fluffychat/assets/l10n/intl_tr.arb

2736 lines
68 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

{
"@@locale": "tr",
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:09.803728",
"about": "Hakkında",
"@about": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"accept": "Kabul et",
"@accept": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"acceptedTheInvitation": "{username} katılma davetini kabul etti",
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"account": "Hesap",
"@account": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"accountInformation": "Hesap bilgileri",
"@accountInformation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "{username} uçtan uca şifrelemeyi etkinleştirdi",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"addEmail": "E-posta ekle",
"@addEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addGroupDescription": "Grup açıklaması ekle",
"@addGroupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addNewFriend": "Yeni arkadaş ekle",
"@addNewFriend": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addToSpace": "Alana ekle",
"@addToSpace": {},
"admin": "Yönetici",
"@admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"alias": "takma ad",
"@alias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"all": "Tümü",
"@all": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"allChats": "Tüm sohbetler",
"@allChats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"alreadyHaveAnAccount": "Hesabınız var mı?",
"@alreadyHaveAnAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"answeredTheCall": "{senderName} aramayı yanıtladı",
"@answeredTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"anyoneCanJoin": "Herkes katılabilir",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"appLock": "Uygulama kilidi",
"@appLock": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archive": "Arşiv",
"@archive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archivedRoom": "Arşivlenmiş Oda",
"@archivedRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "Misafir kullanıcıların katılmasına izin veriliyor mu",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Emin misiniz?",
"@areYouSure": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSureYouWantToLogout": "Oturumu açmak istediğinizden emin misiniz?",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSCache": "Anahtarları önbelleğe almak için lütfen güvenli depolama parolanızı veya kurtarma anahtarınızı girin.",
"@askSSSSCache": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "Diğer kişiyi imzalayabilmek için lütfen güvenli depolama parolanızı veya kurtarma anahtarınızı girin.",
"@askSSSSSign": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSVerify": "Lütfen oturumunuzu doğrulamak için güvenli depolama parolanızı veya kurtarma anahtarınızı girin.",
"@askSSSSVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "{username} kişisinden gelen bu doğrulama isteği kabul edilsin mi?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"audioPlayerPause": "Duraklat",
"@audioPlayerPause": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"audioPlayerPlay": "Oynat",
"@audioPlayerPlay": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"authentication": "Doğrulama",
"@authentication": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"autoplayImages": "Canlandırmalı çıkartmaları ve ifadeleri otomatik olarak oynat",
"@autoplayImages": {
"type": "text",
"placeholder": {}
},
"avatarHasBeenChanged": "Avatar değiştirildi",
"@avatarHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"badServerLoginTypesException": "Ana sunucu aşağıdaki oturum açma türlerini destekliyor:\n{serverVersions}\nAncak bu uygulama yalnızca aşağıdakileri destekliyor:\n{supportedVersions}",
"@badServerLoginTypesException": {
"type": "text",
"placeholders": {
"serverVersions": {},
"supportedVersions": {}
}
},
"badServerVersionsException": "Ana sunucu aşağıdaki Spec sürümlerini destekliyor:\n{serverVersions}\nAncak bu uygulama yalnızca {supportedVersions} destekliyor",
"@badServerVersionsException": {
"type": "text",
"placeholders": {
"serverVersions": {},
"supportedVersions": {}
}
},
"banFromChat": "Sohbetten engelle",
"@banFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"banned": "Engellendi",
"@banned": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username}, {targetName} kişisini engelledi",
"@bannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"blockDevice": "Aygıtı Engelle",
"@blockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"blocked": "Engellendi",
"@blocked": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"botMessages": "Bot mesajları",
"@botMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cachedKeys": "Önbelleğe alınan anahtarlar",
"@cachedKeys": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel": "İptal",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cantOpenUri": "{uri} URI'si açılamıyor",
"@cantOpenUri": {
"type": "text",
"placeholders": {
"uri": {}
}
},
"changeDeviceName": "Aygıt adını değiştir",
"@changeDeviceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} sohbet avatarını değiştirdi",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} sohbet açıklamasını değiştirdi: '{description}'",
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"description": {}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} sohbet adını değiştirdi: '{chatname}'",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"chatname": {}
}
},
"changedTheChatPermissions": "{username} sohbet izinlerini değiştirdi",
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "{username} görünen adını '{displayname}' olarak değiştirdi",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"displayname": {}
}
},
"changedTheGuestAccessRules": "{username} misafir erişim kurallarını değiştirdi",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} misafir erişim kurallarını değiştirdi: {rules}",
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
"changedTheHistoryVisibility": "{username} geçmiş görünürlüğünü değiştirdi",
"@changedTheHistoryVisibility": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} geçmiş görünürlüğünü değiştirdi: {rules}",
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
"changedTheJoinRules": "{username} katılım kurallarını değiştirdi",
"@changedTheJoinRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheJoinRulesTo": "{username} katılım kurallarını değiştirdi: {joinRules}",
"@changedTheJoinRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"joinRules": {}
}
},
"changedTheProfileAvatar": "{username} avatarını değiştirdi",
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheRoomAliases": "{username} oda takma adlarını değiştirdi",
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} davet bağlantısını değiştirdi",
"@changedTheRoomInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changelog": "Değişiklikler",
"@changelog": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changePassword": "Parolayı değiştir",
"@changePassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changesHaveBeenSaved": "Değişiklikler kaydedildi",
"@changesHaveBeenSaved": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheHomeserver": "Ana sunucuyu değiştir",
"@changeTheHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheme": "Tarzınızı değiştirin",
"@changeTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheNameOfTheGroup": "Grubun adını değiştir",
"@changeTheNameOfTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheServer": "Sunucuyu değiştir",
