Make reconnecting a bit less... broken

main.py

@@ -107,7 +107,7 @@ class Irc():
             log.debug('(%s) self.pingtimeout: %s', self.name, self.pingtimeout)
             data = self.socket.recv(2048).decode("utf-8")
             buf += data
-            if not data:
+            if self.connected and not data:
                 break
             while '\n' in buf:
                 line, buf = buf.split('\n', 1)

plugins/relay.py

@@ -19,7 +19,7 @@ def normalizeNick(irc, netname, nick, separator="/"):
     # Block until we know the IRC network's nick length (after capabilities
     # are sent)
     log.debug('(%s) normalizeNick: waiting for irc.connected', irc.name)
-    irc.connected.wait(3)
+    irc.connected.wait(1)
 
     orig_nick = nick
     protoname = irc.proto.__name__