@countParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Create": "Создать",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Create": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"Create account now": "Создать учётную запись сейчас",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Create account now": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"createdTheChat": "{username} создал(а ) чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@createdTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Create new group": "Новая группа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Create new group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"crossSigningDisabled": "К р о с с -подпись отключена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@crossSigningDisabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"crossSigningEnabled": "К р о с с -подпись включена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@crossSigningEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Currently active": "В настоящее время активен(а )",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Currently active": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@dateAndTimeOfDay": {
"type": "text",
"placeholders": {
"date": {},
"timeOfDay": {}
}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"dateWithoutYear": "{day}.{month}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@dateWithoutYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"month": {},
"day": {}
}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"dateWithYear": "{day}.{month}.{year}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@dateWithYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"year": {},
"month": {},
"day": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Delete": "Удалить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Delete": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Delete message": "Удалить сообщение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Delete message": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Deny": "Отклонить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Deny": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Device": "Устройство",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Devices": "Устройства",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Devices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Discard picture": "Удалить изображение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Discard picture": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Displayname has been changed": "Отображаемое имя было изменено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Displayname has been changed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Download file": "Скачать файл",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Download file": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Edit displayname": "Отображаемое имя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Edit displayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Emote Settings": "Настройки эмодзи",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Emote Settings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Emote shortcode": "Краткий код для эмодзи",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Emote shortcode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"emoteWarnNeedToPick": "Выберите краткий код эмодзи и изображение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@emoteWarnNeedToPick": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"emoteExists": "Эмодзи уже существует",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@emoteExists": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"emoteInvalid": "Недопустимый краткий код эмодзи",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@emoteInvalid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Empty chat": "Пустой чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Empty chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"You won't be able to disable the encryption anymore. Are you sure?": "Вы больше не сможете отключить шифрование. Вы уверены?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You won't be able to disable the encryption anymore. Are you sure?": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Encryption": "Шифрование",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Encryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Encryption algorithm": "Алгоритм шифрования",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Encryption algorithm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Encryption is not enabled": "Шифрование не включено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Encryption is not enabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-06 01:23:51 +02:00
"End-to-end encryption settings": "Настройки сквозного шифрования",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@End-to-end encryption settings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Enter a group name": "Введите название группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Enter a group name": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Enter a username": "Введите имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Enter a username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-06 01:23:51 +02:00
"Enter your homeserver": "Введите адрес вашего сервера Matrix",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Enter your homeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"File name": "Имя файла",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@File name": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"File size": "Размер файла",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@File size": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"FluffyChat": "FluffyChat",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@FluffyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"Forward": "Переслать",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Forward": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Friday": "Пятница",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Friday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"From joining": "С момента присоединения",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@From joining": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"From the invitation": "С момента приглашения",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@From the invitation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Group": "Группа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Group description": "Описание группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Group description": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Group description has been changed": "Описание группы было изменено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Group description has been changed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Group is public": "Публичная группа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Group is public": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"groupWith": "Группа с {displayname}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@groupWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"displayname": {}
}
},
2020-08-30 14:05:14 +02:00
"Guests are forbidden": "Гости не могут присоединиться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Guests are forbidden": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Guests can join": "Гости могут присоединиться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Guests can join": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} отозвал(а ) приглашение для {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Help": "Помощь",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Help": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Homeserver is not compatible": "Несовместимый сервер Matrix",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Homeserver is not compatible": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"ID": "ID",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@ID": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Identity": "Идентификация",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Identity": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"incorrectPassphraseOrKey": "Неверный пароль или ключ восстановления",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@incorrectPassphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Invite contact": "Пригласить контакт",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Invite contact": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"inviteContactToGroup": "Пригласить контакт в {groupName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@inviteContactToGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {
"groupName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Invited": "Приглашён",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Invited": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-06 01:23:51 +02:00
"inviteText": "{username} пригласил(а ) вас в FluffyChat. \n1. Установите FluffyChat: http://fluffychat.im \n2. Зарегистрируйтесь или войдите \n3. Откройте ссылку приглашения: {link}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@inviteText": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"link": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"invitedUser": "{username} пригласил(а ) {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@invitedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Invited users only": "Только приглашённым пользователям",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Invited users only": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"isDeviceKeyCorrect": "Правильно ли указан следующий ключ устройства?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@isDeviceKeyCorrect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"is typing...": "Печатает...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@is typing...": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Edit Jitsi instance": "Сервер Jitsi",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Edit Jitsi instance": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-06 01:23:51 +02:00