"@changeTheServer": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeWallpaper": "Duvar kağıdını değiştir",
"@changeWallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeYourAvatar": "Avatarınızı değiştirin",
"@changeYourAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"channelCorruptedDecryptError": "Şifreleme bozuldu",
"@channelCorruptedDecryptError": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chat": "Sohbet",
"@chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatBackup": "Sohbet yedekleme",
"@chatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatBackupDescription": "Sohbet yedeklemeniz bir güvenlik anahtarı ile güvence altına alındı. Lütfen kaybetmediğinizden emin olun.",
"@chatBackupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatDetails": "Sohbet ayrıntıları",
"@chatDetails": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Sohbet bu alana eklendi",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "Sohbet bu alandan kaldırıldı",
"@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chats": "Sohbetler",
"@chats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "Güçlü bir parola seçin",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAUsername": "Bir kullanıcı adı seçin",
"@chooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"clearArchive": "Arşivi temizle",
"@clearArchive": {},
"clearText": "Metni temizle",
"@clearText": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close": "Kapat",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandHint_ban": "Verilen kullanıcıyı bu odadan yasaklayın",
"@commandHint_ban": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHint_html": "HTML biçimli metin gönderin",
"@commandHint_html": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHint_invite": "Verilen kullanıcıyı bu odaya davet edin",
"@commandHint_invite": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHint_join": "Verilen odaya katılın",
"@commandHint_join": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHint_kick": "Verilen kullanıcıyı bu odadan kaldırın",
"@commandHint_kick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHint_leave": "Bu odadan ayrılın",
"@commandHint_leave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHint_me": "Kendinizi tanımlayın",
"@commandHint_me": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"commandHint_myroomavatar": "Bu oda için resminizi ayarlayın (mxc-uri ile)",
"@commandHint_myroomavatar": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHint_myroomnick": "Bu oda için görünen adınızı ayarlayın",
"@commandHint_myroomnick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"commandHint_op": "Verilen kullanıcının güç seviyesini ayarlayın (öntanımlı: 50)",
"@commandHint_op": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHint_plain": "Biçimlendirilmemiş metin gönderin",
"@commandHint_plain": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHint_react": "Tepki olarak yanıt gönderin",
"@commandHint_react": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHint_send": "Metin gönderin",
"@commandHint_send": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /send"
},
"commandHint_unban": "Verilen kullanıcının bu odadaki yasağını kaldırın",
"@commandHint_unban": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"commandInvalid": "Komut geçersiz",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandMissing": "{command} bir komut değil.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"compareEmojiMatch": "Karşılaştırın ve aşağıdaki emojilerin diğer aygıttaki emojilerle eşleştiğinden emin olun:",
"@compareEmojiMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"compareNumbersMatch": "Karşılaştırın ve aşağıdaki numaraların diğer aygıttaki numaralarla eşleştiğinden emin olun:",
"@compareNumbersMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"configureChat": "Sohbeti yapılandır",
"@configureChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"confirm": "Onayla",
"@confirm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"connect": "Bağlan",
"@connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"connectionAttemptFailed": "Bağlantı denemesi başarısız oldu",
"@connectionAttemptFailed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kişi gruba davet edildi",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsDisplayName": "Görünen ad içerir",
"@containsDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsUserName": "Kullanıcı adı içerir",
"@containsUserName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contentHasBeenReported": "İçerik, sunucu yöneticilerine bildirildi",
"@contentHasBeenReported": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contentViewer": "İçerik görüntüleyici",
"@contentViewer": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
"@copiedToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copy": "Kopyala",
"@copy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copyToClipboard": "Panoya kopyala",
"@copyToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"couldNotDecryptMessage": "Mesajın şifresi çözülemedi: {error}",
"@couldNotDecryptMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
"couldNotSetAvatar": "Avatar ayarlanamadı",
"@couldNotSetAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"couldNotSetDisplayname": "Görünen ad ayarlanamadı",
"@couldNotSetDisplayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"countParticipants": "{count} katılımcı",
"@countParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"create": "Oluştur",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createAccountNow": "Şimdi hesap oluştur",
"@createAccountNow": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createdTheChat": "{username} sohbeti oluşturdu",
"@createdTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"createNewGroup": "Yeni grup oluştur",
"@createNewGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createNewSpace": "Yeni alan",
"@createNewSpace": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"crossSigningDisabled": "Çapraz imzalama kapalı",
"@crossSigningDisabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"crossSigningEnabled": "Çapraz imzalama açık",
"@crossSigningEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"currentlyActive": "Şu anda etkin",
"@currentlyActive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"darkTheme": "Koyu",
"@darkTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
"@dateAndTimeOfDay": {
"type": "text",
"placeholders": {
"date": {},
"timeOfDay": {}
}
},
"dateWithoutYear": "{day} {month}",
"@dateWithoutYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"month": {},
"day": {}
}
},
"dateWithYear": "{day}/{month}/{year}",
"@dateWithYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"year": {},
"month": {},
"day": {}
}
},
"deactivateAccountWarning": "Bu, kullanıcı hesabınızı devre dışı bırakacak. Bu geri alınamaz! Emin misiniz?",
"@deactivateAccountWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Öntanımlı izin seviyesi",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete": "Sil",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deleteAccount": "Hesabı sil",
"@deleteAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deleteMessage": "Mesajı sil",
"@deleteMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deny": "Reddet",
"@deny": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"device": "Aygıt",
