diff --git a/modules/warning/strings.json b/modules/warning/strings.json
index d438192..2a1929d 100644
--- a/modules/warning/strings.json
+++ b/modules/warning/strings.json
@@ -11,6 +11,9 @@
         "it": "{user} a {num} avvertenze. Ulteriori informazioni si trovano a {url}",
         "de": "{user} hat {num} Verwarnung. Mehr Informationen sind auf {url} erhältlich"
     },
+    "note_notify": {
+      "en": "{warner} has added a note regarding {warnee}: {reason}"
+    },
     "warn_notify": {
         "en": "{warner} has issued a warning to {warnee} for \"{reason}.\"",
         "fr": "Attention : {warner} a donné un avertissement à {warnee} pour \"{reason}.\". Plus d'informations peuvent être trouvées ici : {url}",
diff --git a/modules/warning/warning.js b/modules/warning/warning.js
index 0c291c5..ba79507 100644
--- a/modules/warning/warning.js
+++ b/modules/warning/warning.js
@@ -17,7 +17,11 @@ var warning = function(dbot) {
                         'reason': reason,
                         'time': new Date().getTime()
                     }, function(err) {
-                        var notifyString = dbot.t('warn_notify', {
+                        var sType = 'warn_notify';
+                        if(reason.match('#note')) {
+                          sType = 'note_notify';
+                        }
+                        var notifyString = dbot.t(sType, {
                             'warner': warner.primaryNick,
                             'warnee': warnee.primaryNick,
                             'reason': reason,