2020-07-06 17:41:43 +02:00
|
|
|
|
{
|
2023-05-16 10:18:31 +02:00
|
|
|
|
"@@locale": "ja",
|
|
|
|
|
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:09.978060",
|
|
|
|
|
"about": "このアプリについて",
|
|
|
|
|
"@about": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"accept": "承諾する",
|
|
|
|
|
"@accept": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"acceptedTheInvitation": "👍{username}が招待を承諾しました",
|
|
|
|
|
"@acceptedTheInvitation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"account": "アカウント",
|
|
|
|
|
"@account": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"activatedEndToEndEncryption": "🔐{username}がエンドツーエンド暗号化を有効にしました",
|
|
|
|
|
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"addEmail": "Eメールを追加",
|
|
|
|
|
"@addEmail": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"addGroupDescription": "グループの説明を追加する",
|
|
|
|
|
"@addGroupDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"admin": "管理者",
|
|
|
|
|
"@admin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"alias": "エイリアス",
|
|
|
|
|
"@alias": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"all": "すべて",
|
|
|
|
|
"@all": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"answeredTheCall": "{senderName}は通話に出ました",
|
|
|
|
|
"@answeredTheCall": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"senderName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"anyoneCanJoin": "誰でも参加できる",
|
|
|
|
|
"@anyoneCanJoin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"appLock": "アプリのロック",
|
|
|
|
|
"@appLock": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"archive": "アーカイブ",
|
|
|
|
|
"@archive": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"areGuestsAllowedToJoin": "ゲストユーザーの参加を許可する",
|
|
|
|
|
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"areYouSure": "これでよろしいですか?",
|
|
|
|
|
"@areYouSure": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"areYouSureYouWantToLogout": "ログアウトしてよろしいですか?",
|
|
|
|
|
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"askSSSSSign": "他の人を署名するためにはパスフレーズやリカバリーキーを入力してください。",
|
|
|
|
|
"@askSSSSSign": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"askVerificationRequest": "{username}の検証リクエストを承認しますか?",
|
|
|
|
|
"@askVerificationRequest": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"badServerLoginTypesException": "ホームサーバーでサポートされているログインタイプ:\n{serverVersions}\nアプリがサポートしているログインタイプ:\n{supportedVersions}",
|
|
|
|
|
"@badServerLoginTypesException": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"serverVersions": {},
|
|
|
|
|
"supportedVersions": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"badServerVersionsException": "ホームサーバーでサポートされているバージョン:\n{serverVersions}\nアプリでは{supportedVersions}しかサポートされていません",
|
|
|
|
|
"@badServerVersionsException": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"serverVersions": {},
|
|
|
|
|
"supportedVersions": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"banFromChat": "チャットからBANする",
|
|
|
|
|
"@banFromChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"banned": "BANされています",
|
|
|
|
|
"@banned": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"bannedUser": "{username}が{targetName}をBANしました",
|
|
|
|
|
"@bannedUser": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"blockDevice": "デバイスをブロックする",
|
|
|
|
|
"@blockDevice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"blocked": "ブロックしました",
|
|
|
|
|
"@blocked": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"botMessages": "ボットメッセージ",
|
|
|
|
|
"@botMessages": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"cancel": "キャンセル",
|
|
|
|
|
"@cancel": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changeDeviceName": "デバイス名を変更",
|
|
|
|
|
"@changeDeviceName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheChatAvatar": "{username}がチャットアバターを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheChatAvatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheChatDescriptionTo": "{username}がチャットの説明を「{description}」に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheChatDescriptionTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"description": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheChatNameTo": "{username}がチャットの名前を「{chatname}」に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheChatNameTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"chatname": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheChatPermissions": "{username}がチャットの権限を変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheChatPermissions": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheDisplaynameTo": "{username}が表示名を「{displayname}」に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheDisplaynameTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"displayname": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheGuestAccessRules": "{username}がゲストのアクセスルールを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheGuestAccessRules": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username}がゲストのアクセスルールを{rules}に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"rules": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheHistoryVisibility": "{username}が履歴の表示設定を変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheHistoryVisibility": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username}が履歴の表示設定を{rules}に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"rules": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheJoinRules": "{username}が参加ルールを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheJoinRules": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheJoinRulesTo": "{username}が参加ルールを{joinRules}に変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheJoinRulesTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"joinRules": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheProfileAvatar": "{username}がアバターを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheProfileAvatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheRoomAliases": "{username}が部屋のエイリアスを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheRoomAliases": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changedTheRoomInvitationLink": "{username}が招待リンクを変更しました",
|
|
|
|
|
"@changedTheRoomInvitationLink": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changePassword": "パスワードを変更",
|
|
|
|
|
"@changePassword": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changeTheHomeserver": "ホームサーバーの変更",
|
|
|
|
|
"@changeTheHomeserver": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changeTheme": "スタイルを変更する",
|
|
|
|
|
"@changeTheme": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changeTheNameOfTheGroup": "グループの名前を変更する",
|
|
|
|
|
"@changeTheNameOfTheGroup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"changeWallpaper": "壁紙を変更する",
|
|
|
|
|
"@changeWallpaper": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"channelCorruptedDecryptError": "暗号が破損しています",
|
|
|
|
|
"@channelCorruptedDecryptError": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chat": "チャット",
|
|
|
|
|
"@chat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chatBackup": "チャットのバックアップ",
|
|
|
|
|
"@chatBackup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chatBackupDescription": "古いメッセージはリカバリーキーで保護されます。紛失しないようにご注意ください。",
|
|
|
|
|
"@chatBackupDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chatDetails": "チャットの詳細",
|
|
|
|
|
"@chatDetails": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chats": "チャット",
|
|
|
|
|
"@chats": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chooseAStrongPassword": "強いパスワードを選択してください",