"@device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deviceId": "Aygıt kimliği",
"@deviceId": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"devices": "Aygıtlar",
"@devices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deviceVerifyDescription": "Şifreleme yalnızca tüm aygıtlar doğrulandığında güvenlidir.",
"@deviceVerifyDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"directChats": "Doğrudan Sohbetler",
"@directChats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"discardPicture": "Resmi at",
"@discardPicture": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"discover": "Keşfet",
"@discover": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"discoverGroups": "Grupları keşfet",
"@discoverGroups": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"displaynameHasBeenChanged": "Görünen ad değiştirildi",
"@displaynameHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"donate": "Bağış",
"@donate": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"dontAskAgain": "İptal et ve bir daha sorma",
"@dontAskAgain": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"downloadFile": "Dosyayı indir",
"@downloadFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"edit": "Düzenle",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editBlockedServers": "Engellenen sunucuları düzenle",
"@editBlockedServers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editChatPermissions": "Sohbet izinlerini düzenle",
"@editChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editDisplayname": "Görünen adı düzenle",
"@editDisplayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editJitsiInstance": "Jitsi örneğini düzenle",
"@editJitsiInstance": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editRoomAliases": "Oda takma adlarını düzenle",
"@editRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editRoomAvatar": "Oda avatarını düzenle",
"@editRoomAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteExists": "İfade zaten var!",
"@emoteExists": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteInvalid": "Geçersiz ifade kısa kodu!",
"@emoteInvalid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emotePacks": "Oda için ifade paketleri",
"@emotePacks": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteSettings": "İfade Ayarları",
"@emoteSettings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteShortcode": "İfade kısa kodu",
"@emoteShortcode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteWarnNeedToPick": "Bir ifade kısa kodu ve bir resim seçmeniz gerekiyor!",
"@emoteWarnNeedToPick": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emptyChat": "Boş sohbet",
"@emptyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableChatBackup": "Sohbetlerinize erişimi asla kaybetmemek için sohbet yedeklemeyi etkinleştirin.",
"@enableChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEmotesGlobally": "İfade paketini küresel olarak etkinleştir",
"@enableEmotesGlobally": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEncryption": "Şifrelemeyi etkinleştir",
"@enableEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEncryptionWarning": "Artık şifrelemeyi devre dışı bırakamayacaksınız. Emin misiniz?",
"@enableEncryptionWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encrypted": "Şifreli",
"@encrypted": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryption": "Şifreleme",
"@encryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryptionAlgorithm": "Şifreleme algoritması",
"@encryptionAlgorithm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryptionNotEnabled": "Şifreleme etkinleştirilmedi",
"@encryptionNotEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"end2endEncryptionSettings": "Uçtan uca şifreleme ayarları",
"@end2endEncryptionSettings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"endedTheCall": "{senderName} aramayı sonlandırdı",
"@endedTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"enterAGroupName": "Bir grup adı girin",
"@enterAGroupName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enterAnEmailAddress": "Bir e-posta adresi girin",
"@enterAnEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enterASpacepName": "Bir alan adı girin",
"@enterASpacepName": {},
"enterAUsername": "Bir kullanıcı adı girin",
"@enterAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enterYourHomeserver": "Ana sunucunuzu girin",
"@enterYourHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"errorObtainingLocation": "Konum alınırken hata oluştu: {error}",
"@errorObtainingLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
"everythingReady": "Herşey hazır!",
"@everythingReady": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"extremeOffensive": "Aşırı rahatsız edici",
"@extremeOffensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fileName": "Dosya adı",
"@fileName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fileSize": "Dosya boyutu",
"@fileSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fluffychat": "FluffyChat",
"@fluffychat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fontSize": "Yazı tipi boyutu",
"@fontSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"forward": "İlet",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"friday": "Cuma",
"@friday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"friends": "Arkadaşlar",
"@friends": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fromJoining": "Katılmadan",
"@fromJoining": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fromTheInvitation": "Davetten",
"@fromTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"goToTheNewRoom": "Yeni odaya git",
"@goToTheNewRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"group": "Grup",
"@group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupDescription": "Grup açıklaması",
"@groupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupDescriptionHasBeenChanged": "Grup açıklaması değiştirildi",
"@groupDescriptionHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupIsPublic": "Grup herkese açık",
"@groupIsPublic": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groups": "Gruplar",
"@groups": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupWith": "{displayname} ile grup",
"@groupWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"displayname": {}
}
},
"guestsAreForbidden": "Misafirlere izin verilmiyor",
"@guestsAreForbidden": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"guestsCanJoin": "Misafirler katılabilir",
"@guestsCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username}, {targetName} için daveti geri çekti",
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"help": "Yardım",
"@help": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hideRedactedEvents": "Düzenlenmiş etkinlikleri gizle",
"@hideRedactedEvents": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hideUnknownEvents": "Bilinmeyen etkinlikleri gizle",
"@hideUnknownEvents": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"homeserverIsNotCompatible": "Ana sunucu uyumlu değil",
"@homeserverIsNotCompatible": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"howOffensiveIsThisContent": "Bu içerik ne kadar rahatsız edici?",
"@howOffensiveIsThisContent": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"id": "Kimlik",
"@id": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"identity": "Kimlik",
"@identity": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignore": "Yok say",
"@ignore": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoredUsers": "Yok sayılan kullanıcılar",
