diff --git a/modules/kick/strings.json b/modules/kick/strings.json index ef5dc87..49da5ed 100644 --- a/modules/kick/strings.json +++ b/modules/kick/strings.json @@ -50,43 +50,43 @@ "it": "Non dare pedata a {botname}" }, "ckicked": { - "en": "{kicker} has kicked {kickee}. The reason given was: \"{reason}.\"", - "cy": "Sylw: {kicker} wedi cicio'r {kickee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"", - "de": "Achtung: {kicker} hat {kickee} von {channel} verwiesen. Grund: \"{reason}.\"", - "fr": "Attention : {kicker} a kické {kickee} de {channel}. Raison donnée : \"{reason}.\"", - "it": "Attenzione : {kicker} ha dato una pedata a {kickee} di {channel}. Motivo : \"{reason}.\"" + "en": "{kicker} has kicked {kickee}. The reason given was: \"{reason}\".", + "cy": "Sylw: {kicker} wedi cicio'r {kickee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}\".", + "de": "Achtung: {kicker} hat {kickee} von {channel} verwiesen. Grund: \"{reason}\".", + "fr": "Attention : {kicker} a kické {kickee} de {channel}. Raison donnée : \"{reason}\".", + "it": "Attenzione : {kicker} ha dato una pedata a {kickee} di {channel}. Motivo : \"{reason}\"." }, "cbanned": { - "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from {channel}. The reason given was \"{reason}.\"", - "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"", - "de": "Achtung: {banner} hat {banee} von {channel} gebannt. Grund: \"{reason}.\"", - "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} de {channel}. Raison donnée : \"{reason}.\"", - "it": "Attenzione : {banner} ha bandito {banee} da {channel}. Motivo : \"{reason}.\"" + "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from {channel}. The reason given was \"{reason}\".", + "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}\".", + "de": "Achtung: {banner} hat {banee} von {channel} gebannt. Grund: \"{reason}\".", + "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} de {channel}. Raison donnée : \"{reason}\".", + "it": "Attenzione : {banner} ha bandito {banee} da {channel}. Motivo : \"{reason}\"." }, "tbanned": { - "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from the {network} network for {hours} hours. The reason given was \"{reason}.\"", - "de": "Achtung: {banner} hat {banee} vom {network} Netzwerk für {hours} Stunden verbannt. Der Grund war \"{reason}.\"", - "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} du réseau {network} pour {hours} heures. Raison donnée : \"{reason}.\"", - "it": "Attenzione : {banner} ha bandito {banee} dalla rete {network} per {hours} ora/e. Motivo : \"{reason}.\"" + "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from the {network} network for {hours} hours. The reason given was \"{reason}\".", + "de": "Achtung: {banner} hat {banee} vom {network} Netzwerk für {hours} Stunden verbannt. Der Grund war \"{reason}\".", + "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} du réseau {network} pour {hours} heures. Raison donnée : \"{reason}\".", + "it": "Attenzione : {banner} ha bandito {banee} dalla rete {network} per {hours} ora/e. Motivo : \"{reason}\"." }, "tbanned_notify": { - "en": "You have been banned from the {network} network for {hours} hours by {banner}. The reason given was \"{reason}.\" You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.", - "de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk für {hours} verbannt. Der Grund war \"{reason}.\" Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.", - "fr": "Vous avez été banni du réseau {network} pour {hours} heures par {banner}. La raison donnée était \"{reason}.\" Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.", - "it": "Sei stato bandito dalla rete {network} per {hours} ora/e da {banner}. Motivo: \"{reason}.\" Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando." + "en": "You have been banned from the {network} network for {hours} hours by {banner}. The reason given was \"{reason}\". You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.", + "de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk für {hours} verbannt. Der Grund war \"{reason}\". Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.", + "fr": "Vous avez été banni du réseau {network} pour {hours} heures par {banner}. La raison donnée était \"{reason}\". Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.", + "it": "Sei stato bandito dalla rete {network} per {hours} ora/e da {banner}. Motivo: \"{reason}\". Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando." }, "nbanned": { - "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from the {network} network. The reason given was \"{reason}.\"", - "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} ledled y rhwydwaith. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"", - "de": "Achtung: {banner} hat {banee} auf dem gesamten Netzwerk gebannt. Grund: \"{reason}.\"", - "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} du réseau {network}. Raison donnée : \"{reason}.\"", - "it": "Attentione : {banner} ha bandito {banee} dalla rete {network}. Motivo : \"{reason}.\"" + "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from the {network} network. The reason given was \"{reason}\".", + "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} ledled y rhwydwaith. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}\".", + "de": "Achtung: {banner} hat {banee} auf dem gesamten Netzwerk gebannt. Grund: \"{reason}\".", + "fr": "Attention : {banner} a banni {banee} du réseau {network}. Raison donnée : \"{reason}\".", + "it": "Attentione : {banner} ha bandito {banee} dalla rete {network}. Motivo : \"{reason}\"." }, "nbanned_notify": { - "en": "You have been banned from the {network} network by {banner}. The reason given was \"{reason}.\" You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.", - "de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk verbannt. Der Grund war \"{reason}.\" Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.", - "fr": "Vous avez été banni du réseau {network} par {banner}. La raison donnée était \"{reason}.\" Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.", - "it": "Sei stato bandito dalla rete {network} da {banner}. Motivo: \"{reason}.\" Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando." + "en": "You have been banned from the {network} network by {banner}. The reason given was \"{reason}\". You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.", + "de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk verbannt. Der Grund war \"{reason}\". Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.", + "fr": "Vous avez été banni du réseau {network} par {banner}. La raison donnée était \"{reason}\". Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.", + "it": "Sei stato bandito dalla rete {network} da {banner}. Motivo: \"{reason}\". Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando." }, "no_user": { "en": "{user} doesn't seem to be online on this server.",