"joinedTheChat": "{username} присоединился(ась) к чату",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@joinedTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"keysCached": "Ключи сохранены в кэше",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@keysCached": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"keysMissing": "Ключи отсутствуют",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@keysMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"kicked": "{username} исключил(а ) {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@kicked": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"kickedAndBanned": "{username} исключил(а ) и заблокировал(а ) {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@kickedAndBanned": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Kick from chat": "Исключить из чата",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Kick from chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Leave": "Покинуть",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Leave": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Left the chat": "Покинуть чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Left the chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Logout": "Выйти",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Logout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"userLeftTheChat": "{username} покинул(а ) чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@userLeftTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"lastActiveAgo": "Последнее посещение: {localizedTimeShort}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@lastActiveAgo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"localizedTimeShort": {}
}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"Last seen IP": "Последний IP, с которого заходили",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Last seen IP": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"License": "Лицензия",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@License": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"Loading... Please wait": "Пожалуйста, подождите...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Loading... Please wait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Load more...": "Загрузить больше...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Load more...": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"loadCountMoreParticipants": "Загрузить еще {count} участника(ов)",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@loadCountMoreParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Login": "Вход",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Login": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"logInTo": "Войти в {homeserver}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@logInTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Make a moderator": "Сделать модератором",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Make a moderator": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"Make an admin": "Сделать администратором",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Make an admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Make sure the identifier is valid": "Убедитесь, что идентификатор действителен",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Make sure the identifier is valid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Message will be removed for all participants": "Сообщение будет удалено для всех участников",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Message will be removed for all participants": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Moderator": "Модератор",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Moderator": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Monday": "Понедельник",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Monday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"Mute chat": "Отключить уведомления",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Mute chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Please be aware that you need Pantalaimon to use end-to-end encryption for now.": "Помните, что вам нужен Pantalaimon для использования сквозного шифрования.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Please be aware that you need Pantalaimon to use end-to-end encryption for now.": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"New message in FluffyChat": "Новое сообщение во FluffyChat",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@New message in FluffyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"New private chat": "Новый приватный чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@New private chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"newVerificationRequest": "Новый запрос на подтверждение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@newVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"noCrossSignBootstrap": "FluffyChat в настоящее время не поддерживает включение кросс-подписи. Пожалуйста, включите е г о в Element.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@noCrossSignBootstrap": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"noMegolmBootstrap": "В настоящее время FluffyChat не поддерживает функцию резервного копирования онлайн-ключей. Пожалуйста, включите её в Element.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@noMegolmBootstrap": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"It seems that you have no google services on your phone. That's a good decision for your privacy! To receive push notifications in FluffyChat we recommend using microG: https://microg.org/": "Похоже, у вас нет служб Google на вашем телефоне. Это хорошее решение для вашей конфиденциальности! Для получения push-уведомлений во FluffyChat мы рекомендуем использовать microG: https://microg.org/",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@It seems that you have no google services on your phone. That's a good decision for your privacy! To receive push notifications in FluffyChat we recommend using microG: https://microg.org/": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"None": "Ничего",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@None": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"No emotes found. 😕": "Эмодзи не найдены 😕",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@No emotes found. 😕": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"No permission": "Нет прав доступа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@No permission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"No rooms found...": "Комнаты не найдены...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@No rooms found...": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"Not supported in web": "Н е поддерживается в веб-версии",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Not supported in web": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"numberSelected": "{number} выбран(о )",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@numberSelected": {
"type": "text",
"placeholders": {
"number": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"ok": "ok",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@ok": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"onlineKeyBackupDisabled": "Резервное копирование ключей на сервере отключено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@onlineKeyBackupDisabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"onlineKeyBackupEnabled": "Резервное копирование ключей на сервере включено",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@onlineKeyBackupEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Oops something went wrong...": "Упс! Что-то пошло не так...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Oops something went wrong...": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Open app to read messages": "Откройте приложение для чтения сообщений",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Open app to read messages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Open camera": "Открыть камеру",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Open camera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"(Optional) Group name": "(необязательно) Название группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@(Optional) Group name": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Participating user devices": "Участвующие устройства",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Participating user devices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"passphraseOrKey": "пароль или ключ восстановления",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@passphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Password": "Пароль",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Pick image": "Выбрать изображение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Pick image": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"play": "Проиграть {fileName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@play": {
"type": "text",