|
|
|
|
|
"@chooseAStrongPassword": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chooseAUsername": "ユーザー名を選択してください",
|
|
|
|
|
"@chooseAUsername": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"clearArchive": "アーカイブを消去",
|
|
|
|
|
"@clearArchive": {},
|
|
|
|
|
"close": "閉じる",
|
|
|
|
|
"@close": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"compareEmojiMatch": "表示されている絵文字が他のデバイスで表示されているものと一致するか確認してください:",
|
|
|
|
|
"@compareEmojiMatch": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"compareNumbersMatch": "表示されている数字が他のデバイスで表示されているものと一致するか確認してください:",
|
|
|
|
|
"@compareNumbersMatch": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"configureChat": "チャットの設定",
|
|
|
|
|
"@configureChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"confirm": "確認",
|
|
|
|
|
"@confirm": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"connect": "接続",
|
|
|
|
|
"@connect": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "連絡先に登録された人が招待されました",
|
|
|
|
|
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"containsDisplayName": "表示名を含んでいます",
|
|
|
|
|
"@containsDisplayName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"containsUserName": "ユーザー名を含んでいます",
|
|
|
|
|
"@containsUserName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"contentHasBeenReported": "サーバー管理者に通報されました",
|
|
|
|
|
"@contentHasBeenReported": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"copiedToClipboard": "クリップボードにコピーされました",
|
|
|
|
|
"@copiedToClipboard": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"copy": "コピー",
|
|
|
|
|
"@copy": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
|
|
|
|
|
"@copyToClipboard": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"couldNotDecryptMessage": "メッセージを解読できませんでした: {error}",
|
|
|
|
|
"@couldNotDecryptMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"error": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"countParticipants": "{count}名の参加者",
|
|
|
|
|
"@countParticipants": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"create": "作成",
|
|
|
|
|
"@create": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"createdTheChat": "💬 {username}がチャットを作成しました",
|
|
|
|
|
"@createdTheChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"createNewGroup": "グループを作成する",
|
|
|
|
|
"@createNewGroup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"currentlyActive": "現在アクティブです",
|
|
|
|
|
"@currentlyActive": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"darkTheme": "ダーク",
|
|
|
|
|
"@darkTheme": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
|
|
|
|
|
"@dateAndTimeOfDay": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"date": {},
|
|
|
|
|
"timeOfDay": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dateWithoutYear": "{month}-{day}",
|
|
|
|
|
"@dateWithoutYear": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"month": {},
|
|
|
|
|
"day": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dateWithYear": "{year}/{month}/{day}",
|
|
|
|
|
"@dateWithYear": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"year": {},
|
|
|
|
|
"month": {},
|
|
|
|
|
"day": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deactivateAccountWarning": "あなたのアカウントを無効化します。この操作は元に戻せません!よろしいですか?",
|
|
|
|
|
"@deactivateAccountWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"defaultPermissionLevel": "デフォルトの権限レベル",
|
|
|
|
|
"@defaultPermissionLevel": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"delete": "削除",
|
|
|
|
|
"@delete": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deleteAccount": "アカウントの削除",
|
|
|
|
|
"@deleteAccount": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deleteMessage": "メッセージの削除",
|
|
|
|
|
"@deleteMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deny": "拒否",
|
|
|
|
|
"@deny": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"device": "デバイス",
|
|
|
|
|
"@device": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"deviceId": "デバイスID",
|
|
|
|
|
"@deviceId": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"devices": "デバイス",
|
|
|
|
|
"@devices": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"directChats": "ダイレクトチャット",
|
|
|
|
|
"@directChats": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"displaynameHasBeenChanged": "表示名が変更されました",
|
|
|
|
|
"@displaynameHasBeenChanged": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"downloadFile": "ファイルのダウンロード",
|
|
|
|
|
"@downloadFile": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"edit": "編集",
|
|
|
|
|
"@edit": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"editBlockedServers": "ブロックしたサーバーを編集",
|
|
|
|
|
"@editBlockedServers": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"editChatPermissions": "チャット権限の変更",
|
|
|
|
|
"@editChatPermissions": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"editDisplayname": "表示名を編集",
|
|
|
|
|
"@editDisplayname": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"editRoomAliases": "ルームエイリアスを編集",
|
|
|
|
|
"@editRoomAliases": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"editRoomAvatar": "部屋のアバターを編集する",
|
|
|
|
|
"@editRoomAvatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emoteExists": "Emoteはすでに存在します!",
|
|
|
|
|
"@emoteExists": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emoteInvalid": "不正なEmoteショートコード!",
|
|
|
|
|
"@emoteInvalid": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emotePacks": "部屋のEmoteパック",
|
|
|
|
|
"@emotePacks": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emoteSettings": "Emote設定",
|
|
|
|
|
"@emoteSettings": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emoteShortcode": "Emoteショートコード",
|
|
|
|
|
"@emoteShortcode": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emoteWarnNeedToPick": "Emoteショートコードと画像を選択してください!",
|
|
|
|
|
"@emoteWarnNeedToPick": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emptyChat": "空のチャット",
|
|
|
|
|
"@emptyChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enableEmotesGlobally": "emoteをグローバルに有効にする",
|
|
|
|
|
"@enableEmotesGlobally": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enableEncryption": "暗号化を有効にする",
|
|
|
|
|
"@enableEncryption": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enableEncryptionWarning": "一度暗号化を有効にするともとに戻せません。よろしいですか?",
|
|
|
|
|
"@enableEncryptionWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"encrypted": "暗号化",
|
|
|
|
|
"@encrypted": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"encryption": "暗号化",
|
|
|
|
|
"@encryption": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"encryptionNotEnabled": "暗号化されていません",
|
|
|
|
|
"@encryptionNotEnabled": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"endedTheCall": "{senderName}は通話を切断しました",
|
|
|
|
|
"@endedTheCall": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"senderName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enterAGroupName": "グループ名を入力してください",
|
|
|
|
|
"@enterAGroupName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enterAnEmailAddress": "メールアドレスを入力してください",
|
|
|
|
|
"@enterAnEmailAddress": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"enterYourHomeserver": "ホームサーバーを入力してください",
|
|
|
|
|
"@enterYourHomeserver": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"everythingReady": "すべての準備は完了しました!",
|
|
|
|
|
"@everythingReady": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"extremeOffensive": "とても攻撃的",
|
|
|
|
|
"@extremeOffensive": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fileName": "ファイル名",
|
|
|
|
|
"@fileName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fluffychat": "FluffyChat",
