"HostServ lets you manage your vhost (i.e., the string displayed\nin place of your client's hostname/IP).\n\nTo see in-depth help for a specific HostServ command, try:\n $b/HS HELP <command>$b\n\nHere are the commands you can use:\n%s":"Mit HostServ Du Deine vHost Einstellungen ändern (der vHost wird\nanstelle des Hostnamens oder der IP Deines Client angezeigt).\n\nFür ausführliche Hilfe zu den einzelnen HostServ Befehlen, verwende:\n $b/HS HELP <befehl>$b\n\nFolgende Befehle kannst Du nutzen:\n%s",
"Syntax: $bAPPROVE <user>$b\n\nAPPROVE approves a user's vhost request.":"Syntax: $bAPPROVE <kontoname>$b\n\nAPPROVE bestätigt die vHost Anfrage für ein Konto.",
"Syntax: $bDEL <user>$b\n\nDEL deletes a user's vhost.":"Syntax: $bDEL <kontoname>$b\n\nDEL löscht den vHost eines Kontos.",
"Syntax: $bOFF$b\n\nOFF disables your vhost, if you have one approved.":"Syntax: $bOFF$b\n\nOFF deaktiviert Deinen vHost, wenn Du einen bestätigten hast.",
"Syntax: $bON$b\n\nON enables your vhost, if you have one approved.":"Syntax: $bON$b\n\nON aktiviert Deinen vHost, wenn Du einen bestätigten hast.",
"Syntax: $bREJECT <user> [<reason>]$b\n\nREJECT rejects a user's vhost request, optionally giving them a reason\nfor the rejection.":"Syntax: $bREJECT <kontoname> [<grund>]$b\n\nREJECT lehnt eine vHost Anfrage für ein Konto ab. Optional kann ein Grund\nfür die Ablehnung angegeben werden.",
"Syntax: $bREQUEST <vhost>$b\n\nREQUEST requests that a new vhost by assigned to your account. The request must\nthen be approved by a server operator.":"Syntax: $bREQUEST <vhost>$b\n\nREQUEST fordert die Einrichtung eines neuen vHost für Dein Konto an. Deine Anfrage\nmuss dann von einem Server Operator bestätigt werden.",
"Syntax: $bSET <user> <vhost>$b\n\nSET sets a user's vhost, bypassing the request system.":"Syntax: $bSET <kontoname> <vhost>$b\n\nSET erstellt direkt einen vHost für ein Konto ohne das eine Anfrage und Bestätigung\nnotwendig ist.",
"Syntax: $bSTATUS [user]$b\n\nSTATUS displays your current vhost, if any, and the status of your most recent\nrequest for a new one. A server operator can view someone else's status.":"Syntax: $bSTATUS [kontoname]$b\n\nSTATUS zeigt Deinen aktuellen vHost an, sofern eingerichtet, und den Status\nDeiner letzten Anfrage nach einem neuen vHost. Ein Server Operator kann sich den\nStatus eines anderen anzeigen lassen.",
"Syntax: $bWAITING$b\n\nWAITING shows a list of pending vhost requests, which can then be approved\nor rejected.":"Syntax: $bWAITING$b\n\nWAITING zeigt eine Liste aller offenen vHost Anfragen, die bestätigt oder\nabgelehnt werden können."