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Please choose a username": "Пожалуйста, выберите имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Please choose a username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-23 13:14:18 +02:00
"Please enter a matrix identifier": "Пожалуйста, введите идентификатор Matrix",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Please enter a matrix identifier": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Please enter your password": "Пожалуйста, введите ваш пароль",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Please enter your password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Please enter your username": "Пожалуйста, введите имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Please enter your username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Public Rooms": "Публичные комнаты",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Public Rooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Reject": "Отклонить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Reject": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Rejoin": "Зайти повторно",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Rejoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Render rich message content": "Показывать текст с форматированием",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Render rich message content": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Recording": "Запись",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Recording": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"redactedAnEvent": "{username} отредактировал(а ) событие",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@redactedAnEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"rejectedTheInvitation": "{username} отклонил(а ) приглашение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@rejectedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Remove all other devices": "Удалить все другие устройства",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Remove all other devices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"removedBy": "Удалено пользователем {username}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@removedBy": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Remove device": "Удалить устройство",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Remove device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-14 14:05:56 +02:00
"Remove exile": "Разблокировать в чате",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Remove exile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"Revoke all permissions": "Отменить все права доступа",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Revoke all permissions": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Remove": "Удалить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Remove": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Remove message": "Удалить сообщение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Remove message": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Reply": "Ответить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Reply": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Request permission": "Запросить разрешение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Request permission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Request to read older messages": "Запросить доступ к предыдущим сообщениям",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Request to read older messages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Room has been upgraded": "Комната обновлена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Room has been upgraded": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Saturday": "Суббота",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Saturday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Share": "Поделиться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Share": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"sharedTheLocation": "{username} поделился(ась) местоположением",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sharedTheLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Search for a chat": "Поиск чата",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Search for a chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-19 13:07:32 +02:00
"Seen a long time ago": "был(а ) в сети давно",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Seen a long time ago": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"seenByUser": "Просмотрено пользователем {username}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@seenByUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"seenByUserAndUser": "Просмотрено пользователями {username} и {username2}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@seenByUserAndUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"seenByUserAndCountOthers": "Просмотрено пользователями {username} и {count} другими",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@seenByUserAndCountOthers": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Send": "Отправить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Send": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Send a message": "Отправить сообщение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Send a message": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Send file": "Отправить файл",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Send file": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"Send image": "Отправить изображение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Send image": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"sentAFile": "{username} отправил(а ) файл",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sentAFile": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"sentAnAudio": "{username} отправил(а ) аудио",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sentAnAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"sentAPicture": "{username} отправил(а ) изображение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sentAPicture": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"sentASticker": "{username} отправил(а ) стикер",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sentASticker": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"sentAVideo": "{username} отправил(а ) видео",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sentAVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"sessionVerified": "Сессия подтверждена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@sessionVerified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Set a profile picture": "Установить изображение профиля",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Set a profile picture": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Set group description": "Задать описание группы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Set group description": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Set invitation link": "Установить ссылку для приглашения",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Set invitation link": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Set status": "Задать статус",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Set status": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Settings": "Настройки",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Settings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Sign up": "Зарегистрироваться",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Sign up": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Skip": "Пропустить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Skip": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Change your style": "Тема",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Change your style": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"System": "Системная",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@System": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"How are you today?": "Как у вас сегодня дела?",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@How are you today?": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Light": "Светлая",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Light": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Dark": "Тёмная",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Dark": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"Use Amoled compatible colors?": "AMOLED-совместимые цвета",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Use Amoled compatible colors?": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Source code": "Исходный код",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Source code": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-23 13:14:18 +02:00
"Start your first chat :-)": "Начните свой первый чат :-)",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Start your first chat :-)": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Submit": "Отправить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Submit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Sunday": "Воскресенье",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Sunday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Donate": "Пожертвовать",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Donate": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Tap to show menu": "Нажмите, чтобы показать меню",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Tap to show menu": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"They Don't Match": "Они не совпадают",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@They Don't Match": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"They Match": "Они совпадают",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@They Match": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"This room has been archived.": "Эта комната была заархивирована.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@This room has been archived.": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Thursday": "Четверг",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Thursday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"timeOfDay": "{hours24}:{minutes}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@timeOfDay": {