|
|
|
|
|
"@fluffychat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fontSize": "フォントサイズ",
|
|
|
|
|
"@fontSize": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"forward": "進む",
|
|
|
|
|
"@forward": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fromJoining": "参加時点から閲覧可能",
|
|
|
|
|
"@fromJoining": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"fromTheInvitation": "招待時点から閲覧可能",
|
|
|
|
|
"@fromTheInvitation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"goToTheNewRoom": "新規ルームへ",
|
|
|
|
|
"@goToTheNewRoom": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"group": "グループ",
|
|
|
|
|
"@group": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"groupDescription": "グループの説明",
|
|
|
|
|
"@groupDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"groupDescriptionHasBeenChanged": "グループの説明が変更されました",
|
|
|
|
|
"@groupDescriptionHasBeenChanged": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"groupIsPublic": "グループは公開されています",
|
|
|
|
|
"@groupIsPublic": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"groups": "グループ",
|
|
|
|
|
"@groups": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"groupWith": "{displayname}とグループを作成する",
|
|
|
|
|
"@groupWith": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"displayname": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"guestsAreForbidden": "ゲストは許可されていません",
|
|
|
|
|
"@guestsAreForbidden": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"guestsCanJoin": "ゲストが許可されています",
|
|
|
|
|
"@guestsCanJoin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{targetName}の招待を{username}が取り下げました",
|
|
|
|
|
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"help": "ヘルプ",
|
|
|
|
|
"@help": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"hideRedactedEvents": "編集済みイベントを非表示にする",
|
|
|
|
|
"@hideRedactedEvents": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"hideUnknownEvents": "不明なイベントを非表示にする",
|
|
|
|
|
"@hideUnknownEvents": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"howOffensiveIsThisContent": "どのくらい攻撃的でしたか?",
|
|
|
|
|
"@howOffensiveIsThisContent": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"id": "ID",
|
|
|
|
|
"@id": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"identity": "アイデンティティ",
|
|
|
|
|
"@identity": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ignore": "無視する",
|
|
|
|
|
"@ignore": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ignoredUsers": "無視されたユーザー",
|
|
|
|
|
"@ignoredUsers": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ignoreListDescription": "ユーザーは無視することができます。無視したユーザーからのメッセージやルームの招待は受け取れません。",
|
|
|
|
|
"@ignoreListDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ignoreUsername": "ユーザー名を無視する",
|
|
|
|
|
"@ignoreUsername": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"iHaveClickedOnLink": "リンクをクリックしました",
|
|
|
|
|
"@iHaveClickedOnLink": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"incorrectPassphraseOrKey": "パスフレーズかリカバリーキーが間違っています",
|
|
|
|
|
"@incorrectPassphraseOrKey": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"inoffensive": "非攻撃的",
|
|
|
|
|
"@inoffensive": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"inviteContact": "連絡先から招待する",
|
|
|
|
|
"@inviteContact": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"inviteContactToGroup": "連絡先から{groupName}に招待する",
|
|
|
|
|
"@inviteContactToGroup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"groupName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"invited": "招待されました",
|
|
|
|
|
"@invited": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"invitedUser": "📩 {username} が {targetName} を招待しました",
|
|
|
|
|
"@invitedUser": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"invitedUsersOnly": "招待されたユーザーのみ",
|
|
|
|
|
"@invitedUsersOnly": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"inviteForMe": "自分への招待",
|
|
|
|
|
"@inviteForMe": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"inviteText": "{username}がFluffyChatにあなたを招待しました. \n1. FluffyChatをインストールしてください: https://fluffychat.im \n2. 新しくアカウントを作成するかサインインしてください\n3. 招待リンクを開いてください: {link}",
|
|
|
|
|
"@inviteText": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"link": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"isTyping": "が入力しています…",
|
|
|
|
|
"@isTyping": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"joinedTheChat": "👋 {username} がチャットに参加しました",
|
|
|
|
|
"@joinedTheChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"joinRoom": "部屋に参加",
|
|
|
|
|
"@joinRoom": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"kicked": "👞 {username} は {targetName} をキックしました",
|
|
|
|
|
"@kicked": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"kickedAndBanned": "🙅 {username} が {targetName} をキックしブロックしました",
|
|
|
|
|
"@kickedAndBanned": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"kickFromChat": "チャットからキックする",
|
|
|
|
|
"@kickFromChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"lastActiveAgo": "最終アクティブ: {localizedTimeShort}",
|
|
|
|
|
"@lastActiveAgo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"localizedTimeShort": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"lastSeenLongTimeAgo": "ずいぶん前",
|
|
|
|
|
"@lastSeenLongTimeAgo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"leave": "退室する",
|
|
|
|
|
"@leave": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"leftTheChat": "退室しました",
|
|
|
|
|
"@leftTheChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"license": "ライセンス",
|
|
|
|
|
"@license": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"lightTheme": "ライト",
|
|
|
|
|
"@lightTheme": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"loadCountMoreParticipants": "あと{count}名参加者を読み込む",
|
|
|
|
|
"@loadCountMoreParticipants": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"loadingPleaseWait": "読み込み中…お待ちください。",
|
|
|
|
|
"@loadingPleaseWait": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"loadMore": "更に読み込む…",
|
|
|
|
|
"@loadMore": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"login": "ログイン",
|
|
|
|
|
"@login": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"logInTo": "{homeserver}にログインする",
|
|
|
|
|
"@logInTo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"homeserver": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"logout": "ログアウト",
|
|
|
|
|
"@logout": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"makeSureTheIdentifierIsValid": "識別子が正しいか確認してください",
|
|
|
|
|
"@makeSureTheIdentifierIsValid": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"memberChanges": "メンバーの変更",
|
|
|
|
|
"@memberChanges": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"mention": "メンション",
|
|
|
|
|
"@mention": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"messages": "メッセージ",
|
|
|
|
|
"@messages": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"messageWillBeRemovedWarning": "メッセージはすべての参加者から消去されます",
|
|
|
|
|
"@messageWillBeRemovedWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"moderator": "モデレータ",
|
|
|
|
|
"@moderator": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"muteChat": "チャットのミュート",
|
|
|
|
|
"@muteChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"needPantalaimonWarning": "現時点では、エンドツーエンドの暗号化を使用するにはPantalaimonが必要であることに注意してください。",
|
|
|
|
|
"@needPantalaimonWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"newChat": "新規チャット",
|
|
|
|
|
"@newChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"newMessageInFluffyChat": "💬 FluffyChatに新しいメッセージがあります",
|
|
|
|
|
"@newMessageInFluffyChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"newVerificationRequest": "認証リクエスト!",