"@ignoredUsers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoreListDescription": "Sizi rahatsız eden kullanıcıları yok sayabilirsiniz. Kişisel yok sayma listenizdeki kullanıcılardan herhangi bir mesaj veya oda daveti alamayacaksınız.",
"@ignoreListDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoreUsername": "Kullanıcıyı yok say",
"@ignoreUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"iHaveClickedOnLink": "Bağlantıya tıkladım",
"@iHaveClickedOnLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"incorrectPassphraseOrKey": "Yanlış parola veya kurtarma anahtarı",
"@incorrectPassphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inoffensive": "Rahatsız edici değil",
"@inoffensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"invalidEmail": "Geçersiz e-posta",
"@invalidEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteContact": "Kişi davet et",
"@inviteContact": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteContactToGroup": "Kişiyi {groupName} grubuna davet et",
"@inviteContactToGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {
"groupName": {}
}
},
"invited": "Davet edildi",
"@invited": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"invitedUser": "{username}, {targetName} kişisini davet etti",
"@invitedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"invitedUsersOnly": "Sadece davet edilen kullanıcılar",
"@invitedUsersOnly": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteForMe": "Benim için davet et",
"@inviteForMe": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteText": "{username} sizi FluffyChat'e davet etti. \n1. FluffyChat kurun: https://fluffychat.im \n2. Kaydolun veya giriş yapın \n3. Davet bağlantısınıın: {link}",
"@inviteText": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"link": {}
}
},
"isDeviceKeyCorrect": "Aşağıdaki aygıt anahtarı doğru mu?",
"@isDeviceKeyCorrect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"isTyping": "yazıyor…",
"@isTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"joinedTheChat": "{username} sohbete katıldı",
"@joinedTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"joinRoom": "Odaya katıl",
"@joinRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"keysCached": "Anahtarlar önbelleğe alındı",
"@keysCached": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"keysMissing": "Anahtarlar eksik",
"@keysMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"kicked": "{username}, {targetName} kişisini attı",
"@kicked": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"kickedAndBanned": "{username}, {targetName} kişisini attı ve engelledi",
"@kickedAndBanned": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"kickFromChat": "Sohbetten at",
"@kickFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"lastActiveAgo": "Son görülen: {localizedTimeShort}",
"@lastActiveAgo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"localizedTimeShort": {}
}
},
"lastSeenIp": "Son görülen IP",
"@lastSeenIp": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"lastSeenLongTimeAgo": "Uzun zaman önce görüldü",
"@lastSeenLongTimeAgo": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"leave": "Ayrıl",
"@leave": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"leftTheChat": "Sohbetten ayrıldı",
"@leftTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"license": "Lisans",
"@license": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"lightTheme": "Açık",
"@lightTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"loadCountMoreParticipants": "{count} katılımcı daha yükle",
"@loadCountMoreParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"loadingPleaseWait": "Yükleniyor… Lütfen bekleyin.",
"@loadingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"loadMore": "Daha fazla yükle…",
"@loadMore": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"locationDisabledNotice": "Konum hizmetleri devre dışı. Lütfen konumunuzu paylaşabilmek için etkinleştirin.",
"@locationDisabledNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"locationPermissionDeniedNotice": "Konum izni reddedildi. Lütfen konumunuzu paylaşabilmek için izin verin.",
"@locationPermissionDeniedNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"login": "Oturum aç",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"logInTo": "{homeserver} üzerinde oturum aç",
"@logInTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"loginWith": "{brand} ile oturum aç",
"@loginWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"brand": {}
}
},
"logout": "Oturumu kapat",
"@logout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"makeAModerator": "Moderatör yap",
"@makeAModerator": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"makeAnAdmin": "Yönetici yap",
"@makeAnAdmin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"makeSureTheIdentifierIsValid": "Tanımlayıcının geçerli olduğundan emin olun",
"@makeSureTheIdentifierIsValid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"memberChanges": "Üye değişiklikleri",
"@memberChanges": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mention": "Bahset",
"@mention": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messages": "Mesajlar",
"@messages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messageWillBeRemovedWarning": "Mesaj tüm katılımcılar için kaldırılacak",
"@messageWillBeRemovedWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"moderator": "Moderatör",
"@moderator": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"monday": "Pazartesi",
"@monday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"moreEvents": "{count,plural, =1{1 etkinlik daha} other{{count} etkinlik daha}}",
"@moreEvents": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"muteChat": "Sohbeti sessize al",
"@muteChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"needPantalaimonWarning": "Uçtan uca şifreleme kullanmak için şimdilik Pantalaimon'a ihtiyacınız olduğunu lütfen unutmayın.",
"@needPantalaimonWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newChat": "Yeni sohbet",
"@newChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newMessageInFluffyChat": "FluffyChat'te yeni mesaj",
"@newMessageInFluffyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newVerificationRequest": "Yeni doğrulama isteği!",
"@newVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"next": "İleri",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no": "Hayır",
"@no": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noConnectionToTheServer": "Sunucuyla bağlantı yok",
"@noConnectionToTheServer": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noCrossSignBootstrap": "FluffyChat şu anda çapraz imzalamanın etkinleştirilmesini desteklemiyor. Lütfen bunu Element içinden etkinleştirin.",
"@noCrossSignBootstrap": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noDescription": "Açıklama yok",
"@noDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noEmotesFound": "İfade bulunamadı. 😕",
"@noEmotesFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noEncryptionForPublicRooms": "Şifrelemeyi yalnızca oda artık herkese açık olmadığında etkinleştirebilirsiniz.",
"@noEncryptionForPublicRooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noGoogleServicesWarning": "Görünüşe göre telefonunuzda Google hizmetleri yok. Bu, gizliliğiniz için iyi bir karar! FluffyChat'te anlık bildirimler almak için https://microg.org/ veya https://unifiedpush.org/ kullanmanızı tavsiye ediyoruz.",