"type": "text",
"placeholders": {
"hours12": {},
"hours24": {},
"minutes": {},
"suffix": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"title": "FluffyChat",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@title": {
"description": "Title for the application",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-15 14:36:24 +02:00
"Try to send again": "Попробуйте отправить ещё раз",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Try to send again": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Tuesday": "Вторник",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Tuesday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"unbannedUser": "{username} разблокировал(а ) {targetName}",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unbannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Unblock Device": "Разблокировать устройство",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Unblock Device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"Unmute chat": "Включить уведомления",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Unmute chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Unknown device": "Неизвестное устройство",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Unknown device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Unknown encryption algorithm": "Неизвестный алгоритм шифрования",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Unknown encryption algorithm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"unknownSessionVerify": "Неизвестная сессия, пожалуйста, проверьте",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unknownSessionVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"unknownEvent": "Неизвестное событие \"{type}\"",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"type": {}
}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"unreadChats": "{unreadCount} непрочитанных чата(ов)",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unreadChats": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadCount": {}
}
},
2020-08-07 02:15:17 +02:00
"unreadMessages": "{unreadEvents} непрочитанных сообщения(ий)",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unreadMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadEvents": {}
}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"unreadMessagesInChats": "{unreadEvents} непрочитанное(ых) сообщение(ий) в {unreadChats} чате(а х )",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@unreadMessagesInChats": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadEvents": {},
"unreadChats": {}
}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"userAndOthersAreTyping": "{username} и {count} других участников печатают...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@userAndOthersAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"userAndUserAreTyping": "{username} и {username2} печатают...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@userAndUserAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Username": "Имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"userIsTyping": "{username} печатает...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@userIsTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"userSentUnknownEvent": "{username} отправил(а ) событие типа \"{type}\"",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@userSentUnknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"type": {}
}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Verify": "Проверить",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Verify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"verifyManual": "Проверить вручную",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@verifyManual": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"verifiedSession": "Сессия успешно проверена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@verifiedSession": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"verifyStart": "Начать проверку",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@verifyStart": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-11 20:36:58 +02:00
"verifySuccess": "Проверка успешно завершена",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@verifySuccess": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-17 10:28:39 +02:00
"verifyTitle": "Проверка другой учётной записи",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@verifyTitle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Verify User": "Проверить пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Verify User": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Video call": "Видеозвонок",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Video call": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Visible for all participants": "Видима для всех участников",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Visible for all participants": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Visible for everyone": "Видна всем",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Visible for everyone": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Visibility of the chat history": "Видимость истории чата",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Visibility of the chat history": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-08 14:31:47 +02:00
"Voice message": "Отправить голосовое сообщение",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Voice message": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"waitingPartnerAcceptRequest": "В ожидании партнёра, чтобы принять запрос...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"waitingPartnerEmoji": "В ожидании партнёра, чтобы принять эмодзи...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@waitingPartnerEmoji": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"waitingPartnerNumbers": "В ожидании партнёра, чтобы принять числа...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@waitingPartnerNumbers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Wallpaper": "Обои",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Wallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"End to end encryption is currently in Beta! Use at your own risk!": "Сквозное шифрование в настоящее время в бета-версии! Используйте на свой риск!",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@End to end encryption is currently in Beta! Use at your own risk!": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Wednesday": "Среда",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Wednesday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-21 18:46:25 +02:00
"Welcome to the cutest instant messenger in the matrix network.": "Добро пожаловать в самый симпатичный мессенджер в сети Matrix.",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Welcome to the cutest instant messenger in the matrix network.": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Who is allowed to join this group": "Кому разрешено вступать в эту группу",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Who is allowed to join this group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Write a message...": "Напишите сообщение...",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Write a message...": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Yes": "Да",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Yes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"You": "Вы",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"You are invited to this chat": "Вы приглашены в этот чат",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You are invited to this chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"You are no longer participating in this chat": "Вы больше не участвуете в этом чате",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You are no longer participating in this chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"You cannot invite yourself": "Вы не можете пригласить себя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You cannot invite yourself": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-08-04 20:12:19 +02:00
"You have been banned from this chat": "Вы были заблокированы в этом чате",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@You have been banned from this chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
2020-07-16 14:30:06 +02:00
"Your own username": "Ваше имя пользователя",
2020-07-16 12:35:43 +02:00
"@Your own username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
2020-08-17 14:58:59 +02:00
},
"Pin": "Закрепить",
"@Pin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Unpin": "Открепить",
"@Unpin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"startedACall": "{senderName} начал(а ) звонок",
"@startedACall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"sentCallInformations": "{senderName} отправил(а ) информацию о звонке",
"@sentCallInformations": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"Join room": "Присоединиться к комнате",
"@Join room": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"endedTheCall": "{senderName} завершил(а ) звонок",
"@endedTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"answeredTheCall": "{senderName} ответил(а ) на звонок",
"@answeredTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
2020-07-16 12:35:43 +02:00
}
}