|
|
|
|
|
"@newVerificationRequest": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"next": "次へ",
|
|
|
|
|
"@next": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"no": "いいえ",
|
|
|
|
|
"@no": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noConnectionToTheServer": "サーバーに接続できません",
|
|
|
|
|
"@noConnectionToTheServer": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noEmotesFound": "Emoteは見つかりませんでした😕",
|
|
|
|
|
"@noEmotesFound": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noEncryptionForPublicRooms": "ルームを非公開にした後暗号化を有効にできます。",
|
|
|
|
|
"@noEncryptionForPublicRooms": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noGoogleServicesWarning": "あなたのスマホにはGoogleサービスがないようですね。プライバシーを保護するための良い選択です!プッシュ通知を受け取るには https://microg.org/ または https://unifiedpush.org/ を使うことをお勧めします。",
|
|
|
|
|
"@noGoogleServicesWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"none": "なし",
|
|
|
|
|
"@none": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noPasswordRecoveryDescription": "パスワードを回復する方法をまだ追加していません。",
|
|
|
|
|
"@noPasswordRecoveryDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noPermission": "権限がありません",
|
|
|
|
|
"@noPermission": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noRoomsFound": "部屋は見つかりませんでした…",
|
|
|
|
|
"@noRoomsFound": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"notifications": "通知",
|
|
|
|
|
"@notifications": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"notificationsEnabledForThisAccount": "このアカウントでは通知が有効です",
|
|
|
|
|
"@notificationsEnabledForThisAccount": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"numUsersTyping": "{count}人が入力中…",
|
|
|
|
|
"@numUsersTyping": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"offensive": "攻撃的",
|
|
|
|
|
"@offensive": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"offline": "オフライン",
|
|
|
|
|
"@offline": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ok": "OK",
|
|
|
|
|
"@ok": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"online": "オンライン",
|
|
|
|
|
"@online": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"onlineKeyBackupEnabled": "オンライン鍵バックアップは使用されています",
|
|
|
|
|
"@onlineKeyBackupEnabled": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"oopsSomethingWentWrong": "おっと、何かがうまくいきませんでした…",
|
|
|
|
|
"@oopsSomethingWentWrong": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"openAppToReadMessages": "アプリを開いてメッセージを確認してください",
|
|
|
|
|
"@openAppToReadMessages": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"openCamera": "カメラを開く",
|
|
|
|
|
"@openCamera": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"optionalGroupName": "(任意)グループ名",
|
|
|
|
|
"@optionalGroupName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"participant": "参加者",
|
|
|
|
|
"@participant": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"passphraseOrKey": "パスフレーズかリカバリーキー",
|
|
|
|
|
"@passphraseOrKey": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"password": "パスワード",
|
|
|
|
|
"@password": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"passwordForgotten": "パスワードを忘れた",
|
|
|
|
|
"@passwordForgotten": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"passwordHasBeenChanged": "パスワードが変更されました",
|
|
|
|
|
"@passwordHasBeenChanged": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"passwordRecovery": "パスワードリカバリー",
|
|
|
|
|
"@passwordRecovery": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"people": "人々",
|
|
|
|
|
"@people": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pickImage": "画像を選択してください",
|
|
|
|
|
"@pickImage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pin": "ピン",
|
|
|
|
|
"@pin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"play": "{fileName}を再生する",
|
|
|
|
|
"@play": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"fileName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseChooseAPasscode": "パスコードを選んでください",
|
|
|
|
|
"@pleaseChooseAPasscode": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseChooseAUsername": "ユーザー名を選択してください",
|
|
|
|
|
"@pleaseChooseAUsername": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseClickOnLink": "メールのリンクから進めてください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseClickOnLink": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnter4Digits": "アプリのロック用に4桁の数字を入力してください。空欄の場合は無効になります。",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnter4Digits": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterAMatrixIdentifier": "マトリックスIDを入力してください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterAMatrixIdentifier": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterYourPassword": "パスワードを入力してください",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterYourPassword": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterYourPin": "PINを入力してください",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterYourPin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterYourUsername": "ユーザー名を入力してください",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterYourUsername": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "ウェブサイトにあるやり方を見てから次をタップしてください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"privacy": "プライバシー",
|
|
|
|
|
"@privacy": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"publicRooms": "公開された部屋",
|
|
|
|
|
"@publicRooms": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pushRules": "ルールを追加する",
|
|
|
|
|
"@pushRules": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"reason": "理由",
|
|
|
|
|
"@reason": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"recording": "録音中",
|
|
|
|
|
"@recording": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"redactedAnEvent": "{username}がイベントを編集しました",
|
|
|
|
|
"@redactedAnEvent": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"redactMessage": "メッセージを書く",
|
|
|
|
|
"@redactMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"reject": "拒否",
|
|
|
|
|
"@reject": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"rejectedTheInvitation": "{username}は招待を拒否しました",
|
|
|
|
|
"@rejectedTheInvitation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"rejoin": "再参加",
|
|
|
|
|
"@rejoin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"remove": "消去",
|
|
|
|
|
"@remove": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"removeAllOtherDevices": "他のデバイスをすべて削除",
|
|
|
|
|
"@removeAllOtherDevices": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"removedBy": "{username}によって削除されました",
|
|
|
|
|
"@removedBy": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"removeDevice": "デバイスの削除",
|
|
|
|
|
"@removeDevice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unbanFromChat": "チャットからのブロックを解除する",
|
|
|
|
|
"@unbanFromChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"renderRichContent": "リッチメッセージをレンダリングする",
|
|
|
|
|
"@renderRichContent": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"replaceRoomWithNewerVersion": "部屋を新しいバージョンに変更する",
|
|
|
|
|
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"reply": "返信",
|
|
|
|
|
"@reply": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"reportMessage": "メッセージを通報",
|
|
|
|
|
"@reportMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"requestPermission": "権限を要求する",
|
|
|
|
|
"@requestPermission": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"roomHasBeenUpgraded": "部屋はアップグレードされました",
|
|
|
|
|
"@roomHasBeenUpgraded": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"roomVersion": "ルームバージョン",
|
|
|
|
|
"@roomVersion": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"search": "検索",
|
|
|
|
|