"@noGoogleServicesWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noMatrixServer": "{server1} matrix sunucusu değil, onun yerine {server2} kullanılsın mı?",
"@noMatrixServer": {
"type": "text",
"placeholders": {
"server1": {},
"server2": {}
}
},
"noMegolmBootstrap": "Lütfen bunun yerine Element içinden çevrim içi anahtar yedeklemeyi açın.",
"@noMegolmBootstrap": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"none": "Yok",
"@none": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPasswordRecoveryDescription": "Henüz parolanızı kurtarmak için bir yol eklemediniz.",
"@noPasswordRecoveryDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPermission": "İzin yok",
"@noPermission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPublicRoomsFound": "Herkese açık oda bulunamadı…",
"@noPublicRoomsFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noRoomsFound": "Oda bulunamadı…",
"@noRoomsFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noStatusesFound": "Şimdiye kadar hiçbir durum bulunamadı.",
"@noStatusesFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notifications": "Bildirimler",
"@notifications": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notificationsEnabledForThisAccount": "Bu hesap için bildirimler etkinleştirildi",
"@notificationsEnabledForThisAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notSupportedInWeb": "Web'de desteklenmiyor",
"@notSupportedInWeb": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"numberSelected": "{number} seçildi",
"@numberSelected": {
"type": "text",
"placeholders": {
"number": {}
}
},
"numUsersTyping": "{count} kullanıcı yazıyor…",
"@numUsersTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"obtainingLocation": "Konum alınıyor…",
"@obtainingLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"offensive": "Rahatsız edici",
"@offensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"offline": "Çevrim dışı",
"@offline": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ok": "Tamam",
"@ok": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"online": "Çevrim içi",
"@online": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"onlineKeyBackupDisabled": "Çevrim içi anahtar yedekleme devre dışı bırakıldı",
"@onlineKeyBackupDisabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"onlineKeyBackupEnabled": "Çevrim içi anahtar yedekleme etkinleştirildi",
"@onlineKeyBackupEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsPushError": "Tüh! Maalesef anlık bildirimlerini ayarlarken bir hata oluştu.",
"@oopsPushError": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsSomethingWentWrong": "Tüh, bir şeyler yanlış gitti…",
"@oopsSomethingWentWrong": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openAppToReadMessages": "Mesajları okumak için uygulamayı aç",
"@openAppToReadMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openCamera": "Kamerayı aç",
"@openCamera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openInMaps": "Haritalarda aç",
"@openInMaps": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"optionalAddEmail": "(İsteğe bağlı) E-posta adresiniz",
"@optionalAddEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"optionalGroupName": "(İsteğe bağlı) Grup adı",
"@optionalGroupName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"or": "Veya",
"@or": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"participant": "Katılımcı",
"@participant": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"participatingUserDevices": "Katılan kullanıcı aygıtları",
"@participatingUserDevices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passphraseOrKey": "parola veya kurtarma anahtarı",
"@passphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"password": "Parola",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordForgotten": "Parola unutuldu",
"@passwordForgotten": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordHasBeenChanged": "Parola değiştirildi",
"@passwordHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordRecovery": "Parola kurtarma",
"@passwordRecovery": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"people": "İnsanlar",
"@people": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pickImage": "Bir resim seç",
"@pickImage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pin": "Sabitle",
"@pin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"play": "{fileName} dosyasını oynat",
"@play": {
"type": "text",
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"pleaseChoose": "Lütfen seçin",
"@pleaseChoose": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseChooseAPasscode": "Lütfen bir geçiş kodu seçin",
"@pleaseChooseAPasscode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseChooseAUsername": "Lütfen bir kullanıcı adı seçin",
"@pleaseChooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseClickOnLink": "Lütfen e-postadaki bağlantıya tıklayın ve devam edin.",
"@pleaseClickOnLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnter4Digits": "Lütfen 4 basamak girin veya uygulama kilidini devre dışı bırakmak için boş bırakın.",
"@pleaseEnter4Digits": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Lütfen bir Matrix kimliği girin.",
"@pleaseEnterAMatrixIdentifier": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterSecurityKey": "Lütfen güvenlik anahtarınızı girin:",
"@pleaseEnterSecurityKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPassword": "Lütfen parolanızı girin",
"@pleaseEnterYourPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPin": "Lütfen PIN kodunuzu girin",
"@pleaseEnterYourPin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourUsername": "Lütfen kullanıcı adınızı girin",
"@pleaseEnterYourUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Lütfen web sitesindeki talimatları izleyin ve \"İleri\" düğmesine dokunun.",
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"privacy": "Gizlilik",
"@privacy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicGroups": "Herkese Açık Gruplar",
"@publicGroups": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicKey": "Ortak Anahtar",
"@publicKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicRooms": "Herkese Açık Odalar",
"@publicRooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicSpace": "Herkese açık alan",
"@publicSpace": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pushRules": "Gönderme kuralları",
"@pushRules": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reason": "Neden",
"@reason": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"recording": "Kaydediliyor",
"@recording": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"redactedAnEvent": "{username} bir etkinliği düzenledi",
"@redactedAnEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"redactMessage": "Mesajı düzenle",
"@redactMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"register": "Kaydol",
"@register": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reject": "Reddet",
"@reject": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"rejectedTheInvitation": "{username} daveti reddetti",
"@rejectedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"rejoin": "Yeniden katıl",
"@rejoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"remove": "Kaldır",
"@remove": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeAllOtherDevices": "Diğer tüm aygıtları kaldır",
"@removeAllOtherDevices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removedBy": "{username} tarafından kaldırıldı",
"@removedBy": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"removeDevice": "Aygıtı kaldır",
