diff --git a/PBot/VERSION.pm b/PBot/VERSION.pm
index 6eacd2cf..b584258a 100644
--- a/PBot/VERSION.pm
+++ b/PBot/VERSION.pm
@@ -13,8 +13,8 @@ use warnings;
 # These are set automatically by the build/commit script
 use constant {
   BUILD_NAME     => "PBot",
-  BUILD_REVISION => 380,
-  BUILD_DATE     => "2012-08-31",
+  BUILD_REVISION => 381,
+  BUILD_DATE     => "2012-09-02",
 };
 
 1;
diff --git a/modules/compiler_vm/compiler_vm_client.pl b/modules/compiler_vm/compiler_vm_client.pl
index b77b285c..c6b5d2bb 100755
--- a/modules/compiler_vm/compiler_vm_client.pl
+++ b/modules/compiler_vm/compiler_vm_client.pl
@@ -604,7 +604,7 @@ use constant {
 my $state = NORMAL;
 my $escaped = 0;
 
-while($code =~ m/(.)/g) {
+while($code =~ m/(.)/gs) {
   my $ch = $1;
 
   given ($ch) {
@@ -865,6 +865,7 @@ if($output =~ m/^\s*$/) {
   $output =~ s/, '\\(\d{3})' <repeats \d+ times>\s*//g;
   $output =~ s/(\\000)+/\\0/g;
   $output =~ s/\\0[^">']+/\\0/g;
+  $output =~ s/= (\d+) '\\0'/= $1/g;
   $output =~ s/\\0"/"/g;
   $output =~ s/"\\0/"/g;
   $output =~ s/\.\.\.>/>/g;