diff --git a/modules/kick/strings.json b/modules/kick/strings.json index cd527d9..0f2bd07 100644 --- a/modules/kick/strings.json +++ b/modules/kick/strings.json @@ -15,17 +15,22 @@ }, "ckicked": { "en": "Attention: {kicker} has kicked {kickee} from {channel}. The reason given was: \"{reason}.\"", + "cy": "Sylw: {kicker} wedi cicio'r {kickee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"" }, "cbanned": { - "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from {channel}. The reason given was \"{reason}.\"" + "en": "Attention: {banner} has banned {banee} from {channel}. The reason given was \"{reason}.\"", + "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} o {channel}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"" }, "nbanned": { - "en": "Attention: {banner} has banned {banee} network-wide. The reason given was \"{reason}.\"" + "en": "Attention: {banner} has banned {banee} network-wide. The reason given was \"{reason}.\"", + "cy": "Sylw: {banner} wedi gwahardd {banee} ledled y rhwydwaith. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"" }, "nban_quote": { - "en": "{banee} was banned from the network by {banner} on {time}. The reason given was \"{reason}.\"" + "en": "{banee} was banned from the network by {banner} on {time}. The reason given was \"{reason}.\"", + "cy": "Cafodd {banee} ei wahardd o'r rhwydwaith gan {banner} ar {time}. Y rheswm a roddwyd oedd: \"{reason}.\"" }, "quote_recorded": { - "en": "This has been recorded in ~ban_{user}." + "en": "This has been recorded in ~ban_{user}.", + "cy": "Mae hyn wedi cael ei gofnodi yn ~ban_{user}." } }