"@removeDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unbanFromChat": "Sohbet engelini kaldır",
2021-09-07 07:18:22 +02:00
"@unbanFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeMessage": "Mesajı kaldır",
"@removeMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeYourAvatar": "Avatarınızı kaldırın",
"@removeYourAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"renderRichContent": "Zengin mesaj içeriğini görüntüle",
"@renderRichContent": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"replaceRoomWithNewerVersion": "Odayı yeni sürümle değiştir",
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reply": "Yanıtla",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reportMessage": "Mesajı bildir",
"@reportMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"requestPermission": "İzin iste",
"@requestPermission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"requestToReadOlderMessages": "Eski mesajları okumayı iste",
"@requestToReadOlderMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"revokeAllPermissions": "Tüm izinleri iptal et",
"@revokeAllPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomHasBeenUpgraded": "Oda yükseltildi",
"@roomHasBeenUpgraded": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomVersion": "Oda sürümü",
"@roomVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"saturday": "Cumartesi",
"@saturday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"savedFileAs": "Dosya {filename} olarak kaydedildi",
"@savedFileAs": {
"type": "text",
"placeholders": {
"filename": {}
}
},
"saveFile": "Dosyayı kaydet",
"@saveFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"saveFileToFolder": "Dosyayı bu klasöre kaydet",
"@saveFileToFolder": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search": "Ara",
"@search": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"searchForAChat": "Sohbet ara",
"@searchForAChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"security": "Güvenlik",
"@security": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"securityKey": "Güvenlik anahtarı",
"@securityKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"securityKeyLost": "Güvenlik anahtarı kayıp mı?",
"@securityKeyLost": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"seenByUser": "{username} tarafından görüldü",
"@seenByUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"seenByUserAndCountOthers": "{count, plural, other{{username} ve {count} diğerleri tarafından görüldü}}",
"@seenByUserAndCountOthers": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
"seenByUserAndUser": "{username} ve {username2} tarafından görüldü",
"@seenByUserAndUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
"send": "Gönder",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAMessage": "Bir mesaj gönder",
"@sendAMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAsText": "Metin olarak gönder",
"@sendAsText": {
"type": "text"
},
"sendAudio": "Ses gönder",
"@sendAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendBugReports": "sentry.io ile hata raporları göndermeye izin ver",
"@sendBugReports": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendFile": "Dosya gönder",
"@sendFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendImage": "Resim gönder",
"@sendImage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendMessages": "Mesaj gönder",
"@sendMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendOriginal": "Orijinali gönder",
"@sendOriginal": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendSticker": "Çıkartma gönder",
"@sendSticker": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendVideo": "Video gönder",
"@sendVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sentAFile": "{username} bir dosya gönderdi",
"@sentAFile": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAnAudio": "{username} bir ses gönderdi",
"@sentAnAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAPicture": "{username} bir resim gönderdi",
"@sentAPicture": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentASticker": "{username} bir çıkartma gönderdi",
"@sentASticker": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAVideo": "{username} bir video gönderdi",
"@sentAVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentCallInformations": "{senderName} arama bilgilerini gönderdi",
"@sentCallInformations": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"sentryInfo": "Gizliliğiniz hakkında bilgiler: https://sentry.io/security/",
"@sentryInfo": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sessionVerified": "Oturum doğrulandı",
"@sessionVerified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setAProfilePicture": "Profil fotoğrafı ayarla",
"@setAProfilePicture": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setAsCanonicalAlias": "Ana takma ad olarak ayarla",
"@setAsCanonicalAlias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setCustomEmotes": "Özel ifadeler ayarla",
"@setCustomEmotes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setGroupDescription": "Grup açıklaması ayarla",
"@setGroupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setInvitationLink": "Davet bağlantısı ayarla",
"@setInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setPermissionsLevel": "İzin seviyesini ayarla",
"@setPermissionsLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setStatus": "Durumu ayarla",
"@setStatus": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings": "Ayarlar",
"@settings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"share": "Paylaş",
"@share": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sharedTheLocation": "{username} konumunu paylaştı",
"@sharedTheLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"shareLocation": "Konumu paylaş",
"@shareLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"showPassword": "Parolayı göster",
"@showPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"signUp": "Hesap oluştur",
"@signUp": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"singlesignon": "Tek oturum açma",
"@singlesignon": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"skip": "Atla",
"@skip": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"soundVibrationLedColor": "Ses, titreşim, LED rengi",
"@soundVibrationLedColor": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sourceCode": "Kaynak kodları",
"@sourceCode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"spaceIsPublic": "Alan herkese açık",
"@spaceIsPublic": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"spaceName": "Alan adı",
"@spaceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"startedACall": "{senderName} bir arama başlattı",
"@startedACall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"startYourFirstChat": "Hemen ilk sohbetinize başlayın! 🙂\n- 'Yeni sohbet' düğmesine dokunun\n- Bir arkadaşınızın QR kodunu tarayın\n- Eğlenceli bir şekilde sohbet edin",
"@startYourFirstChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"status": "Durum",
"@status": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"statusExampleMessage": "Bugün nasılsınız?",
"@statusExampleMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"submit": "Gönder",
"@submit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sunday": "Pazar",
"@sunday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"synchronizingPleaseWait": "Eşzamanlanıyor… Lütfen bekleyin.",
"@synchronizingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"systemTheme": "Sistem",