"@search": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"security": "セキュリティ",
|
|
|
|
|
"@security": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"seenByUser": "{username}が既読",
|
|
|
|
|
"@seenByUser": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"seenByUserAndCountOthers": "{count, plural, other{{username}と他{count}名が既読}}",
|
|
|
|
|
"@seenByUserAndCountOthers": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"seenByUserAndUser": "{username}と{username2}が既読",
|
|
|
|
|
"@seenByUserAndUser": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"username2": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"send": "送信",
|
|
|
|
|
"@send": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendAMessage": "メッセージを送信",
|
|
|
|
|
"@sendAMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendAudio": "音声の送信",
|
|
|
|
|
"@sendAudio": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendFile": "ファイルを送信",
|
|
|
|
|
"@sendFile": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendImage": "画像の送信",
|
|
|
|
|
"@sendImage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendMessages": "メッセージを送る",
|
|
|
|
|
"@sendMessages": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendOriginal": "オリジナルの送信",
|
|
|
|
|
"@sendOriginal": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sendVideo": "動画を送信",
|
|
|
|
|
"@sendVideo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentAFile": "📁 {username}はファイルを送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentAFile": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentAnAudio": "🎤 {username}は音声を送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentAnAudio": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentAPicture": "🖼️ {username}は画像を送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentAPicture": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentASticker": "😊 {username}はステッカーを送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentASticker": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentAVideo": "🎥 {username}は動画を送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentAVideo": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sentCallInformations": "{senderName}は通話情報を送信しました",
|
|
|
|
|
"@sentCallInformations": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"senderName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setAsCanonicalAlias": "メインエイリアスに設定",
|
|
|
|
|
"@setAsCanonicalAlias": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setCustomEmotes": "カスタムエモートの設定",
|
|
|
|
|
"@setCustomEmotes": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setGroupDescription": "グループの説明を設定する",
|
|
|
|
|
"@setGroupDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setInvitationLink": "招待リンクを設定する",
|
|
|
|
|
"@setInvitationLink": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setPermissionsLevel": "権限レベルをセット",
|
|
|
|
|
"@setPermissionsLevel": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"setStatus": "ステータスの設定",
|
|
|
|
|
"@setStatus": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"settings": "設定",
|
|
|
|
|
"@settings": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"share": "共有",
|
|
|
|
|
"@share": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sharedTheLocation": "{username}は現在地を共有しました",
|
|
|
|
|
"@sharedTheLocation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"showPassword": "パスワードを表示",
|
|
|
|
|
"@showPassword": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"signUp": "サインアップ",
|
|
|
|
|
"@signUp": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"skip": "スキップ",
|
|
|
|
|
"@skip": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"sourceCode": "ソースコード",
|
|
|
|
|
"@sourceCode": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"startedACall": "{senderName}は通話を開始しました",
|
|
|
|
|
"@startedACall": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"senderName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"status": "ステータス",
|
|
|
|
|
"@status": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"statusExampleMessage": "お元気ですか?",
|
|
|
|
|
"@statusExampleMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"submit": "送信",
|
|
|
|
|
"@submit": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"systemTheme": "システム",
|
|
|
|
|
"@systemTheme": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"theyDontMatch": "違います",
|
|
|
|
|
"@theyDontMatch": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"theyMatch": "一致しています",
|
|
|
|
|
"@theyMatch": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"title": "FluffyChat",
|
|
|
|
|
"@title": {
|
|
|
|
|
"description": "Title for the application",
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"toggleFavorite": "お気に入り切り替え",
|
|
|
|
|
"@toggleFavorite": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"toggleMuted": "ミュート切り替え",
|
|
|
|
|
"@toggleMuted": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"toggleUnread": "既読/未読にマーク",
|
|
|
|
|
"@toggleUnread": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"tooManyRequestsWarning": "リクエストが多すぎます。また後で試してみてください!",
|
|
|
|
|
"@tooManyRequestsWarning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"transferFromAnotherDevice": "違うデバイスから移行する",
|
|
|
|
|
"@transferFromAnotherDevice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"tryToSendAgain": "送信し直してみる",
|
|
|
|
|
"@tryToSendAgain": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unavailable": "不在",
|
|
|
|
|
"@unavailable": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unbannedUser": "{username}が{targetName}のBANを解除しました",
|
|
|
|
|
"@unbannedUser": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"targetName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unblockDevice": "デバイスをブロック解除する",
|
|
|
|
|
"@unblockDevice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unknownDevice": "未知デバイス",
|
|
|
|
|
"@unknownDevice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unknownEncryptionAlgorithm": "未知の暗号化アルゴリズム",
|
|
|
|
|
"@unknownEncryptionAlgorithm": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unknownEvent": "未知のイベント'{type}'",
|
|
|
|
|
"@unknownEvent": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"type": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unmuteChat": "チャットをミュート解除する",
|
|
|
|
|
"@unmuteChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unpin": "ピンを外す",
|
|
|
|
|
"@unpin": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{1件の未読メッセージ} other{{unreadCount}件の未読メッセージ}}",
|
|
|
|
|
"@unreadChats": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"unreadCount": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userAndOthersAreTyping": "{username}と他{count}名が入力しています…",
|
|
|
|
|
"@userAndOthersAreTyping": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userAndUserAreTyping": "{username}と{username2}が入力しています…",
|
|
|
|
|
"@userAndUserAreTyping": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"username2": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userIsTyping": "{username}が入力しています…",
|
|
|
|
|
"@userIsTyping": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userLeftTheChat": "🚪 {username}はチャットから退室しました",
|
|
|
|
|
"@userLeftTheChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"username": "ユーザー名",
|
|
|
|
|
"@username": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userSentUnknownEvent": "{username}は{type}イベントを送信しました",
|
|
|
|
|
"@userSentUnknownEvent": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"username": {},
|
|
|
|
|
"type": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"verified": "検証済み",
