This reverts commit ba21987d03d7cd32b8cd8a0938e5c9b631a55574.
Independently of this, ClientLookupSet.Resume ensures that at most one resume can succeed, so this doesn't actually change the behavior. But ResumeManager should be a standalone example of how to implement resume without race conditions.