"@systemTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tapOnDeviceToVerify": "Doğrulamak için bir aygıta dokunun",
"@tapOnDeviceToVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tapToShowImage": "Resmi göstermek için dokunun",
"@tapToShowImage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tapToShowMenu": "Menüyü göstermek için dokunun",
"@tapToShowMenu": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"theyDontMatch": "Eşleşmediler",
"@theyDontMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"theyMatch": "Eşleştiler",
"@theyMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"thisRoomHasBeenArchived": "Bu oda arşivlendi.",
"@thisRoomHasBeenArchived": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"thursday": "Perşembe",
"@thursday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"timeOfDay": "{hours12}:{minutes} {suffix}",
"@timeOfDay": {
"type": "text",
"placeholders": {
"hours12": {},
"hours24": {},
"minutes": {},
"suffix": {}
}
},
"title": "FluffyChat",
"@title": {
"description": "Title for the application",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleFavorite": "Sık Kullanılanlara Ekle/Çıkar",
"@toggleFavorite": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleMuted": "Sessize Al/Sessizden Çıkar",
"@toggleMuted": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleUnread": "Okundu/Okunmadı Olarak İşaretle",
"@toggleUnread": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tooManyRequestsWarning": "Çok fazla istek. Lütfen daha sonra tekrar deneyin!",
"@tooManyRequestsWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"transferFromAnotherDevice": "Başka bir aygıttan aktar",
"@transferFromAnotherDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tryToSendAgain": "Tekrar göndermeyi deneyin",
"@tryToSendAgain": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tuesday": "Salı",
"@tuesday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unavailable": "Yok",
"@unavailable": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unbannedUser": "{username}, {targetName} kişisinin engelini kaldırdı",
"@unbannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"unblockDevice": "Aygıtın Engellemesini Kaldır",
"@unblockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownDevice": "Bilinmeyen aygıt",
"@unknownDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownEncryptionAlgorithm": "Bilinmeyen şifreleme algoritması",
"@unknownEncryptionAlgorithm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownEvent": "Bilinmeyen etkinlik '{type}'",
"@unknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"type": {}
}
},
"unknownSessionVerify": "Bilinmeyen oturum, lütfen doğrulayın",
"@unknownSessionVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unlockChatBackup": "Sohbet yedeklemesinin kilidini aç",
"@unlockChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unmuteChat": "Sohbeti sessizden çıkar",
"@unmuteChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unpin": "Sabitlemeyi kaldır",
"@unpin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{1 okunmamış sohbet} other{{unreadCount} okunmamış sohbet}}",
"@unreadChats": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadCount": {}
}
},
"unreadMessages": "{unreadEvents, plural, =1{1 okunmamış mesaj} other{{unreadEvents} okunmamış mesaj}}",
"@unreadMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadEvents": {}
}
},
"useAmoledTheme": "AMOLED ile uyumlu renkler kullanılsın mı?",
"@useAmoledTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userAndOthersAreTyping": "{username} ve {count} diğer kişi yazıyor…",
"@userAndOthersAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
"userAndUserAreTyping": "{username} ve {username2} yazıyor…",
"@userAndUserAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
"userIsTyping": "{username} yazıyor…",
"@userIsTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"userLeftTheChat": "{username} sohbetten ayrıldı",
"@userLeftTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"username": "Kullanıcı adı",
"@username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userNotVerified": "Kullanıcı doğrulanmadı",
"@userNotVerified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userSentUnknownEvent": "{username} bir {type} etkinliği gönderdi",
"@userSentUnknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"type": {}
}
},
"userUnknownVerification": "Kullanıcının bilinmeyen bir doğrulama durumu var",
"@userUnknownVerification": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userVerified": "Kullanıcı doğrulandı",
"@userVerified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verified": "Doğrulandı",
"@verified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifiedSession": "Oturum başarıyla doğrulandı!",
"@verifiedSession": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verify": "Doğrula",
"@verify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyManual": "Manuel Olarak Doğrula",
"@verifyManual": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyStart": "Doğrulamayı Başlat",
"@verifyStart": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifySuccess": "Başarıyla doğrulandı!",
"@verifySuccess": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyTitle": "Diğer hesap doğrulanıyor",
"@verifyTitle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyUser": "Kullanıcıyı Doğrula",
"@verifyUser": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"videoCall": "Video arama",
"@videoCall": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibilityOfTheChatHistory": "Sohbet geçmişi görünürlüğü",
"@visibilityOfTheChatHistory": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibleForAllParticipants": "Tüm katılımcılar için görünür",
"@visibleForAllParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibleForEveryone": "Herkes için görünür",
"@visibleForEveryone": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"voiceMessage": "Sesli mesaj",
"@voiceMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerAcceptRequest": "Ortağın isteği kabul etmesi bekleniyor…",
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerEmoji": "Ortağın emojiyi kabul etmesi bekleniyor…",
"@waitingPartnerEmoji": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerNumbers": "Ortağın numaraları kabul etmesi bekleniyor…",
"@waitingPartnerNumbers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wallpaper": "Duvar kağıdı",
"@wallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"warning": "Uyarı!",
"@warning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"warningEncryptionInBeta": "Uçtan uca şifreleme şimdilik Beta aşamasında! Risk alarak kullanın!",
"@warningEncryptionInBeta": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wednesday": "Çarşamba",
"@wednesday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"welcomeText": "Matrix ağındaki en şirin anlık mesajlaşma uygulamasına hoş geldiniz.",
"@welcomeText": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"weSentYouAnEmail": "Size bir e-posta gönderdik",
"@weSentYouAnEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whoCanPerformWhichAction": "Kim hangi eylemi gerçekleştirebilir",
"@whoCanPerformWhichAction": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Bu gruba kimler katılabilir",
"@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whyDoYouWantToReportThis": "Bunu neden bildirmek istiyorsunuz?",