|
|
|
|
|
"@verified": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"verify": "確認",
|
|
|
|
|
"@verify": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"verifyStart": "確認を始める",
|
|
|
|
|
"@verifyStart": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"verifySuccess": "確認が完了しました!",
|
|
|
|
|
"@verifySuccess": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"verifyTitle": "他のアカウントを確認中",
|
|
|
|
|
"@verifyTitle": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"videoCall": "音声通話",
|
|
|
|
|
"@videoCall": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"visibilityOfTheChatHistory": "チャット履歴の表示",
|
|
|
|
|
"@visibilityOfTheChatHistory": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"visibleForAllParticipants": "すべての参加者が閲覧可能",
|
|
|
|
|
"@visibleForAllParticipants": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"visibleForEveryone": "すべての人が閲覧可能",
|
|
|
|
|
"@visibleForEveryone": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"voiceMessage": "ボイスメッセージ",
|
|
|
|
|
"@voiceMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"waitingPartnerAcceptRequest": "パートナーのリクエスト承諾待ちです...",
|
|
|
|
|
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"waitingPartnerEmoji": "パートナーの絵文字承諾待ちです...",
|
|
|
|
|
"@waitingPartnerEmoji": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"waitingPartnerNumbers": "パートナーの数字承諾待ちです…",
|
|
|
|
|
"@waitingPartnerNumbers": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"wallpaper": "壁紙",
|
|
|
|
|
"@wallpaper": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"warning": "警告!",
|
|
|
|
|
"@warning": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"weSentYouAnEmail": "あなたにメールを送信しました",
|
|
|
|
|
"@weSentYouAnEmail": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"whoCanPerformWhichAction": "誰がどの操作を実行できるか",
|
|
|
|
|
"@whoCanPerformWhichAction": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"whoIsAllowedToJoinThisGroup": "誰がこのチャットに入れますか",
|
|
|
|
|
"@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"whyDoYouWantToReportThis": "これを通報する理由",
|
|
|
|
|
"@whyDoYouWantToReportThis": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"wipeChatBackup": "チャットのバックアップを消去して、新しいリカバリーキーを作りますか?",
|
|
|
|
|
"@wipeChatBackup": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"withTheseAddressesRecoveryDescription": "これらのアドレスを使用すると、パスワードを回復することができます。",
|
|
|
|
|
"@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"writeAMessage": "メッセージを入力してください…",
|
|
|
|
|
"@writeAMessage": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"yes": "はい",
|
|
|
|
|
"@yes": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"you": "あなた",
|
|
|
|
|
"@you": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youAreInvitedToThisChat": "チャットに招待されています",
|
|
|
|
|
"@youAreInvitedToThisChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "あなたはもうこのチャットの参加者ではありません",
|
|
|
|
|
"@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youCannotInviteYourself": "自分自身を招待することはできません",
|
|
|
|
|
"@youCannotInviteYourself": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youHaveBeenBannedFromThisChat": "チャットからBANされてしまいました",
|
|
|
|
|
"@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"yourPublicKey": "あなたの公開鍵",
|
|
|
|
|
"@yourPublicKey": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"allChats": "すべて会話",
|
|
|
|
|
"@allChats": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterValidEmail": "正しいメールアドレスを入力してください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterValidEmail": {},
|
|
|
|
|
"passwordsDoNotMatch": "パスワードが一致しません!",
|
|
|
|
|
"@passwordsDoNotMatch": {},
|
|
|
|
|
"addToSpace": "スペースに追加",
|
|
|
|
|
"@addToSpace": {},
|
|
|
|
|
"bubbleSize": "ふきだしの大きさ",
|
|
|
|
|
"@bubbleSize": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"cantOpenUri": "URIが開けません {uri}",
|
|
|
|
|
"@cantOpenUri": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"uri": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"repeatPassword": "パスワードを繰り返そ",
|
|
|
|
|
"@repeatPassword": {},
|
|
|
|
|
"pleaseChooseAtLeastChars": "少なくとも{min}文字を選択してください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseChooseAtLeastChars": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"min": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"autoplayImages": "GIFを自動的に再生する",
|
|
|
|
|
"@autoplayImages": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholder": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "チャットバックアップを設定ました。",
|
|
|
|
|
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
|
|
|
|
|
"sendOnEnter": "Enterで送信",
|
|
|
|
|
"@sendOnEnter": {},
|
|
|
|
|
"changeYourAvatar": "アバタるを変化しする",
|
|
|
|
|
"@changeYourAvatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "このスペースにチャットが追加されました",
|
|
|
|
|
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_ban": "このユーザーを禁止する",
|
|
|
|
|
"@commandHint_ban": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /ban"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_clearcache": "キャッシュをクリアする",
|
|
|
|
|
"@commandHint_clearcache": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"addToStory": "ストーリーに追加",
|
|
|
|
|
"@addToStory": {},
|
|
|
|
|
"commandInvalid": "コマンドが無効",
|
|
|
|
|
"@commandInvalid": {
|
|
|
|
|
"type": "text"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"updateNow": "バックグラウンドでアップデートを開始",
|
|
|
|
|
"@updateNow": {},
|
|
|
|
|
"updateAvailable": "FluffyChatのアップデートが利用可能",
|
|
|
|
|
"@updateAvailable": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_create": "空のグループチャットを作成\n暗号化を無効にするには、--no-encryption を使用",
|
|
|
|
|
"@commandHint_create": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /create"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_discardsession": "セッションを破棄",
|
|
|
|
|
"@commandHint_discardsession": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"confirmMatrixId": "アカウントを削除するには、Matrix IDを確認してください。",
|
|
|
|
|
"@confirmMatrixId": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_markasgroup": "グループとしてマーク",
|
|
|
|
|
"@commandHint_markasgroup": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_join": "指定した部屋に参加",
|
|
|
|
|
"@commandHint_join": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /join"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_send": "テキストを送信",
|
|
|
|
|
"@commandHint_send": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /send"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"hydrate": "バックアップファイルから復元",
|
|
|
|
|
"@hydrate": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_html": "HTML形式のテキストを送信",
|
|
|
|
|
"@commandHint_html": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /html"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_invite": "指定したユーザーをこの部屋に招待",
|
|
|
|
|
"@commandHint_invite": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /invite"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandMissing": "{command} はコマンドではありません。",
|
|
|
|
|
"@commandMissing": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"command": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"description": "State that {command} is not a valid /command."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"oneClientLoggedOut": "クライアントの 1つがログアウトしました",
|
|
|
|
|
"@oneClientLoggedOut": {},
|
|
|
|
|
"addAccount": "アカウントを追加",
|
|
|
|
|
"@addAccount": {},
|
|
|
|
|
"editBundlesForAccount": "このアカウントのバンドルを編集",
|
|
|
|
|
"@editBundlesForAccount": {},
|
|
|
|
|
"unverified": "未検証",
|
|
|
|
|
"@unverified": {},
|
|
|
|
|
"sender": "送信者",
|
|
|
|
|
"@sender": {},
|
|
|
|
|
"unsubscribeStories": "ストーリーの購読を解除する",
