3
0
mirror of https://github.com/reality/dbot.git synced 2024-12-24 03:33:07 +01:00

French translation

This commit is contained in:
iceTwy 2013-07-11 04:27:31 +02:00
parent 46d2415c2d
commit 0fed8c9923

View File

@ -2,20 +2,24 @@
"about_subreddit": {
"en": "[{display_name} has {subscribers} subscribers ({active} active)]",
"cy": "[Mae {display_name} wedi {subscribers} subscribers ({active} active)]",
"de": "[{display_name} hat {subscribers} Abonnenten ({active} active)]"
"de": "[{display_name} hat {subscribers} Abonnenten ({active} active)]",
"fr": "[{display_name} a {subscribers} abonnés ({active} actifs)]"
},
"about_post": {
"en": "[Post by {poster} in {subreddit} — Comments: {comments}, Score: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)] — {url}",
"cy": "[Postio gan {poster} yn {subreddit} - Sylwadau: {comments}, Sgôr: {score} (\u00039]▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)] — {url}",
"de": "[Beitrag von {poster} in {subreddit} — Kommentare: {comments}, Bewertung: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)] — {url}"
"de": "[Beitrag von {poster} in {subreddit} — Kommentare: {comments}, Bewertung: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)] — {url}",
"fr": "[Message de {poster} dans {subreddit} — Commentaires: {comments}, Score: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)] — {url}"
},
"about_comment": {
"en": "[Comment by {poster} in {subreddit} — Score: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)]",
"cy": "[Sylw gan {poster} yn {subreddit} - Sgôr: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)]",
"de": "[Kommentar von {poster} in {subreddit} — Bewertung: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)]"
"de": "[Kommentar von {poster} in {subreddit} — Bewertung: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)]",
"fr": "[Commentaire de {poster} dans {subreddit} — Score: {score} (\u00039▲{up}\u000f|\u000312{down}▼\u000f)]"
},
"nsfw": {
"en": "[NSFW]",
"cy": "[Anniogel Ar Gwaith (AAG)]"
"cy": "[Anniogel Ar Gwaith (AAG)]",
"fr": "[Risqué Pour le Travail (NSFW)]"
}
}