"@whyDoYouWantToReportThis": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wipeChatBackup": "Yeni bir güvenlik anahtarı oluşturmak için sohbet yedeğiniz silinsin mi?",
"@wipeChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"withTheseAddressesRecoveryDescription": "Bu adresler ile parolanızı kurtarabilirsiniz.",
"@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"writeAMessage": "Bir mesaj yaz…",
"@writeAMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yes": "Evet",
"@yes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"you": "Sen",
"@you": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youAreInvitedToThisChat": "Sohbete davet edildiniz",
"@youAreInvitedToThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Artık bu sohbette katılımcı değilsiniz",
"@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youCannotInviteYourself": "Kendinizi davet edemezsiniz",
"@youCannotInviteYourself": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youHaveBeenBannedFromThisChat": "Bu sohbetten engellendiniz",
"@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourChatsAreBeingSynced": "Sohbetleriniz eşzamanlanıyor…",
"@yourChatsAreBeingSynced": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourOwnUsername": "Kullanıcı adınız",
"@yourOwnUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourPublicKey": "Ortak anahtarınız",
"@yourPublicKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youWillBeConnectedTo": "{homeserver} sunucusuna bağlanacaksınız",
"@youWillBeConnectedTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"zoomIn": "Yakınlaştır",
"@zoomIn": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"zoomOut": "Uzaklaştır",
"@zoomOut": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scanQrCode": "QR kodunu tarayın",
"@scanQrCode": {},
"typeInInviteLinkManually": "Davet bağlantısını el ile yazın...",
"@typeInInviteLinkManually": {},
"shareYourInviteLink": "Davet bağlantınızı paylaşın",
"@shareYourInviteLink": {},
"createNewChatExplaination": "Sadece QR kodunu tarayın veya yan yana değilseniz davet bağlantınızı paylaşın.",
"@createNewChatExplaination": {},
"sendOnEnter": "Enter tuşu ile gönder",
"@sendOnEnter": {},
"homeserver": "Ana sunucu",
"@homeserver": {},
"serverRequiresEmail": "Bu sunucunun kayıt için e-posta adresinizi doğrulaması gerekiyor.",
"@serverRequiresEmail": {},
"newUsernameDescription": "Kullanıcı kimliğiniz @kullanıcıadı:sunucuadı biçiminde olacaktır.",
"@newUsernameDescription": {},
"newPasswordDescription": "Parolanızı kurtarabilmek için daha sonra hesabınıza bir e-posta adresi eklemelisiniz.",
"@newPasswordDescription": {},
"enableMultiAccounts": "(BETA) Bu aygıtta çoklu hesapları etkinleştir",
"@enableMultiAccounts": {},
"bundleName": "Paket adı",
"@bundleName": {},
"removeFromBundle": "Bu paketten kaldır",
"@removeFromBundle": {},
"addToBundle": "Pakete ekle",
"@addToBundle": {},
"editBundlesForAccount": "Bu hesap için paketleri düzenle",
"@editBundlesForAccount": {},
"addAccount": "Hesap ekle",
"@addAccount": {},
"oneClientLoggedOut": "İstemcilerinizden birinin oturumu kapatıldı",
"@oneClientLoggedOut": {},
"link": "Bağlantı",
"@link": {},
"setupChatBackup": "Sohbet yedeklemeyi ayarla",
"@setupChatBackup": {},
"iWroteDownTheKey": "Anahtarı yazdım",
"@iWroteDownTheKey": {},
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Sohbet yedeklemeniz ayarlandı.",
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
"setupChatBackupDescription": "Mesajlarınızı korumak için sizin için bir güvenlik anahtarı oluşturduk.\nLütfen bunu parola yöneticisi gibi güvenli bir yerde saklayın.",
"@setupChatBackupDescription": {},
"unverified": "Doğrulanmadı",
"@unverified": {},
"yourUserId": "Kullanıcı kimliğiniz:",
"@yourUserId": {},
"repeatPassword": "Parolayı tekrarlayın",
"@repeatPassword": {},
"passwordsDoNotMatch": "Parolalar eşleşmiyor!",
"@passwordsDoNotMatch": {},
"pleaseEnterValidEmail": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.",
"@pleaseEnterValidEmail": {},
"pleaseChooseAtLeastChars": "Lütfen en az {min} karakter seçin.",
"@pleaseChooseAtLeastChars": {
"type": "text",
"placeholders": {
"min": {}
}
},
"messageInfo": "Mesaj bilgileri",
"@messageInfo": {},
"time": "Zaman",
"@time": {},
"messageType": "Mesaj Türü",
"@messageType": {},
"sender": "Gönderen",
"@sender": {},
"openGallery": "Galeriyi aç",
"@openGallery": {},
"removeFromSpace": "Alandan kaldır",
"@removeFromSpace": {},
"addToSpaceDescription": "Bu sohbeti eklemek için bir alan seçin.",
"@addToSpaceDescription": {},
"removeFromSpaceDescription": "Bu, sohbeti geçerli alandan kaldırır. Daha sonra \"Tüm sohbetler\" altında görünmeye devam edecektir.",
"@removeFromSpaceDescription": {},
"loginWithOneClick": "Tek tıklamayla oturum aç",
"@loginWithOneClick": {},
"start": "Başla",
"@start": {},
"setupChatBackupNow": "Sohbet yedeklemenizi şimdi ayarlayın",
"@setupChatBackupNow": {},
"pleaseEnterSecurityKeyDescription": "Sohbet yedeklemenizin kilidini açmak için lütfen önceki bir oturumda oluşturulan güvenlik anahtarınızı girin. Güvenlik anahtarınız parolanız DEĞİLDİR.",
"@pleaseEnterSecurityKeyDescription": {},
"saveTheSecurityKeyNow": "Güvenlik anahtarını şimdi kaydet",
"@saveTheSecurityKeyNow": {},
"commandHint_clearcache": "Önbelleği temizleyin",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"commandHint_dm": "Doğrudan sohbet başlatın\nŞifrelemeyi devre dışı bırakmak için --no-encryption kullanın",
"@commandHint_dm": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /dm"
},
"commandHint_create": "Boş bir grup sohbeti oluşturun\nŞifrelemeyi devre dışı bırakmak için --no-encryption kullanın",
"@commandHint_create": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /create"
},
"commandHint_discardsession": "Oturumu silin",
"@commandHint_discardsession": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
},
"openVideoCamera": "Bir video için kamerayı aç",
"@openVideoCamera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addToStory": "Hikayeye ekle",
"@addToStory": {},
"publish": "Yayınla",
"@publish": {},
"whoCanSeeMyStories": "Hikayelerimi kimler görebilir?",
"@whoCanSeeMyStories": {},
"unsubscribeStories": "Hikayelerin aboneliğini iptal et",
"@unsubscribeStories": {},
"thisUserHasNotPostedAnythingYet": "Bu kullanıcı henüz hikayesinde hiçbir şey yayınlamadı",
"@thisUserHasNotPostedAnythingYet": {},
"yourStory": "Senin hikayen",
"@yourStory": {},
"replyHasBeenSent": "Yanıt gönderildi",
"@replyHasBeenSent": {},
"videoWithSize": "Video ({size})",
"@videoWithSize": {
"type": "text",
"placeholders": {
"size": {}
}
},
"storyFrom": "{date} tarihinden hikaye: \n{body}",
"@storyFrom": {
"type": "text",
"placeholders": {
"date": {},
"body": {}
}
},
"whoCanSeeMyStoriesDesc": "İnsanların hikayenizde birbirlerini görebileceğini ve iletişim kurabileceğini lütfen unutmayın.",
"@whoCanSeeMyStoriesDesc": {},
"whatIsGoingOn": "Ne oluyor?",
"@whatIsGoingOn": {},
"addDescription": "Açıklama ekle",
"@addDescription": {},
"bubbleSize": "Baloncuk boyutu",
"@bubbleSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"iUnderstand": "Anladım",
"@iUnderstand": {},
"storyPrivacyWarning": "İnsanların hikayenizde birbirlerini görebileceğini ve iletişim kurabileceğini lütfen unutmayın. Hikayeleriniz 24 saat boyunca görünür olacaktır ancak tüm aygıtlardan ve sunuculardan silineceklerinin garantisi yoktur.",
"@storyPrivacyWarning": {},
"dismiss": "Kapat",
"@dismiss": {},
"markAsRead": "Okundu olarak işaretle",
"@markAsRead": {},
"reportUser": "Kullanıcıyı bildir",
"@reportUser": {},
"openChat": "Sohbeti Aç",
"@openChat": {}
}