|
|
|
|
|
"@unsubscribeStories": {},
|
|
|
|
|
"yourStory": "あなたのストーリー",
|
|
|
|
|
"@yourStory": {},
|
|
|
|
|
"matrixWidgets": "Matrixのウィジェット",
|
|
|
|
|
"@matrixWidgets": {},
|
|
|
|
|
"placeCall": "電話をかける",
|
|
|
|
|
"@placeCall": {},
|
|
|
|
|
"voiceCall": "音声通話",
|
|
|
|
|
"@voiceCall": {},
|
|
|
|
|
"unsupportedAndroidVersionLong": "この機能を利用するには、より新しいAndroidのバージョンが必要です。アップデートまたはLineage OSのサポートをご確認ください。",
|
|
|
|
|
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
|
|
|
|
|
"widgetVideo": "動画",
|
|
|
|
|
"@widgetVideo": {},
|
|
|
|
|
"widgetName": "名称",
|
|
|
|
|
"@widgetName": {},
|
|
|
|
|
"widgetCustom": "カスタム",
|
|
|
|
|
"@widgetCustom": {},
|
|
|
|
|
"widgetJitsi": "Jitsi Meet",
|
|
|
|
|
"@widgetJitsi": {},
|
|
|
|
|
"dehydrateWarning": "この操作は元に戻せません。バックアップファイルを安全に保存してください。",
|
|
|
|
|
"@dehydrateWarning": {},
|
|
|
|
|
"dehydrate": "セッションのエクスポートとデバイスの消去",
|
|
|
|
|
"@dehydrate": {},
|
|
|
|
|
"messageType": "メッセージの種類",
|
|
|
|
|
"@messageType": {},
|
|
|
|
|
"start": "開始",
|
|
|
|
|
"@start": {},
|
|
|
|
|
"publish": "公開",
|
|
|
|
|
"@publish": {},
|
|
|
|
|
"addDescription": "説明を追加",
|
|
|
|
|
"@addDescription": {},
|
|
|
|
|
"indexedDbErrorTitle": "プライベートモードに関する問題",
|
|
|
|
|
"@indexedDbErrorTitle": {},
|
|
|
|
|
"addWidget": "ウィジェットを追加",
|
|
|
|
|
"@addWidget": {},
|
|
|
|
|
"youBannedUser": "{user} を禁止しました",
|
|
|
|
|
"@youBannedUser": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youJoinedTheChat": "チャットに参加しました",
|
|
|
|
|
"@youJoinedTheChat": {},
|
|
|
|
|
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "{user} への招待を取り下げました",
|
|
|
|
|
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"users": "ユーザー",
|
|
|
|
|
"@users": {},
|
|
|
|
|
"youRejectedTheInvitation": "招待を拒否しました",
|
|
|
|
|
"@youRejectedTheInvitation": {},
|
|
|
|
|
"screenSharingDetail": "FuffyChatで画面を共有しています",
|
|
|
|
|
"@screenSharingDetail": {},
|
|
|
|
|
"enterASpacepName": "スペース名を入力してください",
|
|
|
|
|
"@enterASpacepName": {},
|
|
|
|
|
"homeserver": "ホームサーバー",
|
|
|
|
|
"@homeserver": {},
|
|
|
|
|
"scanQrCode": "QRコードをスキャン",
|
|
|
|
|
"@scanQrCode": {},
|
|
|
|
|
"obtainingLocation": "位置情報を取得しています…",
|
|
|
|
|
"@obtainingLocation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"addToBundle": "バンドルに追加",
|
|
|
|
|
"@addToBundle": {},
|
|
|
|
|
"removeFromBundle": "このバンドルから削除",
|
|
|
|
|
"@removeFromBundle": {},
|
|
|
|
|
"bundleName": "バンドル名",
|
|
|
|
|
"@bundleName": {},
|
|
|
|
|
"noMatrixServer": "{server1} はMatrixのサーバーではありません。代わりに {server2} を使用しますか?",
|
|
|
|
|
"@noMatrixServer": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"server1": {},
|
|
|
|
|
"server2": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"openVideoCamera": "ビデオ用にカメラを開く",
|
|
|
|
|
"@openVideoCamera": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"link": "リンク",
|
|
|
|
|
"@link": {},
|
|
|
|
|
"or": "または",
|
|
|
|
|
"@or": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"register": "登録",
|
|
|
|
|
"@register": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"removeYourAvatar": "アバターを削除する",
|
|
|
|
|
"@removeYourAvatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"saveFile": "ファイルを保存",
|
|
|
|
|
"@saveFile": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"recoveryKey": "リカバリーキー",
|
|
|
|
|
"@recoveryKey": {},
|
|
|
|
|
"showDirectChatsInSpaces": "関連するダイレクトチャットをスペースに表示する",
|
|
|
|
|
"@showDirectChatsInSpaces": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"singlesignon": "シングルサインオン",
|
|
|
|
|
"@singlesignon": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"spaceIsPublic": "スペースは公開されています",
|
|
|
|
|
"@spaceIsPublic": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"spaceName": "スペース名",
|
|
|
|
|
"@spaceName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"startFirstChat": "最初のチャットを開始する",
|
|
|
|
|
"@startFirstChat": {},
|
|
|
|
|
"addToSpaceDescription": "このチャットを追加するスペースを選択してください。",
|
|
|
|
|
"@addToSpaceDescription": {},
|
|
|
|
|
"messageInfo": "メッセージの情報",
|
|
|
|
|
"@messageInfo": {},
|
|
|
|
|
"openGallery": "ギャラリーを開く",
|
|
|
|
|
"@openGallery": {},
|
|
|
|
|
"removeFromSpace": "スペースから削除",
|
|
|
|
|
"@removeFromSpace": {},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "古いメッセージを解除するには、以前のセッションで生成されたリカバリーキーを入力してください。リカバリーキーはパスワードではありません。",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
|
|
|
|
|
"thisUserHasNotPostedAnythingYet": "このユーザーはまだストーリーに何も投稿していません",
|
|
|
|
|
"@thisUserHasNotPostedAnythingYet": {},
|
|
|
|
|
"replyHasBeenSent": "返信が送信されました",
|
|
|
|
|
"@replyHasBeenSent": {},
|
|
|
|
|
"videoWithSize": "ビデオ ({size})",
|
|
|
|
|
"@videoWithSize": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"size": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"storyFrom": "{date}からのストーリー:\n{body}",
|
|
|
|
|
"@storyFrom": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"date": {},
|
|
|
|
|
"body": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"whoCanSeeMyStoriesDesc": "あなたのストーリーでは、人々がお互いを見て連絡を取ることができることに注意してください。",
|
|
|
|
|
"@whoCanSeeMyStoriesDesc": {},
|
|
|
|
|
"iUnderstand": "わかりました",
|
|
|
|
|
"@iUnderstand": {},
|
|
|
|
|
"openChat": "チャットを開く",
|
|
|
|
|
"@openChat": {},
|
|
|
|
|
"experimentalVideoCalls": "実験的なビデオ通話",
|
|
|
|
|
"@experimentalVideoCalls": {},
|
|
|
|
|
"emailOrUsername": "メールアドレスまたはユーザー名",
|
|
|
|
|
"@emailOrUsername": {},
|
|
|
|
|
"switchToAccount": "アカウント {number} に切り替える",
|
|
|
|
|
"@switchToAccount": {
|
|
|
|
|
"type": "number",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"number": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"nextAccount": "次のアカウント",
|
|
|
|
|
"@nextAccount": {},
|
|
|
|
|
"youAcceptedTheInvitation": "👍 招待を承諾しました",
|
|
|
|
|
"@youAcceptedTheInvitation": {},
|
|
|
|
|
"errorAddingWidget": "ウィジェットの追加中にエラーが発生しました。",
|
|
|
|
|
"@errorAddingWidget": {},
|
|
|
|
|
"widgetNameError": "表示名を入力してください。",
|
|
|
|
|
"@widgetNameError": {},
|
|
|
|
|
"stories": "ストーリー",
|
|
|
|
|
"@stories": {},
|
|
|
|
|
"youUnbannedUser": "{user} の禁止を解除しました",
|
|
|
|
|
"@youUnbannedUser": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youInvitedBy": "📩 {user} から招待されました",
|
|
|
|
|
"@youInvitedBy": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youKicked": "👞 {user} をキックしました",
|
|
|
|
|
"@youKicked": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"youKickedAndBanned": "🙅 {user} をキックしてブロックしました",
|
|
|
|
|
"@youKickedAndBanned": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"storeInAppleKeyChain": "Apple KeyChainに保存",
|
|
|
|
|
"@storeInAppleKeyChain": {},
|
|
|
|
|
"storeInAndroidKeystore": "Android KeyStoreに保存する",
|
|
|
|
|
"@storeInAndroidKeystore": {},
|
|
|
|
|
"storeInSecureStorageDescription": "このデバイスの安全なストレージにリカバリーキーを保存。",
|
|
|
|
|
"@storeInSecureStorageDescription": {},
|
|
|
|
|
"unlockOldMessages": "古いメッセージのロックを解除する",
|
|
|
|
|
"@unlockOldMessages": {},
|
|
|
|
|
"callingAccount": "通話アカウント",
|
|
|
|
|
"@callingAccount": {},
|
|
|
|
|
"callingPermissions": "通話の権限",
|
|
|
|
|
"@callingPermissions": {},
|
|
|
|
|
"screenSharingTitle": "画面共有",
|
|
|
|
|
"@screenSharingTitle": {},
|
|
|
|
|
"foregroundServiceRunning": "この通知は、フォアグラウンド サービスの実行中に表示されます。",
|
|
|
|
|
"@foregroundServiceRunning": {},
|
|
|
|
|
"custom": "カスタム",
|
|
|
|
|
"@custom": {},
|
|
|
|
|
"countFiles": "{count}個のファイル",
|
|
|
|
|
"@countFiles": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"count": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"storeSecurlyOnThisDevice": "このデバイスに安全に保管する",
|
|
|
|
|
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
|
|
|
|
|
