GitHub/dbot
3
0
Fork 1
mirror of https://github.com/reality/dbot.git synced 2025-11-04 02:27:31 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

more translations from gian-maria.daffre@giammi.com

Browse Source
This commit is contained in:
reality 2013-08-31 19:58:17 +00:00
parent b4531e2c8f
commit 306b28bf93
4 changed files with 27 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
modules/imgur/strings.json
View File

@ -10,10 +10,13 @@
},
"imgurinfo": {
"en": "[{info}]",
"de": "[{info}]",
"fr": "[{info}]",
"it": "[{info}]"
},
"imgur_noresults": {
"en": "No results found."
"en": "No results found.",
"de": "Keine Suchrgebnisse.",
"it": "Nessun risultato"
}
}

7
modules/kick/strings.json
View File

@ -59,11 +59,13 @@
},
"tbanned": {
"en": "Attention: {banner} has banned {banee} from the {network} network for {hours} hours. The reason given was \"{reason}.\"",
"de": "Achtung: {banner} hat {banee} vom {network} Netzwerk für {hours} Stunden verbannt. Der Grund war \"{reason}.\"",
"fr": "Attention : {banner} a banni {banee} du réseau {network} pour {hours} heures. Raison donnée : \"{reason}.\"",
"it": "Attenzione : {banner} ha bandito {banee} dalla rete {network} per {hours} ora/e. Motivo : \"{reason}.\""
},
"tbanned_notify": {
"en": "You have been banned from the {network} network for {hours} hours by {banner}. The reason given was \"{reason}.\" You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.",
"de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk für {hours} verbannt. Der Grund war \"{reason}.\" Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.",
"fr": "Vous avez été banni du réseau {network} pour {hours} heures par {banner}. La raison donnée était \"{reason}.\" Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.",
"it": "Sei stato bandito dalla rete {network} per {hours} ora/e da {banner}. Motivo: \"{reason}.\" Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando."
},
@ -76,26 +78,31 @@
},
"nbanned_notify": {
"en": "You have been banned from the {network} network by {banner}. The reason given was \"{reason}.\" You can join {admin_channel} for more information or to discuss the ban.",
"de": "Du wurdest von {banner} im {network} Netzwerk verbannt. Der Grund war \"{reason}.\" Du kannst {admin_channel} beitreten um mehr Informatonen zu erhalten oder über die Verbannung zu diskutieren.",
"fr": "Vous avez été banni du réseau {network} par {banner}. La raison donnée était \"{reason}.\" Vous pouvez rejoindre {admin_channel} pour plus d'information or pour discuter du ban.",
"it": "Sei stato bandito dalla rete {network} da {banner}. Motivo: \"{reason}.\" Puoi ricongiungere {admin_channel} per ulteriori informazioni o discutere sulla messa al bando."
},
"no_user": {
"en": "{user} doesn't seem to be online on this server.",
"de": "{user} scheint auf diesen Server nicht online zu sein.",
"fr": "{user} ne semble pas être connecté à ce serveur.",
"it": "{user} sembra non essere connesso a questo server"
},
"nunbanned": {
"en": "Attention: {unbanee} has been unbanned from the {network} network by {unbanner}.",
"de": "Achtung: {unbanee} wurde im {network} Netzwerk durch {unbanner} entsperrt.",
"fr": "Attention : {unbanee} a été débanni du réseau {network} par {unbanner}.",
"it": "Attenzione : {unbanee} è stato riammesso alla rete {network} da {unbanner}."
},
"nunban_notify": {
"en": "You have been unbanned from the {network} network by {unbanner}.",
"de": "Du wurdest im {network} Netzwerk durch {unbanner} entsperrt.",
"fr": "Vous avez été débanni du réseau {network} par {unbanner}.",
"it": "Sei stato riammesso alla rete {network} da {unbanner}."
},
"nunban_error": {
"en": "It appears {unbanee} was not banned using the ~nban command.",
"de": "Es sieht so aus als ob {unbanee} nicht durch die Verwendung des ~nban Befehls verbannt wurde.",
"fr": "Il semble que {unbanee} n'a pas été banni en utilisant la commande ~nban.",
"it": "Sembar che {unbanee} non è stato bandito usano il commando ~nban."
}

16
modules/report/strings.json
View File

@ -9,13 +9,19 @@
"it": "Attentzone : {reporter} ha segnalato {reported} in {channel}. Motivo : \"{reason}\""
},
"missed_notifies": {
"en": "{user}, you have some missed notifications (clear these once you have read them using ~clearmissing) - {link}"
"en": "{user}, you have some missed notifications (clear these once you have read them using ~clearmissing) - {link}",
"de": "{user}, du hast ungelesene Mitteilungen (bereinige sie nach dem Lesen mit ~clearmissing) - {link}",
"it": "{user}, hai dei messaggi non letti (cancellali dopo averli letti con ~clearmissing) - {link}"
},
"cleared_notifies": {
"en": "{count} pending notifications cleared."
"en": "{count} pending notifications cleared.",
"de": "{count} pendente Mitteilungen gelöscht.",
"it": "Cancellato {count} messagi in attesa."
},
"no_missed_notifies": {
"en": "No missing notifications were available to clear."
"en": "No missing notifications were available to clear.",
"de": "Keine ungelesene Mitteilungen zur Löschung verfügbar.",
"it": "Nessuna messaggio non letto da cancellare."
},
"reported": {
"en": "Thank you, {reported} has been reported to the channel administrators.",
@ -33,7 +39,7 @@
"nl": "{reported} is geen bestaande gebruiker in {channel}.",
"de": "{reported} ist kein bekannter Benutzer in {channel}.",
"fr": "{reported} n'est pas un utilisateur connu dans {channel}.",
"it": "{reported} non è un utente conosciuto in {channel}."
"it": "{reported} non è un utente conosciuto in {channel}."
},
"not_in_channel": {
"en": "I am not present in {channel}.",
@ -42,7 +48,7 @@
"nl": "Ik ben niet aanwezig in {channel}.",
"de": "Ich bin nicht in {channel} aktiv.",
"fr": "Je ne suis pas présent dans {channel}.",
"it": "Non sono presente in {channel}."
"it": "Non sono presente in {channel}."
},
"notify": {
"en": "[{type}][{channel}]{notifier} {message}",

6
modules/users/strings.json
View File

@ -33,7 +33,9 @@
"it": "{alias} non esiste attualmente come alias o utente conosciuto."
},
"alias_removed": {
"en": "Removed alias {alias} from {primary}."
"en": "Removed alias {alias} from {primary}.",
"de": "Alias {alias} von {primary} entfernt.",
"it": "Tolto alias {alias} da {primary}."
},
"aliasparentset": {
"en": "{newParent} is now the parent user, and {newAlias} is an alias.",
@ -64,11 +66,13 @@
},
"alias_exists": {
"en": "Alias {alias} already exists.",
"de": "Alias {alias} bereits vorhanden.",
"fr": "L'alias {alias} existe déjà.",
"it": "L'alias {alias} esiste già."
},
"alias_added": {
"en": "Alias {alias} added to {user}.",
"de": "Alias {alias} dem Benutzer {user} hinzugefügt.",
"fr": "Alias {alias} ajouté à {user}.",
"it": "Alias {alias} aggiunto a {user}."
}