3
0
mirror of https://github.com/reality/dbot.git synced 2024-12-25 12:12:35 +01:00
dbot/modules/ignore/strings.json
Douglas Gardner a53eb5e0d2 begin transition from English to ISO-639 with #234
This patch converts all English language strings used within
depressionbot's localisation interface (that is, strings.json) to their
ISO-639-1 equivalents.

The purpose of this patch is to make the strings.json file less
English-dependent.

All languages with an ISO-639-1 code have been converted; that is,
English, Spanish and Welsh, to ``en``, ``es`` and ``cy`` respectively.

This patch does not attempt to force a solution to the issue of Na'vi:
the language does not have a large enough corpus to warrant its own ISO
639-3 code, and as such there is no perfect solution. For the time
being, this patch keeps the Na'vi language as its English language
string ("Na'vi"). A possible solution to this discrepancy includes using
the ISO 639-3 code ``art``, used for artificial languages that do not
qualify for an official code, or by using local use codes specified
in ISO 639-3 (qaa to qtz).

This patch requires collaboration with upstream repositories that also
use strings.json, such as the Github and Stats modules.
2013-02-12 18:39:15 +00:00

65 lines
2.9 KiB
JSON

{
"ignore_usage": {
"en": "{user}: Usage: ~ignore [module]. Modules you can ignore are: {modules}.",
"es": "{user}: Modo de empleo: ~ignore [módulo]. Módulos que tú puedes ignorar son: {modules}.",
"na'vi": "{user}: Sar: ~ignore ['u]. U, nga ke tìng mikyun: {modules}.",
"cy": "{user}: Defnydd: ~ignore [modiwl]. Modiwlau a allech anwybyddu yw: {modules}."
},
"already_ignoring": {
"en": "{user}: You're already ignoring that module.",
"es": "{user}: Ya ignoras este módulo.",
"na'vi": "{user}: 'uri nga ke tìng mikyun srekrr.",
"cy": "{user}: Mi rwyt ti'n anwybyddu'r modiwl yna'n barod."
},
"ignored": {
"en": "{user}: Now ignoring {module}.",
"es": "{user}: Estás ignorando {module}.",
"na'vi": "{user}: Nga ke terìng mikyun {module}ne set.",
"cy": "{user}: Nawr yn anwybyddu {module}"
},
"invalid_ignore": {
"en": "{user}: That isn't a valid module name.",
"es": "{user}: Ese no es un nombre de un módulo valido.",
"na'vi": "{user}: Tsatstxo eyawr ke lu.",
"cy": "{user}: Nid oedd hwna'n modiwl dilys"
},
"unignore_usage": {
"en": "{user}: Usage: ~unignore [module]. Modules you are currently ignoring: {modules}.",
"es": "{user}: Modo de empleo: ~unignore [módulo]. Módulos que ignoras ahora mismo: {modules}.",
"na'vi": "{user}: Sar: ~unignore ['u]. Uri, nga ke terìng mikyun: {modules}.",
"cy": "{user}: Defnydd ~unignore [modiwl]. Modiwlau rydech yn anwybyddu ar hyn o bryd: {modules}"
},
"invalid_unignore": {
"en": "{user}: You're not ignoring that module or it doesn't exist.",
"es": "{user}: No ignoras este módulo o no existe.",
"na'vi":"{user}: Nga terìng mikyun fu fì'ul fìtsengit ke tok.",
"cy": "{user}: Nid wyt ti'n anwybyddu'r modiwl yna neu nid yw e'n bodoli"
},
"unignored": {
"en": "{user}: No longer ignoring {module}.",
"es": "{user}: Ya no ignoras {module}.",
"na'vi": "{user}: Nga terìng mikyun {module}ne set",
"cy": "{user}: Ddim yn anwybyddu {module} bellach"
},
"ignoring_channel": {
"en": "Now ignoring {module} in {channel}",
"na'vi": "Oe ke stayawm {module}ur mì {channel}"
},
"already_ignoring_channel": {
"en": "Already ignoring {module} in {channel}",
"na'vi": "Oe ke stayawm {module}ur mì {channel} li"
},
"module_not_exist": {
"en": "{module} isn't loaded or doesn't exist.",
"na'vi": "Oel ke omum teri {module}it fu {module} ke fkeytok"
},
"unignoring_channel": {
"en": "No longer ignoring {module} in {channel}",
"na'vi": "Oel stayawm {module}ur mì {channel} set."
},
"not_ignoring_channel": {
"en": "{module} wasn't being ignored in {channel}",
"na'vi": "Oel stayawm {module}ur mì {channel} li."
}
}