"whyIsThisMessageEncrypted": "このメッセージが読めない理由",
|
|
|
|
|
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
|
|
|
|
|
"otherCallingPermissions": "マイク、カメラ、その他FluffyChatの権限",
|
|
|
|
|
"@otherCallingPermissions": {},
|
|
|
|
|
"appearOnTopDetails": "アプリをトップに表示できるようにする(すでに通話アカウントとしてFluffychatを設定している場合は必要ありません)",
|
|
|
|
|
"@appearOnTopDetails": {},
|
|
|
|
|
"loginWithOneClick": "ワンクリックでサインイン",
|
|
|
|
|
"@loginWithOneClick": {},
|
|
|
|
|
"dehydrateTorLong": "TOR ユーザーの場合、ウィンドウを閉じる前にセッションをエクスポートすることをお勧めします。",
|
|
|
|
|
"@dehydrateTorLong": {},
|
|
|
|
|
"hydrateTorLong": "前回、TOR でセッションをエクスポートしましたか?すぐにインポートしてチャットを続けましょう。",
|
|
|
|
|
"@hydrateTorLong": {},
|
|
|
|
|
"shareYourInviteLink": "招待リンクを共有する",
|
|
|
|
|
"@shareYourInviteLink": {},
|
|
|
|
|
"enableMultiAccounts": "(ベータ版) このデバイスで複数のアカウントを有効にする",
|
|
|
|
|
"@enableMultiAccounts": {},
|
|
|
|
|
"pleaseEnterRecoveryKey": "リカバリーキーを入力してください。",
|
|
|
|
|
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
|
|
|
|
|
"serverRequiresEmail": "このサーバーは、登録のためにメールアドレスを検証する必要があります。",
|
|
|
|
|
"@serverRequiresEmail": {},
|
|
|
|
|
"sendSticker": "ステッカーを送る",
|
|
|
|
|
"@sendSticker": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"synchronizingPleaseWait": "同期中...お待ちください。",
|
|
|
|
|
"@synchronizingPleaseWait": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"emojis": "絵文字",
|
|
|
|
|
"@emojis": {},
|
|
|
|
|
"storyPrivacyWarning": "あなたのストーリーでは、人々がお互いを見て連絡を取ることができることに注意してください。ストーリーは24時間表示されますが、すべてのデバイスとサーバーから削除されるという保証はありません。",
|
|
|
|
|
"@storyPrivacyWarning": {},
|
|
|
|
|
"markAsRead": "既読にする",
|
|
|
|
|
"@markAsRead": {},
|
|
|
|
|
"videoCallsBetaWarning": "ビデオ通話は、現在ベータ版であることにご注意ください。すべてのプラットフォームで期待通りに動作しない、あるいはまったく動作しない可能性があります。",
|
|
|
|
|
"@videoCallsBetaWarning": {},
|
|
|
|
|
"confirmEventUnpin": "イベントの固定を完全に解除してもよろしいですか?",
|
|
|
|
|
"@confirmEventUnpin": {},
|
|
|
|
|
"unsupportedAndroidVersion": "サポートされていないAndroidのバージョン",
|
|
|
|
|
"@unsupportedAndroidVersion": {},
|
|
|
|
|
"user": "ユーザー",
|
|
|
|
|
"@user": {},
|
|
|
|
|
"enterInviteLinkOrMatrixId": "招待リンクまたはMatrixのIDを入力してください...",
|
|
|
|
|
"@enterInviteLinkOrMatrixId": {},
|
|
|
|
|
"newGroup": "新しいグループ",
|
|
|
|
|
"@newGroup": {},
|
|
|
|
|
"noBackupWarning": "警告!チャットのバックアップを有効にしないと、暗号化されたメッセージにアクセスできなくなります。ログアウトする前に、まずチャットのバックアップを有効にすることを強くお勧めします。",
|
|
|
|
|
"@noBackupWarning": {},
|
|
|
|
|
"disableEncryptionWarning": "セキュリティ上の理由から、以前は暗号化が有効だったチャットで暗号化を無効にすることはできません。",
|
|
|
|
|
"@disableEncryptionWarning": {},
|
|
|
|
|
"youInvitedUser": "📩 {user} を招待しました",
|
|
|
|
|
"@youInvitedUser": {
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"user": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"reactedWith": "{sender} が {reaction} で反応しました",
|
|
|
|
|
"@reactedWith": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"sender": {},
|
|
|
|
|
"reaction": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"createNewSpace": "新しいスペース",
|
|
|
|
|
"@createNewSpace": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"widgetUrlError": "有効なURLではありません。",
|
|
|
|
|
"@widgetUrlError": {},
|
|
|
|
|
"reportUser": "ユーザーを報告",
|
|
|
|
|
"@reportUser": {},
|
|
|
|
|
"errorObtainingLocation": "位置情報の取得中にエラーが発生しました: {error}",
|
|
|
|
|
"@errorObtainingLocation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"error": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pinMessage": "部屋にピン留めする",
|
|
|
|
|
"@pinMessage": {},
|
|
|
|
|
"previousAccount": "前のアカウント",
|
|
|
|
|
"@previousAccount": {},
|
|
|
|
|
"editWidgets": "ウィジェットを編集",
|
|
|
|
|
"@editWidgets": {},
|
|
|
|
|
"pleaseChoose": "選択してください",
|
|
|
|
|
"@pleaseChoose": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"oopsPushError": "おっと!残念ながら、プッシュ通知の設定中にエラーが発生しました。",
|
|
|
|
|
"@oopsPushError": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"noOtherDevicesFound": "他のデバイスが見つかりません",
|
|
|
|
|
"@noOtherDevicesFound": {},
|
|
|
|
|
"recoveryKeyLost": "リカバリーキーを紛失した場合",
|
|
|
|
|
"@recoveryKeyLost": {},
|
|
|
|
|
"shareLocation": "位置情報の共有",
|
|
|
|
|
"@shareLocation": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"time": "時間",
|
|
|
|
|
"@time": {},
|
|
|
|
|
"sendAsText": "テキストとして送信",
|
|
|
|
|
"@sendAsText": {
|
|
|
|
|
"type": "text"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_googly": "ぎょろ目を送る",
|
|
|
|
|
"@commandHint_googly": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_hug": "ハグを送る",
|
|
|
|
|
"@commandHint_hug": {},
|
|
|
|
|
"encryptThisChat": "このチャットを暗号化する",
|
|
|
|
|
"@encryptThisChat": {},
|
|
|
|
|
"noEmailWarning": "有効なメールアドレスを入力してください。入力しないと、パスワードをリセットすることができなくなります。不要な場合は、もう一度ボタンをタップして続けてください。",
|
|
|
|
|
"@noEmailWarning": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_markasdm": "ダイレクトメッセージの部屋としてマークする",
|
|
|
|
|
"@commandHint_markasdm": {},
|
|
|
|
|
"commandHint_dm": "ダイレクトチャットを開始する\n暗号化を無効にするには、--no-encryptionを使用してください",
|
|
|
|
|
"@commandHint_dm": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /dm"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_leave": "この部屋を退出",
|
|
|
|
|
"@commandHint_leave": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /leave"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_myroomavatar": "この部屋の写真を設定する (mxc-uriで)",
|
|
|
|
|
"@commandHint_myroomavatar": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_myroomnick": "この部屋の表示名を設定する",
|
|
|
|
|
"@commandHint_myroomnick": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_plain": "書式設定されていないテキストを送信する",
|
|
|
|
|
"@commandHint_plain": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /plain"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandHint_react": "リアクションとして返信を送信する",
|
|
|
|
|
"@commandHint_react": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"description": "Usage hint for the command /react"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"dehydrateTor": "TOR ユーザー: セッションをエクスポート",
|
|
|
|
|
"@dehydrateTor": {},
|
|
|
|
|
"hydrateTor": "TOR ユーザー: セッションのエクスポートをインポート",
|
|
|
|
|
"@hydrateTor": {},
|
|
|
|
|
"locationDisabledNotice": "位置情報サービスが無効になっています。位置情報を共有できるようにするには、位置情報サービスを有効にしてください。",
|
|
|
|
|
"@locationDisabledNotice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"locationPermissionDeniedNotice": "位置情報の権限が拒否されました。位置情報を共有できるように許可してください。",
|
|
|
|
|
"@locationPermissionDeniedNotice": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"letsStart": "始めましょう",
|
|
|
|
|
"@letsStart": {},
|
|
|
|
|
"deviceKeys": "デバイスキー:",
|
|
|
|
|
"@deviceKeys": {},
|
|
|
|
|
"sorryThatsNotPossible": "申し訳ありません...それは不可能です",
|
|
|
|
|
"@sorryThatsNotPossible": {},
|
|
|
|
|
"endToEndEncryption": "エンドツーエンド暗号化",
|
|
|
|
|
"@endToEndEncryption": {},
|
|
|
|
|
"wasDirectChatDisplayName": "空のチャット (以前は {oldDisplayName})",
|
|
|
|
|
"@wasDirectChatDisplayName": {
|
|
|
|
|
"type": "text",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"oldDisplayName": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"doNotShowAgain": "今後表示しない",
|
|
|
|
|
"@doNotShowAgain": {},
|
|
|
|
|
"hideUnimportantStateEvents": "重要でない状態イベントを非表示にする",
|
|
|
|
|
"@hideUnimportantStateEvents": {},
|
|
|
|
|
"numChats": "{number} チャット",
|
|
|
|
|
"@numChats": {
|
|
|
|
|
"type": "number",
|
|
|
|
|
"placeholders": {
|
|
|
|
|
"number": {}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"allSpaces": "すべてのスペース",
|
|
|
|
|
"@allSpaces": {},
|
|
|
|
|
"enterRoom": "部屋に入る",
|
|
|
|
|
"@enterRoom": {},
|
|
|
|
|
"enterSpace": "スペースに入る",
|
|
|
|
|
"@enterSpace": {},
|
|
|
|
|
"newSpace": "新しいスペース",
|
|
|
|
|
"@newSpace": {},
|
|
|
|
|
"reopenChat": "チャットを再開する",
|
|
|
|
|
"@reopenChat": {}
|
|
|
|
|
}
|